Book picks similar to
The Employees by Olga Ravn


fiction
science-fiction
sci-fi
translated

Kallocain


Karin Boye - 1940
    Ironic and detached, the author shows us the totalitarian World-state through the eyes of a product of that state, scientist Leo Kall. Kall has invented a drug, kallocain, which denies the privacy of thought and is the final step towards the transmutation of the individual human being into a "happy, healthy cell in the state organism." For, says Leo, "from thoughts and feelings, words and actions are born. How then could these thoughts and feelings belong to the individual? Doesn't the whole fellow-soldier belong to the state? To whom should his thoughts and feelings belong then, if not to the state?"As the first-person record of Leo Kall, scientist, fellow-soldier too late disillusioned to undo his previous actions, Kallocain achieves a chilling power and veracity that place it among the finest novels to emerge from the strife-torn Europe of the twentieth century.

The Teleportation Accident


Ned Beauman - 2012
    If you're living in Germany in the 1930s, it probably isn't. But that's no consolation to Egon Loeser, whose carnal misfortunes will push him from the experimental theatres of Berlin to the absinthe bars of Paris to the physics laboratories of Los Angeles, trying all the while to solve two mysteries: whether it was really a deal with Satan that claimed the life of his hero, the great Renaissance stage designer Adriano Lavicini; and why a handsome, clever, charming, modest guy like him can't, just once in a while, get himself laid. From the author of the acclaimed Boxer, Beetle comes a historical novel that doesn't know what year it is; a noir novel that turns all the lights on; a romance novel that arrives drunk to dinner; a science fiction novel that can't remember what 'isotope' means; a stunningly inventive, exceptionally funny, dangerously unsteady and (largely) coherent novel about sex, violence, space, time, and how the best way to deal with history is to ignore it. LET'S HOPE THE PARTY WAS WORTH IT

An Excess Male


Maggie Shen King - 2017
    This book is one such leftover man’s quest for love and family under a State that seeks to glorify its past mistakes and impose order through authoritarian measures, reinvigorated Communist ideals, and social engineering.Wei-guo holds fast to the belief that as long as he continues to improve himself, his small business, and in turn, his country, his chance at love will come. He finally saves up the dowry required to enter matchmaking talks at the lowest rung as a third husband—the maximum allowed by law. Only a single family—one harboring an illegal spouse—shows interest, yet with May-ling and her two husbands, Wei-guo feels seen, heard, and connected to like never before. But everyone and everything—walls, streetlights, garbage cans—are listening, and men, excess or not, are dispensable to the State. Wei-guo must reach a new understanding of patriotism and test the limits of his love and his resolve in order to save himself and this family he has come to hold dear.

Zoo City


Lauren Beukes - 2010
    But when a little old lady turns up dead and the cops confiscate her last paycheck, she’s forced to take on her least favourite kind of job – missing persons.Being hired by reclusive music producer Odi Huron to find a teenybop pop star should be her ticket out of Zoo City, the festering slum where the criminal underclass and their animal companions live in the shadow of hell’s undertow.Instead, it catapults Zinzi deeper into the maw of a city twisted by crime and magic, where she’ll be forced to confront the dark secrets of former lives – including her own.

Egalia's Daughters: A Satire of the Sexes


Gerd Brantenberg - 1977
    This re-telling of the prototypical coming-of age novel will have readers laughing out loud and wondering who should prevail: poor Petronius, who wants more than anything to cruise the oceans as a seawom; or his powerful and protective mother Director Bram, who rules her family with an authoritarian righteousness. But for better or for worse, as the masculist party begins to organize and protest, the landscape of Egalia threatens to change forever. More than just a humorous romp, Egalia's Daughters poses the provocative question of whether the culprit in gender subjugation is gender itself or power-no matter who wields it.

A Canticle for Leibowitz


Walter M. Miller Jr. - 1959
    From here the story spans centuries of ignorance, violence, and barbarism, viewing through a sharp, satirical eye the relentless progression of a human race damned by its inherent humanness to recelebrate its grand foibles and repeat its grievous mistakes.

Autumn


Ali Smith - 2016
    Elisabeth, born in 1984, has her eye on the future. The United Kingdom is in pieces, divided by a historic once-in-a-generation summer.Love is won, love is lost. Hope is hand in hand with hopelessness. The seasons roll round, as ever...

Roadside Picnic


Arkady Strugatsky - 1972
    His life is dominated by the place and the thriving black market in the alien products. But when he and his friend Kirill go into the Zone together to pick up a “full empty,” something goes wrong. And the news he gets from his girlfriend upon his return makes it inevitable that he’ll keep going back to the Zone, again and again, until he finds the answer to all his problems.First published in 1972, Roadside Picnic is still widely regarded as one of the greatest science fiction novels, despite the fact that it has been out of print in the United States for almost thirty years.

