Book picks similar to
Zygal: A Book of Mysteries and Translations by bpNichol


poetry
canadian-literature
somewhere-out-there
postmodern-poetry

Porn Carnival


Rachel Rabbit White - 2019
    White's deliberate, dominating voice evokes a Plath-like dynamism turned on to queer pleasure and displeasure, indulgence and raison d'être, the bedevilments of a gay bitch on the pole.

Averse to Beasts


Nick Bantock - 1994
    

What Runs Over


Kayleb Rae Candrilli - 2017
    Unfurling and unrelenting in its delivery, Candrilli has painted “the mountain” in excruciating detail. They show readers a world of Borax cured bear hides and canned peaches, of urine-filled Gatorade bottles and the syringe and all the syringe may carry. They show a violent world and its many personas. What Runs Over, too, is a story of rural queerness, of a transgender boy almost lost to the forest. The miracle of What Runs Over is that Candrilli has lived to write it at all."When Roethke said 'energy is the soul of poetry,' he might have been anticipating a book like What Runs Over, which is so full of energy it practically vibrates in your hand. Here, Candrilli’s speaker sticks their tongue 'into the heads / of venus fly traps just to feel the bite,' then later, burns holy books in the backyard and rolls around in the ashes until they become 'a painted god.' This is the verve of an urgent new poetic voice announcing itself to the world. As Candrilli writes: 'This is what I look like / when I’m trying to save myself.'"-Kaveh Akbar

Fresh Girls and Other Stories


Evelyn Lau - 1995
    Lau's deft clinical inspection of the dynamics of power, sex, and money takes caustic snapshots of lives lived in stasis or, worse, caught in a downward spiral. In the title story, Monica, the queen bee of the massage parlour, is threatened by the constant influx of supple young women: "New girls, they come; new girls all the time. How am I supposed to make a living? Tell me!" In "Marriage," a nameless young woman falls heavily for an older doctor. Under his deluge of compensatory gifts and outright cash, she gasps, "I have no similar method of striking such bargains with my conscience." Plain Jane, in "The Apartments," dares to dream that "Perhaps tonight will be the night he sinks to his knees" and tells her that he loves her, "that he can't be a client anymore." Not a chance. On the sobering cab ride home, "between the waves of nausea it occurs to her that certain things, things that once seemed so possible, are becoming less and less likely with each passing night." Lau's writing is clear and relentlessly nuanced, neither jaded nor sanctimonious. A detour toward personal destruction spawned her best-selling 1989 memoir, Runaway: Diary of a Street Kid. Three years later, her first book of poetry, Oedipal Dreams, made Lau the youngest-ever Governor General's Award nominee, and she has continued to fashion poignant books of poetry, short story collections, and novels from the shards of her shattered past. --Sigcino Moyo

Swann


Carol Shields - 1987
    Carol Shields's award-winning and critically acclaimed "literary mystery," first published in 1987.Swann is the story of four individuals who become entwined in the life of Mary Swann, a rural Canadian poet whose authentic and unique voice is discovered only hours before her husband hacks her to pieces.Who is Mary Swann? And how could she have produced these works of genius in almost complete isolation? Mysteriously, all traces of Swann's existence — her notebook, the first draft of her work, even her photograph — gradually vanish as the characters in this engrossing novel become caught up in their own concepts of who Mary Swann was.

Dead Girls


Nancy Lee - 2002
    A marriage is tested as a mother struggles to cope with the disappearance of her prostitute daughter. Two angry women in a minivan act out their frustrations as they rampage through the night. A pill-dependent nurse juggles neuroses, infatuation, and exhaustion while supervising a high school dance-a-thon. A quiet tattoo artist takes in a homeless woman, and stumbles upon the true nature of beauty, jealousy, and love. Written in taut, unflinching prose, these stories are edgy and dark, sharply observed and uniquely imagined. As provocative as it is brilliant, Dead Girls introduces Nancy Lee as an astonishing and original new literary talent.

How Poetry Saved My Life: A Hustler's Memoir


Amber Dawn - 2013
    While the plot of the book was wildly imaginative, it was also based on the author's own experience as a sex worker in the 1990s and early 2000s, and on her coming out as lesbian.How Poetry Saved My Life, Amber Dawn's sophomore book, reveals an even more poignant and personal landscape—the terrain of sex work, queer identity, and survivor pride. This memoir, told in prose and poetry, offers a frank, multifaceted portrait of the author's experiences hustling the streets of Vancouver, and the how those years took away her self-esteem and nearly destroyed her; at the crux of this autobiographical narrative is the tender celebration of poetry and literature, that—as the title suggests—acted as a lifeline during her most pivotal moments.

Buying on Time


Antanas Šileika - 1997
    The book manages to be both harsh and sympathetic. It welds humour, tragedy and the personal embarrassments we all live through in a colourful and memorable way.

