Book picks similar to
The Translation of Love by Lynne Kutsukake
historical-fiction
fiction
japan
historical
Daughters of the Dragon
William Andrews - 2008
But just when it seems her search is over, a stranger hands her a parcel containing an antique comb—and an address.That scrap of paper leads Anna to the Seoul apartment of the poor yet elegant Hong Jae-hee. Jae-hee recounts an epic tale that begins with the Japanese occupation of Korea and China during World War II, when more than two hundred thousand Korean women were forced to serve the soldiers as “comfort women.” Jae-hee knows the story well—she was one of them.As Jae-hee’s narrative unfolds, Anna discovers that the precious tortoiseshell comb, with its two-headed ivory dragon, has survived against all odds through generations of her family’s women. And as its origins become clearer, Anna realizes that along with the comb, she inherits a legacy—of resilience and courage, love and redemption—beyond her wildest imagination.
Revised edition: This edition of Daughters of the Dragon includes editorial revisions.
Marilla of Green Gables
Sarah McCoy - 2018
. . before Anne: A marvelously entertaining and moving historical novel, set in rural Prince Edward Island in the nineteenth century, that imagines the young life of spinster Marilla Cuthbert, and the choices that will open her life to the possibility of heartbreak—and unimaginable greatnessPlucky and ambitious, Marilla Cuthbert is thirteen years old when her world is turned upside down. Her beloved mother has dies in childbirth, and Marilla suddenly must bear the responsibilities of a farm wife: cooking, sewing, keeping house, and overseeing the day-to-day life of Green Gables with her brother, Matthew and father, Hugh.In Avonlea—a small, tight-knit farming town on a remote island—life holds few options for farm girls. Her one connection to the wider world is Aunt Elizabeth “Izzy” Johnson, her mother’s sister, who managed to escape from Avonlea to the bustling city of St. Catharines. An opinionated spinster, Aunt Izzy’s talent as a seamstress has allowed her to build a thriving business and make her own way in the world.Emboldened by her aunt, Marilla dares to venture beyond the safety of Green Gables and discovers new friends and new opportunities. Joining the Ladies Aid Society, she raises funds for an orphanage run by the Sisters of Charity in nearby Nova Scotia that secretly serves as a way station for runaway slaves from America. Her budding romance with John Blythe, the charming son of a neighbor, offers her a possibility of future happiness—Marilla is in no rush to trade one farm life for another. She soon finds herself caught up in the dangerous work of politics, and abolition—jeopardizing all she cherishes, including her bond with her dearest John Blythe. Now Marilla must face a reckoning between her dreams of making a difference in the wider world and the small-town reality of life at Green Gables.
Catching the Wind
Melanie Dobson - 2017
They survived a harrowing journey from Germany to England, only to be separated upon their arrival. Daniel vowed to find Brigitte after the war, a promise he has fought to fulfill for more than seventy years.Now a wealthy old man, Daniel's final hope in finding Brigitte rests with Quenby Vaughn, an American journalist working in London. He believes Quenby's tenacity to find missing people and her personal investment in a related WWII espionage story will help her succeed where previous investigators have failed. Though Quenby is wrestling her own demons--and wary at the idea of teaming up with Daniel's lawyer, Lucas Hough--the lure of Brigitte's story is too much to resist. Together, Quenby and Lucas delve deep into the past, following a trail of deception, sacrifice, and healing that could change all of their futures.A 2018 Christy Award finalist!
The Bookshop of the Broken Hearted
Robert Hillman - 2018
He can’t have been much of a husband to Trudy, either, judging by her sudden departure. It’s only when she returns, pregnant to someone else, that he discovers his surprising talent as a father. So when Trudy finds Jesus and takes little Peter away with her to join the holy rollers, Tom’s heart breaks all over again.Enter Hannah Babel, quixotic smalltown bookseller: the second Jew—and the most vivid person—Tom has ever met. He dares to believe they could make each other happy. But it is 1968: twenty-four years since Hannah and her own little boy arrived at Auschwitz. Tom Hope is taking on a batttle with heartbreak he can barely even begin to imagine.
The Chelsea Girls
Fiona Davis - 2019
From the dramatic redbrick facade to the sweeping staircase dripping with art, the Chelsea Hotel has long been New York City's creative oasis for the many artists, writers, musicians, actors, filmmakers, and poets who have called it home—a scene playwright Hazel Riley and actress Maxine Mead are determined to use to their advantage. Yet they soon discover that the greatest obstacle to putting up a show on Broadway has nothing to do with their art, and everything to do with politics. A Red scare is sweeping across America, and Senator Joseph McCarthy has started a witch hunt for Communists, with those in the entertainment industry in the crosshairs. As the pressure builds to name names, it is more than Hazel and Maxine's Broadway dreams that may suffer as they grapple with the terrible consequences, but also their livelihood, their friendship, and even their freedom. Spanning from the 1940s to the 1960s, The Chelsea Girls deftly pulls back the curtain on the desperate political pressures of McCarthyism, the complicated bonds of female friendship, and the siren call of the uninhibited Chelsea Hotel.
