The Douglas Notebooks


Christine Eddie - 2007
    At 18, he leaves his family for a home in the forest, learning to live off the land rather than his family's wealth. Elena flees a house of blood and mayhem, taking refuge in a monastery and later in the rustic village of Riviere-aux-Oies. One day, while walking in the woods, Elena hears the melody of a clarinet and comes across Roman, who calls himself Starling and whom Elena later renames Douglas, for the strongest and most spectacular of trees. Later a child named Rose is born. Fade to black. When the story takes up again, Douglas has returned to the forest, Rose is in the village under the care of others, and Elena is gone. From these disparate threads, Christine Eddie tenderly weaves a fable for our time and for all times. As the years pass, the story broadens to capture others in its elegant web - a doctor with a bruised heart, a pharmacist who may be a witch, and a teacher with dark secrets. Together they raise this child with the mysterious heritage, transforming this story into an ode to friendship and family, a sonnet on our relationship with nature, and an elegy to love and passion. The Douglas Notebooks was originally published in French as Les carnets de Douglas. This edition was translated by Sheila Fischman.

Born Weird


Andrew Kaufman - 2012
    Richard, the oldest, always keeps safe; Abba always has hope; Lucy is never lost and Kent can beat anyone in a fight. As for Angie, she always forgives, instantly. But over the years these so-called blessings ended up ruining their lives. Now Annie is dying and she has one last task for Angie: gather her far-flung brothers and sisters and assemble them in her grandmother's hospital room so that at the moment of her death, she can lift these blessings-turned-curses. And Angie has just two weeks to do it. What follows is a quest like no other, tearing up highways and racing through airports, from a sketchy Winnipeg nursing home to the small island kingdom of Upliffta, from the family's crumbling ancestral Toronto mansion to a motel called Love. And there is also the search for the answer to the greatest family mystery of all: what really happened to their father, whose maroon Maserati was fished out of a lake so many years ago?

Homme invisible à la fenêtre


Monique Proulx - 1993
    Through a series of chapters in the form of "portraits," Max, a paraplegic, lays bare the psyches of those who would surround him, pamper him, love him either because or in spite of his handicap.

The Suicide Shop


Jean Teulé - 2007
    And business is brisk at The Suicide Shop. Run by the Tuvache family for generations, the shop offers an amazing variety of ways to end it all, with something to fit every budget. The Tuvaches go mournfully about their business, taking pride in the morbid service they provide. Until the youngest member of the family threatens to destroy their contented misery by confronting them with something they ve never encountered before: a love of life.

The Reader on the 6.27


Jean-Paul Didierlaurent - 2014
    It is sure to capture the hearts of book lovers everywhere. Guylain Vignolles lives on the edge of existence. Working at a job he hates, he has but one pleasure in life ...Sitting on the 6.27 train each day, Guylain reads aloud. And it's this release of words into the world that starts our hero on a journey that will finally bring meaning into his life. For one morning, Guylain discovers the diary of a lonely young woman: Julie. A woman who feels as lost in the world as he does. As he reads from these pages to a rapt audience, Guylain finds himself falling hopelessly in love with their enchanting author ...The Reader on the 6.27 is a tale bursting with larger-than-life characters, each of whom touches Guylain's life for the better. This captivating novel is a warm, funny fable about literature's power to uplift even the most downtrodden of lives. 'The humanity of the characters ...the re-enchantment of everyday life, the power of words and literature, tenderness and humour ...

Fruit


Brian Francis - 2004
    When Peter’s nipples begin speaking to him one day and inform him of their diabolical plan to expose his secret desires to the world, Peter finds himself cornered in a world that seems to have no tolerance for difference.Peter’s only solace is “The Bedtime Movies” — perfect-world fantasies that lull him to sleep every night. But when the lines between Peter’s fantasy world and his reality begin to blur, no one is safe from the depths of Peter’s imagination — especially Peter himself.

The Yellow Eyes of Crocodiles


Katherine Pancol - 2006
    The mother of two—confident, beautiful teenage Hortense and shy, babyish Zoé—is forced to maintain a stable family life while making ends meet on her meager salary as a medieval history scholar. Meanwhile, Joséphine’s charismatic sister Iris seems to have it all—a wealthy husband, gorgeous looks, and a très chic Paris address—but she dreams of bringing meaning back into her life. When Iris charms a famous publisher into offering her a lucrative deal for a twelfth-century romance, she offers her sister a deal of her own: Joséphine will write the novel and pocket all the proceeds, but the book will be published under Iris’s name. All is well—that is, until the book becomes the literary sensation of the season.

Wonder


Dominique Fortier - 2010
    Except for one man: Baptiste Cyparis had been in a dungeon-like prison cell that morning. When he emerged, it was as if to the end of the world. Eventually, he would be known as The Man who Survived Doomsday, and become the first black man to star in Barnum & Bailey's circus. In those same years, on the other side of the Atlantic, an English mathematician and his beloved, a musician, seek to explain the hidden rules that govern the movements of the earth, and discover "Love waves."     A century later in contemporary Montreal, two strangers come to know each other in a garden seeded with trees and crosses on the side of the mountain, witnessed only by a large dog and the pulsing city that surrounds them.     Her second novel richly displays Dominique Fortier's extraordinary literary skill, wit, and poetry, her ability to weave disparate threads into a golden tapestry that surprises, delights, and begs to be re-read the moment the final page is turned.