Burning Sugar


Cicely Belle Blain - 2020
    They use poetry to illuminate their activist work: exposing racism, especially anti-Blackness, and helping people see the connections between history and systemic oppression that show up in every human interaction, space, and community. Their poems demonstrate how the world is both beautiful and cruel, a truth that inspires overwhelming anger and awe -- all of which spills out onto the page to tell the story of a challenging, complex, nuanced, and joyful life.In Burning Sugar, verse and epistolary, racism and resilience, pain and precarity are flawlessly sewn together by the mighty hands of a Black, queer femme.This book is the second title to be published under the VS. Books imprint, a series curated and edited by writer-musician Vivek Shraya, featuring work by new and emerging Indigenous or Black writers, or writers of color.

Pedal


Chelsea Rooney - 2014
    It confronts difficult material in a frank and unflinching manner, yet remains grounded in an abiding authorial intelligence. Pedal marks the debut of a hugely promising writer.”–Steven W. Beattie, Quill & Quire“Julia, the protagonist of this intense first novel, is a psychology grad student who risks everything to pursue scientific research in truly forbidden territory: sexual attraction between adults and children. She persists in her quest in spite of skeptical friends, fragile relatives, a squeamish thesis advisor, an enigmatic bike-tour companion, severe social taboos, and her own painful memories of a birth father she calls Dirtbag–not to prove any point but to find out what lies beyond the conventional wisdom. This is an unsettling novel–smart, fierce, confident, funny, and full of surprises–with an unforgettable young woman at the heart of the storm.”–Mary Schendlinger, Senior Editor, Geist“[…] a taut, unsettling, and provoking debut novel […] [Chelsea Rooney] ought to be commended for perceptively addressing such a difficult and inflammatory (and decidedly uncommercial) topic with a subtlety that’s buoyed by ample empathy.”–Brett Josef Grubisic, Vancouver Sun“Pedal is a brave and captivating book, written with an unflinching eye and a deep understanding of the torment that is the human condition. Chelsea Rooney is a major talent.”–Steven Galloway, author of The Confabulist and The Cellist of SarajevoJulia Hoop, a twenty-five-year-old counselling psych student, is working on her thesis, exploring an idea which makes her graduate supervisor squirm. She is conducting interview after interview with a group of women she affectionately calls the Molestas—women whose experience of childhood sexual abuse did not cause physical trauma. Julia is the expert, she claims, because she has the experience; her own father, Dirtbag, disappeared when she was eight leaving behind nothing but a legacy of addiction and violence.When both her boyfriend and her graduate advisor break up with her on the same day, Julia leaves her city of Vancouver on a bicycle for a cross-Canada trip in search of her father, or so she tells people. Her unexpected travel partner is Smirks, a handsome athlete who also has a complicated history. Their travel days are marked by peaks of ecstatic physical exertion, and their nights by frustrated drinking and drugs. After an unsettling incident in rural Saskatchewan involving a trio of aggressive children, Julie wakes up in the morning to discover Smirks has disappeared. Everything, once again, falls apart.Sometimes shocking in its candour, yet charmed with enigmatic characters, Pedal explores how we are shaped by accidents of timing—trauma and sex, brain chemistry and the landscape of our country—and challenges beliefs we hold dear about the nature of pedophilia, the essence of innocence and the idea that the past is something one runs from.

The Space Child's Mother Goose


Frederick Winsor - 1958
    Accompanied by clever black & white line drawings by Marian Parry.

Maggot: Poems


Paul Muldoon - 2010
    If the poetic sequence is the main mode of Maggot, it certainly isn't your father's poetic sequence. Taking as a starting point W. B. Yeats's remark that the only fit topics for a serious mood are "sex and the dead," Muldoon finds unexpected ways of thinking and feeling about what it means to come to terms with the early twenty-first century. It's no accident that the centerpiece of Maggot is an outlandish meditation on a failed poem that draws on the vocabulary of entomological forensics. The last series of linked lyrics, meanwhile, takes as its subject the urge to memorialize the scenes of fatal automobile accidents. The extravagant linkage of rot and the erotic is at the heart of not only the title sequence but also many of the round songs that characterize Maggot, and has led Angela Leighton, writing in The Times Literary Supplement, to see these new poems as giving readers "a thrilling, wild, fairground ride, with few let-ups for the squeamish."

Tape for the Turn of the Year


A.R. Ammons - 1965
    R. Ammons’s long, thin poem was written on a roll of adding-machine tape, then transferred foot by foot to manuscript. He chose this method as a serious experiment in making a poem adapt to something outside itself. The tape determined both the length of the poem’s lines and when it ends. Tape for the Turn of the Year is a poem of infinite variety, blessed by the rich resources of one of this century’s greatest poets. By turns witty, serious, lyrical, and meditative, it is at once a superbly entertaining book and a significant literary achievement.