The Jade Peony
Wayson Choy - 1995
. . . It renders a complex and complete human world, which by the end we have learned to love."— The Boston Book ReviewChinatown, Vancouver, in the late 1930s and '40s provides the backdrop for this poignant first novel, told through the vivid reminiscences of the three younger children of an immigrant Chinese family. The siblings grapple with their individual identities in a changing world, wresting autonomy from the strictures of history, family, and poverty. Sister Jook-Liang dreams of becoming Shirley Temple and escaping the rigid, old ways of China. Adopted Second Brother Jung-Sum, struggling with his sexuality and the trauma of his childhood in China, finds his way through boxing. Third Brother Sekky, who never feels comfortable with the multitude of Chinese dialects swirling around him, becomes obsessed with war games, and learns a devastating lesson about what war really means when his 17-year-old babysitter dates a Japanese man.Mingling with life in Canada and the horror of war are the magic, ghosts, and family secrets of Poh-Poh, or Grandmother, who is the heart and pillar of the family. Side by side, her three grandchildren survive hardships and heartbreaks with grit and humor. Like the jade peony of the title, Choy's storytelling is at once delicate, powerful, and lovely.The Jade Peony was selected by the Literary Review of Canada as one of the "100 Most Important Books in Canadian History" in 2005. It was also an American Library Association Notable Book of the Year in 1998, and was winner of the 1995 Trillium Award (shared with Margaret Atwood).
Alias Grace
Margaret Atwood - 1996
Some believe Grace is innocent; others think her evil or insane. Now serving a life sentence, Grace claims to have no memory of the murders.An up-and-coming expert in the burgeoning field of mental illness is engaged by a group of reformers and spiritualists who seek a pardon for Grace. He listens to her story while bringing her closer and closer to the day she cannot remember. What will he find in attempting to unlock her memories?Captivating and disturbing, Alias Grace showcases best-selling, Booker Prize-winning author Margaret Atwood at the peak of her powers.
The Truth According to Us
Annie Barrows - 2015
Within days, Layla finds herself far from her accustomed social whirl, assigned to cover the history of the remote mill town of Macedonia, West Virginia, and destined, in her opinion, to go completely mad with boredom. But once she secures a room in the home of the unconventional Romeyn family, she is drawn into their complex world and soon discovers that the truth of the town is entangled in the thorny past of the Romeyn dynasty. At the Romeyn house, twelve-year-old Willa is desperate to learn everything in her quest to acquire her favorite virtues of ferocity and devotion—a search that leads her into a thicket of mysteries, including the questionable business that occupies her charismatic father and the reason her adored aunt Jottie remains unmarried. Layla’s arrival strikes a match to the family veneer, bringing to light buried secrets that will tell a new tale about the Romeyns. As Willa peels back the layers of her family’s past, and Layla delves deeper into town legend, everyone involved is transformed—and their personal histories completely rewritten.
Night in Shanghai
Nicole Mones - 2014
From being flat broke in segregated Baltimore to living in a mansion with servants of his own, he becomes the toast of a city obsessed with music, money, pleasure and power, even as it ignores the rising winds of war. Song Yuhua is refined and educated, and has been bonded since age eighteen to Shanghai's most powerful crime boss in payment for her father's gambling debts. Outwardly submissive, she burns with rage and risks her life spying on her master for the Communist Party.Only when Shanghai is shattered by the Japanese invasion do Song and Thomas find their way to each other. Though their union is forbidden, neither can back down from it in the turbulent years of occupation and resistance that follow. Torn between music and survival, freedom and commitment, love and world war, they are borne on an irresistible riff of melody and improvisation to Night in Shanghai's final, impossible choice.In this stunningly researched novel, Nicole Mones not only tells the forgotten story of black musicians in the Chinese jazz age, but also weaves in a startling true tale of Holocaust heroism little-known in the West.
The Paragon Hotel
Lyndsay Faye - 2019
Desperate to get as far away as possible from New York City and those who want her dead, she has her sights set on Oregon: a distant frontier that seems the end of the line.She befriends Max, a black Pullman porter who reminds her achingly of Harlem, who leads Alice to the Paragon Hotel upon arrival in Portland. Her unlikely sanctuary turns out to be the only all-black hotel in the city, and its lodgers seem unduly terrified of a white woman on the premises. But as she meets the churlish Dr. Pendleton, the stately Mavereen, and the unforgettable club chanteuse Blossom Fontaine, she begins to understand the reason for their dread. The Ku Klux Klan has arrived in Portland in fearful numbers–burning crosses, inciting violence, electing officials, and brutalizing blacks. And only Alice, along with her new “family” of Paragon residents, are willing to search for a missing mulatto child who has mysteriously vanished into the Oregon woods.Why was “Nobody” Alice James forced to escape Harlem? Why do the Paragon’s denizens live in fear–and what other sins are they hiding? Where did the orphaned child who went missing from the hotel, Davy Lee, come from in the first place? And, perhaps most important, why does Blossom DuBois seem to be at the very center of this tangled web?
