A novel of searing intelligence and startling originality, Lost in Translation heralds the debut of a unique new voice on the literary landscape.  Nicole Mones creates an unforgettable story of love and desire, of family ties and human conflict, and of one woman's struggle to lose herself in a foreign land--only to discover her home, her heart, herself.At dawn in Beijing, Alice Mannegan pedals a bicycle through the deserted streets.  An American by birth, a translator by profession, she spends her nights in Beijing's smoke-filled bars, and the Chinese men she so desires never misunderstand her intentions.  All around her rushes the air of China, the scent of history and change, of a world where she has come to escape her father's love and her own pain.  It is a world in which, each night as she slips from her hotel, she hopes to lose herself forever.For Alice, it began with a phone call from an American archaeologist seeking a translator.  And it ended in an intoxicating journey of the heart--one that would plunge her into a nation's past, and into some of the most rarely glimpsed regions of China.  Hired by an archaeologist searching for the bones of Peking Man, Alice joins an expedition that penetrates a vast, uncharted land and brings Professor Lin Shiyang into her life.  As they draw closer to unearthing the secret of Peking Man, as the group's every move is followed, their every whisper recorded, Alice and Lin find shelter in each other, slowly putting to rest the ghosts of their pasts.  What happens between them becomes one of the most breathtakingly erotic love stories in recent fiction.  Indeed, Lost in Translation is a novel about love--between a nation and its past, between a man and a memory, between a father and a daughter.  Its powerful impact confirms the extraordinary gifts of a master storyteller, Nicole Mones.

    In "Blythe," an attorney who has become a stay-at-home mother takes a night class in poetry and meets another full-time mother, one whose charismatic brilliance changes everything. In "The Wife of the Dictator," that eponymous wife ("brought back . . . from [the dictator's] last visit to America") grows more desperately, menacingly isolated every day. In "Delicate Edible Birds," a group of war correspondents--a lone, high-spirited woman among them--falls sudden prey to a brutal farmer while fleeing Nazis in the French countryside. In "Lucky Chow Fun," Groff returns us to Templeton, the setting of her first book, for revelations about the darkness within even that idyllic small town. In some of these stories, enormous changes happen in an instant. In others, transformations occur across a lifetime--or several lifetimes. Throughout the collection, Groff displays particular and vivid preoccupations. Crime is a motif--sex crimes, a possible murder, crimes of the heart. Love troubles recur--they're in every story--love in alcoholism, in adultery, in a flood, even in the great flu epidemic of 1918. Some of the love has depths, which are understood too late; some of the love is shallow, and also understood too late. And mastery is a theme--Groff's women swim and baton twirl, become poets, or try and try again to achieve the inner strength to exercise personal freedom. Overall, these stories announce a notable new literary master. Dazzlingly original and confident, Delicate Edible Birds further solidifies Groff's reputation as one of the foremost talents of her generation.

    A small-town girl with big-time dreams and a quirk to match--hitchhiking her way into your heart, your hopes, and your sleeping bags...Featuring Bonanza Jellybean and the smooth-riding cowgirls of Rubber Rose Ranch. Chink, lascivious guru of yams and yang. Julian, Mohawk by birth; asthmatic esthete and husband by disposition. Dr. Robbins, preventive psychiatrist and reality instructor...Follow Sissy's amazing odyssey from Virginia to chic Manhattan to the Dakota Badlands, where FBI agents, cowgirls, and ecstatic whooping cranes explode in a deliciously drawn-out climax..."This is one of those special novels--a piece of working magic, warm, funny, and san--that you just want to ride off into the sunset with."--Thomas Pynchon"The best fiction, so far, to come out of the American counterculture."-- "Chicago Tribune Book World"

    Using a playful parallel-universe structure, The Post-Birthday World follows one woman's future as it unfolds under the influence of two drastically different men.Children's book illustrator Irina McGovern enjoys a quiet and settled life in London with her partner, fellow American expatriate Lawrence Trainer, a smart, loyal, disciplined intellectual at a prestigious think tank. To their small circle of friends, their relationship is rock solid. Until the night Irina unaccountably finds herself dying to kiss another man: their old friend from South London, the stylish, extravagant, passionate top-ranking snooker player Ramsey Acton. The decision to give in to temptation will have consequences for her career, her relationships with family and friends, and perhaps most importantly the texture of her daily life.Hinging on a single kiss, this enchanting work of fiction depicts Irina's alternating futures with two men temperamentally worlds apart yet equally honorable. With which true love Irina is better off is neither obvious nor easy to determine, but Shriver's exploration of the two destinies is memorable and gripping. Poignant and deeply honest, written with the subtlety and wit that are the hallmarks of Shriver's work, The Post-Birthday World appeals to the what-if in us all.(jacket)

    Attrib. and other stories celebrates the tricksiness of language just as it confronts its limits. Correspondingly, the stories are littered with the physical ephemera of language: dictionaries, dog-eared pages, bookmarks and old coffee stains on older books. This is writing that centres on the weird, tender intricacies of the everyday where characters vie to 'own' their words, tell tall tales and attempt to define their worlds. With affectionate, irreverent and playful prose, the inability to communicate exactly what we mean dominates this bold debut collection from one of Britain’s most original new writers.

