The Spanish Viceroy is on his way for a surprise visit and will arrive by noon, expecting dinner. What will the brothers feed this important ambassador to the king? Carlos tries to stay out of the way as lunch is hastily prepared, but his curiosity gets the best of him. His eagerness results in a moment of crisis, followed by what the brothers can only assume is a miracle. This story, inspired by the Mexican folk tradition, explains the origins of mole, the popular national dish that combines chocolate with turkey, spices, and nuts. Stefan Czernecki's amusing, angular illustrations capture the chaos in the kitchen as well as the folk tradition behind the tale.

    This jewel-like vignette from Sandra Cisneros's best-selling The House on Mango Street shows, through simple, intimate portraits, the diversity among us.A Dragonfly Book in English and Spanish.A Parenting Magazine Best Children's Book of the Year-----------Un excelente constructor de vocabulario, con nombres de objetos en Inglés y en Español, acompañados por ilustraciones, agrupados por tópicos como colores, juguetes, animales y herramientas.

    So these siblings pack a bag and take a hike, to find another place. From a treehouse to a raft, a cave to a sandcastle -- each place seems perfect to them. That is, until they tumble out of the treehouse, their raft sinks, they meet the bears who already live in the cave, and the tide turns them out of their sandcastle. Like Goldilocks, these three children search until they finally find the home that's "just right" -- the very house they left in the beginning. The house with Mom and Dad!For young children, this lilting, silly book makes for a satisfying read aloud, and the illustrations, with their unusual palette and strong compositions, effortlessly bridge the gap between reality and fantasy.

    Little Red is happily taking a basket of ginger ale to his grandmother when he stops to gather apples in the woods. Who should grab his red cape, but none other than the wily wolf, who runs immediately to the grandmother's house to devour her and wait for Little Red to be next! With a new, happily-ever-after spin on the story, the boy tricks the wolf into gulping down the entire ginger ale at once, which triggers the wolf to hiccup his grandmother out of his belly. Little Red gallantly overcomes the wolf and is the hero of the day! A charming variation of the classic fairytale, "Little Red Riding Hood," Little Red is set in Colonial America and is filled with imaginative illustrations and historical references.

    Could it be a case of mistaken identity? This fast-paced comedy of errors, illustrated with Jez Alborough's quirky artwork, is guaranteed to have children—and bears alike—reaching for their teddies!

    Chicken has to think fast to outwit hungry Crocodile, who wants to eat her for dinner.One morning Mrs. Chicken took her bath in a puddle.“Cluck, cluck,” she said proudly. “What a pretty chicken I am!”Mrs. Chicken can’t see her wings in the puddle, so she walks down to the river where she can admire all of herself. She doesn’t know that Crocodile is there, waiting for dinner—and a tasty chicken would do nicely! To save herself, Mrs. Chicken tells Crocodile that they are sisters. But how can a speckled chicken and a green-skinned crocodile be related? Mrs. Chicken had better prove that they are, and fast, because Crocodile is getting hungrier . . .The authors and illustrator of Head, Body, Legs join together to create another lively retelling of a popular African folktale. Mrs. Chicken and the Hungry Crocodile is a 2004 Bank Street - Best Children's Book of the Year.

    . . he'd fall upon his bottomus!Calamity ensues when an elephant, a centipede, and a rhinoceros try finding a cure for hippo's colossal case of hiccups. Zenz's creativity shines through with his use of colored pencil in this off-the-wall read-aloud. HIC! HIC! HIC!

    It is truly the best known and most popular cuento of Hispanic America. It appears at first to be only a frightening story filled with mysterious events that cause children to sit wide-eyed, to huddle together and listen spellbound. Yet, it’s the simple, universal wisdom at the core of the story that finally works its magic in their hearts. In the original paperback duotone version, this story of the weeping woman, sold close to 100,000 copies.Joe Hayes is best known for his bilingual tellings of stories from the American Southwest. La Llorona is one of his favorite stories.

    Zelinsky has once again with unmatched emotional authority, control of space, and narrativecapability brought forth a unique vision for an age-old tale. Few artists at work today can touch the level at which his paintings tell a story and exert their hold.Zelinsky's retelling of Rapunzel reaches back beyond the Grimms to a late-seventeenth-century French tale by Mlle. la Force, who based hers on the Neapolitan tale Petrosinella in a collection popular at the time. The artist understands the story's fundamentals to be about possessiveness, confinement, and separation, rather than about punishment and deprivation. Thus the tower the sorceress gives Rapunzel here is not a desolate, barren structure of denial but one of esoteric beauty on the outside and physical luxury within. And the world the artist creates through the elements in his paintings the palette, control of light, landscape, characters, architecture,interiors, costumes speaks to us not of an ugly witch who cruelly imprisons a beautiful young girl, but of a mother figure who powerfully resists her child's inevitable growth, and of a young woman and man who must struggle in the wilderness for the self-reliance that is the true beginningof their adulthood.As ever, and yet always somehow in newly arresting fashion, Paul O. Zelinsky's work thrillingly shows us the events of the story while guiding us beyond them to the truths that have made it endure.

    Abuela laughs. “It is in my heart, Rosie. I use mis ojos, my eyes, to measure. Mis manos, my hands, to feel. Mi boca, my mouth, to taste. My abuela gave it to me, and I am giving it to you.” Each year on Christmas Eve, Rosie’s abuela, mamá, tía, sister, and cousins all gather together in Abuela’s kitchen to make tamales—cleaning corn husks, chopping onions and garlic, roasting chilis, kneading cornmeal dough, seasoning the filling, and folding it all—and tell stories. Rosie learns from her abuela not only how to make a delicious tamale, but how to make a delicious life, one filled with love, plenty of spice, and family.

    He loves fish, soccer, and water. He loves drinking water, bathing in water, spraying water, just about anything with water! But he has one big problem; he can't swim. So when his class takes a field trip to the ocean, Sergio must decide whether he should face his fear or avoid something he loves.

    It takes the help of a wise old owl for Bunny to realize that it's the rainbow of colors—including his own—that makes the world so beautiful.

    If you're bored with your life and want to be more like me, Eloise Then buy this BOOK for Lord's sake and CHARGE IT PLEASE

    . .As she strolls through her barrio, a young girl introduces readers to the frozen, fruit-flavored treat that thrills Mexican and Mexican-American children. Create a masterpiece, make tough choices (strawberry or coconut?), or cool off on a warm summer's day--there's so much to do with a paleta.

    And that's when the fun begins. Father Bear gets to Little Bear's room, but Little Bear is missing! Little readers will see him hiding in the MOST obvious place but Father Bear cannot seem to find him. Is he under the stove? Is he in the garden? Is he in the woodbox? Only when Father Bear walks past the mirror does the silliness end, and in a very tasty way. With this, one of the most charming bedtime tales ever, Richard Scarry has once again proven his timeless appeal.