Star Sand
Roger Pulvers - 2016
Alongside it are the remains of three people.The journal reveals the story of Hiromi, a sixteen-year-old girl who’d grown up in the United States before living in Japan in the midst of World War II. One day, while collecting star sand—tiny star-shaped fossils—Hiromi finds two army deserters hiding in the seaside cavern—one American, one Japanese. The soldiers don’t speak the same language, but they’ve reached an agreement based on a shared hope: to cause no more harm and survive. Hiromi resolves to care for the men—feeding them and nursing their ailments—despite the risk that, if caught, she’ll die alongside them as a traitor. But when a fourth person joins in on their secret, they must face a threat from within. The diary abruptly ends, leaving everyone’s fate a mystery.Decades later, in 2011, a young female university student decides to finally determine who died in that cave and who lived. Her search will lead her to the lone survivor—and bring closure to a gripping tale of heroism at a time when committing to peace was the most dangerous act of all.
If You Leave Me
Crystal Hana Kim - 2018
For a few hours each night, she escapes her family’s makeshift home and tragic circumstances with her childhood friend, Kyunghwan.Focused on finishing school, Kyunghwan doesn’t realize his older and wealthier cousin, Jisoo, has his sights set on the beautiful and spirited Haemi—and is determined to marry her before joining the fight. But as Haemi becomes a wife, then a mother, her decision to forsake the boy she always loved for the security of her family sets off a dramatic saga that will have profound effects for generations to come.Richly told and deeply moving, If You Leave Me is a stunning portrait of war and refugee life, a passionate and timeless romance, and a heartrending exploration of one woman’s longing for autonomy in a rapidly changing world.
The Sandalwood Tree
Elle Newmark - 2011
In 1947, American historian and veteran of WWII, Martin Mitchell, wins a Fulbright Fellowship to document the end of British rule in India. His wife, Evie, convinces him to take her and their young son along, hoping a shared adventure will mend their marriage, which has been strained by war.But other places, other wars. Martin and Evie find themselves stranded in a colonial bungalow in the Himalayas due to violence surrounding the partition of India between Hindus and Muslims. In that house, hidden behind a brick wall, Evie discovers a packet of old letters, which tell a strange and compelling story of love and war involving two young Englishwomen who lived in the same house in 1857. Drawn to their story, Evie embarks on a mission to piece together her Victorian mystery. Her search leads her through the bazaars and temples of India as well as the dying society of the British Raj. Along the way, Martin’s dark secret is exposed, unleashing a new wedge between Evie and him. As India struggles toward Independence, Evie struggles to save her marriage, pursuing her Victorian ghosts for answers.Bursting with lavish detail and vivid imagery of Calcutta and beyond, The Sandalwood Tree is a powerful story about betrayal, forgiveness, fate, and love.
The Quintland Sisters
Shelley Wood - 2019
Emma cares for them through their perilous first days and when the government decides to remove the babies from their francophone parents, making them wards of the British king, Emma signs on as their nurse.Over 6,000 daily visitors come to ogle the identical “Quints” playing in their custom-built playground; at the height of the Great Depression, the tourism and advertising dollars pour in. While the rest of the world delights in their sameness, Emma sees each girl as unique: Yvonne, Annette, Cécile, Marie, and Émilie. With her quirky eye for detail, Emma records every strange twist of events in her private journals.As the fight over custody and revenues turns increasingly explosive, Emma is torn between the fishbowl sanctuary of Quintland and the wider world, now teetering on the brink of war. Steeped in research, Quintland™ is a novel of love, heartache, resilience, and enduring sisterhood—a fictional, coming-of-age story bound up in one of the strangest true tales of the past century.
Wunderland
Jennifer Cody Epstein - 2019
Too many questions hovered between them: Who was Ava's father? Where had Ilse been during the war? Why had she left her only child in a German orphanage during the war's final months? But now Ilse's ashes have arrived from Germany, and with them, a trove of unsent letters addressed to someone else unknown to Ava: Renate Bauer, a childhood friend. As her mother's letters unfurl a dark past, Ava spirals deep into the shocking history of a woman she never truly knew. Berlin, 1933 As the Nazi party tightens its grip on the city, Ilse and Renate find their friendship under siege—and Ilse's increasing involvement in the Hitler Youth movement leaves them on opposing sides of the gathering storm. Then the Nuremburg Laws force Renate to confront a long-buried past, and a catastrophic betrayal is set in motion...An unflinching exploration of Nazi Germany and its legacy, Wunderland is a at once a powerful portrait of an unspeakable crime history and a page-turning contemplation of womanhood, wartime, and just how far we might go in order to belong.