    Los Angeles liberals Delaney and Kyra Mossbacher lead an ordered sushi-and-recycling existence in a newly gated hilltop community: he a sensitive nature writer, she an obsessive realtor. Mexican illegals Cándido and América Rincón desperately cling to their vision of the American Dream as they fight off starvation in a makeshift camp deep in the ravine. And from the moment a freak accident brings Cándido and Delaney into intimate contact, these four and their opposing worlds gradually intersect in what becomes a tragicomedy of error and misunderstanding.

    There are some facts and figures, but they tell us nothing about the women themselves: their motives, their emotions, and the memories they passed on to their children. Gayl Jones's first novel is a gripping portrait of this harsh sexual and psychological genealogy....Jones's language is subtle and sinewy, and her imagination sure." —Margo Jefferson, Newsweek

    A couple in their thirties live in a small rented cottage in a quiet part of Tokyo; they work at home, freelance copy-editing; they no longer have very much to say to one another. But one day a cat invites itself into their small kitchen. It leaves, but the next day comes again, and then again and again. Soon they are buying treats for the cat and enjoying talks about the animal and all its little ways. Life suddenly seems to have more promise for the husband and wife — the days have more light and color. The novel brims with new small joys and many moments of staggering poetic beauty, but then something happens….As Kenzaburo Oe has remarked, Takashi Hiraide’s work "really shines." His poetry, which is remarkably cross-hatched with beauty, has been acclaimed here for "its seemingly endless string of shape-shifting objects and experiences,whose splintering effect is enacted via a unique combination of speed and minutiae."

    Here, wolf-like girls are reformed by nuns; a family makes its living wrestling alligators in a theme park; and little girls sail away on crab shells. Filled with stunning inventiveness and heart, St. Lucy’s Home for Girls Raised by Wolves introduces a radiant new writer.

    Despite the intervening decades, the woman, known only as The Mother, is met with the same questions: Where are you from? No, where are you really from? The American-born daughter of Bengali immigrant parents, her truthful answer, here, is never enough. She finds herself navigating a climate of lingering racism with three daughters in tow and a husband who spends more time in business class than at home.The Mother's simmering anger breaks through one morning, when, during a baseless and prejudice-driven police raid on her house, she finally refuses to be calm, complacent, polite—and is ultimately shot. As she lies bleeding on her driveway, The Mother struggles to make sense of her past and decipher her present—how did she end up here?Devi S. Laskar has written a brilliant debut novel novel that grapples with the complexities of the second-generation American experience, what it means to be a woman of color in the workplace, a sister, a wife, a mother to daughters in today's America. Drawing inspiration from the author's own terrifying experience of a raid on her home, The Atlas of Reds and Blues explores, in exquisite, lyrical prose, an alternate reality that might have been.

    In six stories and the novella, Bounty, Saunders introduces readers to people struggling to survive in an increasingly haywire world.

    With remarkable fortitude and courage, she meets changing times and fights poverty and disaster.This beautiful and eloquent story tells of a simple peasant woman in a primitive village in India whose whole life is a gallant and persistent battle to care for those she loves—an unforgettable novel that "will wring your heart out" (The Associated Press).Named Notable Book of 1955 by the American Library Association.

    A renowned author in China, and among its most censored, Yan’s mythical, sometimes surreal tale cuts to the bone in its portrayal of the struggle between authoritarian power and man’s will to prevail against the darkest odds through camaraderie, love, and faith.In the ninety-ninth district of a sprawling reeducation compound, freethinking artists and academics are detained to strengthen their loyalty to Communist ideologies. Here, the Musician and her lover, the Scholar—along with the Author and the Theologian—are forced to carry out grueling physical work and are encouraged to inform on each other for dissident behavior. The prize: winning the chance at freedom. They're overseen by preadolescent supervisor, the Child, who delights in reward systems and excessive punishments. When agricultural and industrial production quotas are raised to an unattainable level, the ninety-ninth district dissolves into lawlessness. And then, as inclement weather and famine set in, they are abandoned by the regime and left alone to survive.

    The House of Wu, one of the oldest and most revered in China, is thrown into an uproar by her decision, but Madame Wu will not be dissuaded and arranges for a young country girl to come take her place in bed. Elegant and detached, Madame Wu orchestrates this change as she manages everything in the extended household of more than sixty relatives and servants. Alone in her own quarters, she relishes her freedom and reads books she has never been allowed to touch. When her son begins English lessons, she listens, and is soon learning from the foreigner, a free-thinking priest named Brother Andre, who will change her life. Few books raise so many questions about the nature and roles of men and women, about self-discipline and happiness.

    In it, Reed, one of our preeminent African-American authors, mixes portraits of historical figures and fictional characters with sound bites on subjects ranging from ragtime to Greek philosophy. Cited by literary critic Harold Bloom as one of the five hundred most significant books in the Western canon, Mumbo Jumbo is a trenchant and often biting look at black-white relations throughout history, from a keen observer of our culture.