Time and Time Again


Ben Elton - 2014
    No one he has ever known or loved has been born yet. Perhaps now they never will be.Stanton knows that a great and terrible war is coming. A collective suicidal madness that will destroy European civilization and bring misery to millions in the century to come. He knows this because, for him, that century is already history.Somehow he must change that history. He must prevent the war. A war that will begin with a single bullet. But can a single bullet truly corrupt an entire century?And, if so, could another single bullet save it?

Strange Weather in Tokyo


Hiromi Kawakami - 2001
    After this first encounter, Tsukiko and Sensei continue to meet. Together, they share edamame beans, bottles of cold beer, and a trip to the mountains to eat wild mushrooms. As their friendship deepens, Tsukiko comes to realise that the solace she has found with Sensei might be something more.

Love and Other Thought Experiments


Sophie Ward - 2020
    The couple spend many happy evenings together planning for the future.One night Rachel wakes up screaming and tells Eliza that an ant has crawled into her eye and is stuck there. She knows it sounds mad - but she also knows it's true. As a scientist, Eliza won't take Rachel's fear seriously and they have a bitter fight. Suddenly their entire relationship is called into question.Inspired by some of the best-known thought experiments in philosophy, particularly philosophy of mind, Love and Other Thought Experiments is a story of love lost and found across the universe.

Dark Eden


Chris Beckett - 2012
    Beyond the Forest lie the mountains of the Snowy Dark and a cold so bitter and a night so profound that no man has ever crossed it. The Oldest among the Family recount legends of a world where light came from the sky, where men and women made boats that could cross the stars. These ships brought us here, the Oldest say—and the Family must only wait for the travelers to return. But young John Redlantern will break the laws of Eden, shatter the Family and change history. He will abandon the old ways, venture into the Dark…and discover the truth about their world.Already remarkably acclaimed in the UK, Dark Eden is science fiction as literature; part parable, part powerful coming-of-age story, set in a truly original alien world of dark, sinister beauty--rendered in prose that is at once strikingly simple and stunningly inventive.

Love


Hanne Ørstavik - 1997
    Their distance has fatal consequences.Love is the story of Vibeke and Jon, a mother and son who have just moved to a small place in the north of Norway. It's the day before Jon's birthday, and a travelling carnival has come to the village. Jon goes out to sell lottery tickets for his sports club, and Vibeke is going to the library. From here on we follow the two individuals on their separate journeys through a cold winter's night - while a sense of uneasiness grows. Love illustrates how language builds its own reality, and thus how mother and son can live in completely separate worlds. This distance is found not only between human beings, but also within each individual. This novel shows how such distance may have fatal consequences.

The Heart


Maylis de Kerangal - 2014
    While driving home exhausted, the boys are involved in a fatal car accident on a deserted road. Two of the boys are wearing seat belts; one goes through the windshield. The doctors declare him brain-dead shortly after arriving at the hospital, but his heart is still beating.The Heart takes place over the twenty-four hours surrounding the resulting heart transplant, as life is taken from a young man and given to a woman close to death. In gorgeous, ruminative prose, it examines the deepest feelings of everyone involved as they navigate decisions of life and death.As stylistically audacious as it is emotionally explosive, The Heart mesmerized readers in France, where it has been hailed as the breakthrough work of a new literary star. With the precision of a surgeon and the language of a poet, de Kerangal has made a major contribution to both medicine and literature with an epic tale of grief, hope, and survival.

The Book of M


Peng Shepherd - 2018
    It is a sweeping debut that illuminates the power that memories have not only on the heart, but on the world itself.One afternoon at an outdoor market in India, a man’s shadow disappears—an occurrence science cannot explain. He is only the first. The phenomenon spreads like a plague, and while those afflicted gain a strange new power, it comes at a horrible price: the loss of all their memories.Ory and his wife Max have escaped the Forgetting so far by hiding in an abandoned hotel deep in the woods. Their new life feels almost normal, until one day Max’s shadow disappears too.Knowing that the more she forgets, the more dangerous she will become to Ory, Max runs away. But Ory refuses to give up the time they have left together. Desperate to find Max before her memory disappears completely, he follows her trail across a perilous, unrecognizable world, braving the threat of roaming bandits, the call to a new war being waged on the ruins of the capital, and the rise of a sinister cult that worships the shadowless.As they journey, each searches for answers: for Ory, about love, about survival, about hope; and for Max, about a new force growing in the south that may hold the cure.