The Cherry Orchard


Anton Chekhov - 1903
    Their estate is hopelessly in debt: urged to cut down their beautiful cherry orchard and sell the land for holiday cottages, they struggle to act decisively. Tom Murphy's fine vernacular version allows us to re-imagine the events of the play in the last days of Anglo-Irish colonialism. It gives this great play vivid new life within our own history and social consciousness.

Translations


Brian Friel - 1981
    The 'scholars' are a cross-section of the local community, from a semi-literate young farmer to and elderly polygot autodidact who reads and quotes Homer in the orginal.In a nearby field camps a recently arrived detachment of the Royal Engineers, engaged on behalf of the Britsh Army and Government in making the first Ordnance Survey. For the purposes ofr cartography, the local Gaelic place names have to be recorded and transliterated - or translated - into English, in examining the effects of this operation on the lives of a small group of people, Irish and English, Brian Friel skillfully reveals the unexperctedly far-reaching personal and cultural effects of an action which is at first sight purely administrative and harmless. While remaining faithful to the personalities and relationshiops of those people at that time he makes a richly suggestive statement about Irish - and English - history.

Murder in the Cathedral


T.S. Eliot - 1936
    S. Eliot's verse dramatization of the murder of Thomas Becket at Canterbury, winner of the Nobel Prize for LiteratureThe Archbishop Thomas Becket speaks fatal words before he is martyred in T. S. Eliot's best-known drama, based on the murder of the Archbishop of Canterbury in 1170. Praised for its poetically masterful handling of issues of faith, politics, and the common good, T. S. Eliot's play bolstered his reputation as the most significant poet of his time.

The Memorandum


Václav Havel - 1965
    A profound satire on all aspects of bureaucracy, a new and impossibly difficult language, 'Ptydepe', is introduced into the office with the alleged function of improving communications by standardisation.

The Last Wolf of Ireland


Elona Malterre - 1990
    In Ireland in the 1780s, a young boy and girl who find a wolf's den in the forest vow to protect the animals from the superstitious townspeople and the greed of the hunters.

The Bacchae


Euripides
    Euripides' classic drama about the often mortifying consequences of the unbridled--and frequently hysterical--celebration of the feast of Dionysus, the God of wine.

Three Plays: Desire Under the Elms / Strange Interlude / Mourning Becomes Electra


Eugene O'Neill - 1931
    These three plays exemplify Eugene O'Neil's ability to explore the limits of the human predicament, even as he sounds the depths of his audiences' hearts.

Agamemnon


Aeschylus
    Classical Greek drama is brought vividly to life in this series of new translations. Students are encouraged to engage with the text through detailed commentaries, including0 suggestions for discussion and analysis. In addition, numerous practical questions stimulate ideas on staging and encourage students to explore the play's dramatic qualities. Agamemnon is suitable for students of both Classical Civilisation and Drama. Useful features include full synopsis of the play, commentary alongside translation for easy reference and a comprehensive introduction to the Greek Theatre. Agamemnon is aimed primarily at A-level and undergraduate students in the UK, and college students in North America.

God's Executioner: Oliver Cromwell and the Conquest of Ireland


Micheál Ó Siochrú - 2008
    The massacre of thousands of soldiers and civilians by the New Model Army at both Drogheda and Wexford in 1649 must rank among the greatest atrocities in Anglo-Irish history: a tale that makes decidedly uncomfortable reading for those keen to focus on Cromwell's undoubted military and political achievements elsewhere.In a century of unrelenting, bloody warfare and religious persecution throughout Europe, Cromwell was, in many ways, a product of his times.As commander-in-chief of the army in Ireland, however, the responsibilities for the excesses of the military must be laid firmly at his door, while the harsh nature of the post-war settlement also bears his personal imprint. Cromwell was no monster, but he did commit monstrous acts. A warrior of Christ, somewhat like the crusaders of medieval Europe, he acted as God's executioner, convinced throughout the horrors of the legitimacy of his cause, and striving to build a better world for the chosen few. He remains, therefore, a remarkably modern figure, somebody to be closely studied and understood, rather than simply revered or reviled.

Cyrano de Bergerac


Edmond Rostand - 1897
    Set in Louis XIII's reign, it is the moving and exciting drama of one of the finest swordsmen in France, gallant soldier, brilliant wit, tragic poet-lover with the face of a clown. Rostand's extraordinary lyric powers gave birth to a universal hero--Cyrano De Bergerac--and ensured his own reputation as author of one of the best-loved plays in the literature of the stage.This translation, by the American poet Brian Hooker, is nearly as famous as the original play itself, and is generally considered to be one of the finest English verse translations ever written.

She Stoops to Conquer


Oliver Goldsmith - 1773
    Due to its age, it may contain imperfections such as marks, notations, marginalia and flawed pages. Because we believe this work is culturally important, we have made it available as part of our commitment for protecting, preserving, and promoting the world's literature in affordable, high quality, modern editions that are true to the original work.

Bent


Martin Sherman - 1979
    Martin Sherman's worldwide hit play Bent took London by storm in 1979 when it was first performed by the Royal Court Theatre, with Ian McKellen as Max (a character written with the actor in mind). The play itself caused an uproar. "It educated the world," Sherman explains. "People knew about how the Third Reich treated Jews and, to some extent, gypsies and political prisoners. But very little had come out about their treatment of homosexuals." Gays were arrested and interned at work camps prior to the genocide of Jews, gypsies, and handicapped, and continued to be imprisoned even after the fall of the Third Reich and liberation of the camps. The play Bent highlights the reason why - a largely ignored German law, Paragraph 175, making homosexuality a criminal offense, which Hitler reactivated and strengthened during his rise to power.

Downton Abbey: The Official Film Companion


Emma Marriott - 2019
    Featuring spectacular photographs from the production, interviews with the cast and crew, and a look into the historical and geographical backdrop of the film, this official guide to the Downton Abbey film is made to be treasured and loved by fans across the globe.The film revolves around the King and Queen making an official visit to Downton in 1927, and not only sees the return of all the main cast from the final television series, but also introduces some great British actors to the world of Downton, as we meet the royal family and their retinue. The accompanying book is lavishly illustrated with stunning shots from both behind and in front of the camera, which capture some wonderful off-guard moments during filming, as well as the original costume illustrations.

The Spanish Tragedy


Thomas Kyd
    Highly popular and influential in the development of Elizabethan drama, it established a new genre in English theatre; the revenge play.

Lysistrata


Aristophanes
    Led by the title character, the women of the warring city-states of Greece agree to withhold sexual favours with their husbands until they agree to cease fighting. The war of the sexes that ensues makes Lysistrata a bawdy comedy without peer in the history of theatre.