Benny & Shrimp


Katarina Mazetti - 1998
    Reminiscent of the works of Carol Shields, this quirky, humorous, beautifully told novel breathes new life into the age-old conundrum that is love.

Fish Change Direction in Cold Weather


Pierre Szalowski - 2000
    The next day an ice storm covers his city. When the power goes out and the temperature drops, people must turn to each other to survive. But for one neighbourhood the catastrophe brings surprising new beginnings. Julie, the dancer who lives across the street, helps Boris, an eccentric Russian mathematician, save his fish from the cold weather. And the urbane Michel and Simon open their door to Alexis, their embittered neighbour, and his son. But will the ice storm bring the boy's parents back together?

Antichrista


Amélie Nothomb - 2003
    Suddenly Christa can do no wrong and, as Blanche's parents scour their address books for long-lost friends to invite to dinner to meet the newcomer, their friendship sours and Blanche's already negligible self-confidence goes into a steep decline. With all the characteristics of Amelie Nothomb's unique fictional landscapes, Antechrista is a funny, dark and revealing journey through female friendship and rivalry.

Optimists Die First


Susin Nielsen - 2017
    Sixteen-year-old Petula De Wilde is anything but wild. A family tragedy has made her shut herself off from the world. Once a crafting fiend with a happy life, Petula now sees danger in everything, from airplanes to ground beef. The worst part of her week is her comically lame mandatory art therapy class. She has nothing in common with this small band of teenage misfits, except that they all carry their own burden of guilt.When Jacob joins their ranks, he seems so normal and confident. Petula wants nothing to do with him, or his prosthetic arm. But when they’re forced to collaborate on a unique school project, she slowly opens up, and he inspires her to face her fears.Until a hidden truth threatens to derail everything.

Kiffe Kiffe Tomorrow


Faïza Guène - 2004
    How stupid is that? On this thing Mom just made a kind of squiggly shape on the page. That jerk didn't even think about what he was saying, didn't even ask himself why her signature might be weird. He's one of those people who think illiteracy is like AIDS. It only exists in Africa.--from Kiffe Kiffe Tomorrow "A tale for anyone who has ever lived outside looking in, especially from that alien country called adolescence. A funny, heartfelt story from a wise guy who happens to be a girl. If you've ever fallen in love, if you've ever had your heart broken, this story is your story." -- Sandra Cisneros, author of THE HOUSE ON MANGO STREET The Paradise projects are only a few metro stops from Paris, but here it's a whole different kind of France. Doria's father, the Beard, has headed back to their hometown in Morocco, leaving her and her mom to cope with their mektoub—their destiny—alone. They have a little help-- from a social worker sent by the city, a psychiatrist sent by the school, and a thug friend who recites Rimbaud.It seems like fate’s dealt them an impossible hand, but Doria might still make a new life. She'll prove the projects aren't only about rap, soccer, and religious tension. She’ll take the Arabic word kif-kif (same old, same old) and mix it up with the French verb kiffer (to really like something). Now she has a whole new motto: KIFFE KIFFE TOMORROW."Moving and irreverent, sad and funny, full of rage and intelligence. [Guène's] characters are unforgettable, her voice fresh, and her book a delight." -- Laila Lalami, author of Hope and Other Dangerous PursuitsFaïza Guène, the child of Algerian immigrants, grew up in the public housing projects of Pantin, outside Paris. This is her first book.

Everywhere Antennas


Julie Delporte - 2014
    Told in the first person, it offers diary-like entries from an anonymous narrator who is undergoing a nervous breakdown and struggling to hold together a failing relationship. In soft, flowing colored pencil, Delporte shows her narrator coming to terms with a rare and misunderstood sensitivity to the radiation emitted by the televisions, cell phones, and computers that permeate urban life. On each page a few words are paired with an image or two, conveying a moment or a thought simply but effectively. Over the course of the book, the anonymous narrator moves from place to place, looking for solutions to her melancholy in the countryside via isolation and in the city with friends, sometimes turning to medication for answers. Throughout, her emotional and intellectual landscape receives as much attention as her physical surroundings.Everywhere Antennas is the portrait of a woman caught in the margins, struggling to balance the demands of technology and modern life with the need to find meaningful relationships and work. Roughly hewn figures, sketched in pencil crayon on brightly contrasting backgrounds, populate the pages of this flowing, emotive work. With Everywhere Antennas, Delporte proves herself a master craftswoman of heartbreakingly personal, beautifully literary graphic fiction.

A Complicated Kindness


Miriam Toews - 2004
    Left alone with her sad, peculiar father, her days are spent piecing together why her mother and sister have disappeared and contemplating her inevitable career at Happy Family Farms, a chicken slaughterhouse on the outskirts of East Village. Not the East Village in New York City where Nomi would prefer to live, but an oppressive town founded by Mennonites on the cold, flat plains of Manitoba, Canada.This darkly funny novel is the world according to the unforgettable Nomi, a bewildered and wry sixteen-year-old trapped in a town governed by fundamentalist religion and in the shattered remains of a family it destroyed. In Nomi's droll, refreshing voice, we're told the story of an eccentric, loving family that falls apart as each member lands on a collision course with the only community any of them have ever known. A work of fierce humor and tragedy by a writer who has taken the American market by storm, this searing, tender, comic testament to family love will break your heart.