Book picks similar to
French Stories/Contes Francais: A Dual-Language Book by Wallace Fowlie
french
fiction
short-stories
language
Selected Fables
Jean de La Fontaine - 1668
His versions of stories such as The Hare and the Tortoise and The Wolf and the Lamb are witty and sophisticated, satirizing human nature in miniature dramas in which the outcome is always unpredictable. The behavior of both animals and humans is usually centered on deception and cooperation (or the lack of it), as they cheat and fight each other, arguing about life and death, property and food, in an astonishing variety of narrative styles. The fables have long been popular with all ages, though their ironic take on contemporary society in French aristocratic circles is best appreciated by adults. This new translation by Christopher Betts matches the original in inventiveness and subtlety. It includes half of the fables first published in twelve books between 1668 and 1693, across the full range of subjects and themes. The fables are illustrated with a selection of Gustave Dore's majestic engravings, and an introduction offers insights into La Fontaine's life and literary artistry.
The Djinn in the Nightingale's Eye
A.S. Byatt - 1994
As A.S. Byatt renders this relationship with a powerful combination of erudition and passion, she makes the interaction of the natural and the supernatural seem not only convincing, but inevitable.The companion stories in this collection each display different facets of Byatt's remarkable gift for enchantment. They range from fables of sexual obsession to allegories of political tragedy; they draw us into narratives that are as mesmerizing as dreams and as bracing as philosophical meditations; and they all us to inhabit an imaginative universe astonishing in the precision of its detail, its intellectual consistency, and its splendor.
Disagreeable Tales
Léon Bloy - 1894
Disagreeable Tales, first published in French in 1894, collects Bloy's narrative sermons from the depths: a cauldron of frightful anecdotes and inspired misanthropy that represents a high point of the French Decadent movement and the most emblematic entry into the library of the "Cruel Tale" christened by Villiers de l'Isle-Adam. Whether depicting parents and offspring being sacrificed for selfish gains, or imbeciles sacrificing their own individuality on a literary whim, these tales all draw sustenance from an underlying belief: the root of religion is crime against man, nature and God, and that in this hell on earth, even the worst among us has a soul.A close friend to Joris-Karl Huysmans, and later admired by the likes of Kafka and Borges, Léon Bloy (1846–1917) is among the best known but least translated of the French Decadent writers. Nourishing antireligious sentiments in his youth, his outlook changed radically when he moved to Paris and came under the influence of Barbey d'Aurevilly, the unconventionally religious novelist best known for Les Diaboliques. He earned the dual nicknames of "The Pilgrim of the Absolute" through his unorthodox devotion to the Catholic Church, and "The Ungrateful Beggar" through his endless reliance on the charity of friends to support him and his family.
First Love and Other Novellas
Samuel Beckett - 1945
Rich in verbal and situational humour, they offer a fascinating insight into many of the issues which preoccupied Beckett all his working life. As the first novella reveals, nobody writes with quite such cruel and unnervingly clever wit as Beckett...
Reveries of the Solitary Walker
Jean-Jacques Rousseau - 1782
Combining philosophical argument with amusing anecdotes and lyrical desriptive passages, they record the great French writer's sense of isolation and alienation from a world which he felt had rejected his work. As he wanders around Paris, gazing at plants and day-dreaming, Rousseau looks back over his life in order to justify his actions and to elaborate on his ideal of a well-structured society fit for the noble and solitary natural man.
Dirty Snow
Georges Simenon - 1948
Most people struggle to get by; Frank takes it easy in his mother's whorehouse, which caters to members of the occupying forces. But Frank is restless. He is a pimp, a thug, a petty thief, and, as Dirty Snow opens, he has just killed his first man. Through the unrelenting darkness and cold of an endless winter, Frank will pursue abjection until finally there is nowhere to go.Hans Koning has described Dirty Snow as "one of the very few novels to come out of German-occupied France that gets it exactly right." In a study of the criminal mind that is comparable to Jim Thompson's The Killer Inside Me, Simenon maps a no man's land of the spirit in which human nature is driven to destruction—and redemption, perhaps, as well—by forces beyond its control.
The Kreutzer Sonata and Other Short Stories
Leo Tolstoy - 1889
"The Kreutzer Sonata" (1891) is a penetrating study of jealousy as well as a splenetic complaint about the way in which society educates young men and women in matters of sex. In "The Death of Ivan Ilych" (1886), a symbolic Everyman discovers the inner light of faith and love only when confronted by death. "How Much Land Does a Man Need?" (1886) is a simple, didactic story of peasant life, written by Tolstoy in the wake of a spiritual crisis. All three tales offer readers a splendid introduction to Tolstoy's work as well as the focused delights of the short story form brought to a pinnacle in the hands of a master.
Don't Worry, Life Is Easy
Agnès Martin-Lugand - 2015
Diane needs to start over again. After returning from Ireland and turning the page on her stormy relationship with Edward, the brooding Irish photographer, she is determined to rebuild her life in Paris with help from her best friend Féx. She focuses solely on getting her literary caféack on track-until she meets Olivier. He is kind and thoughtful, and she may have a future with him...until she stumbles across her former love at a photography exhibit. What is Edward doing in Paris? Why didn't he reach out? Faced with a hail of questions, her old flame remains cold and unresponsive. Apparently, he, too, has moved on. In order to put the past behind her, Diane must go back over her tracks. Ireland saved her before. Can she get answers there and find peace again?
The Complete Short Stories of Mark Twain
Mark Twain - 1957
This sparkling anthology covers the entire span of Twain’s inimitable yarn-spinning, from his early broad comedy to the biting satire of his later years.Every one of his sixty stories is here: ranging from the frontier humor of “The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County,” to the bitter vision of humankind in “The Man That Corrupted Hadleyburg,” to the delightful hilarity of “Is He Living or Is He Dead?” Surging with Twain’s ebullient wit and penetrating insight into the follies of human nature, this volume is a vibrant summation of the career of–in the words of H. L. Mencken–“the father of our national literature.”
English Country House Murders
Thomas GodfreyWills Crofts - 1988
Yet these staid, conservative houses play host to a wider variety of murders than do the mean streets of America's darkest cities.Contents: The adventure of the Abbey Grange / Sir Arthur Conan Doyle --A marriage tragedy / Wilkie Collins --Lord Chizelrigg's missing fortune / Robert Barr --The Fordwych Castle mystery / Emmuska, Barroness Orczy --The blue scarab / R. Austin Freeman --The doom of the Darnaways / G.K. Chesterton --The shadow on the glass / Agatha Christie --The queen's square / Dorothy L. Sayers --Death on the air / Ngaio Marsh --The same to us / Margery Allingham --The hunt ball / Freeman Wills Crofts --The incautious burglar / John Dickson Carr --The long shot / Nicholas Blake --Jeeves and the stolen Venus / P.G. Wodehouse --Death in the sun / Michael Innes --An unlocked window / Ethel Lina White --The wood-for-the-trees / Philip MacDonald --The man on the roof / Christianna Brand --The death of Amy Robsart / Cyril Hare --Fen Hall / Ruth Rendell --A very desirable residence / P.D. James --The Worcester enigma / James Miles.
With the Flow
Joris-Karl Huysmans - 2003
It is published here with the short story The Retreat of Monsieur Bougran. M. Folantin is a government employee who is overwhelmed by the quotidian misery of life. The story follows his quixotic quest for enjoyment as he goes to a restaurant, to the cinema, and to a prostitute—but ultimately finds that nothing can relieve him of his disgust and boredom with the business of living. Joris–Karl Huysmans, art critic and author of Against Nature, is a leading figure in France’s Decadent Movement.
The Collected Short Stories of Saki
Saki - 1930
Munro) stands alongside Anton Chekhov and O Henry as a master of the short story. His extraordinary stories are a mixture of humorous satire, irony and the macabre, in which the stupidities and hypocrisy of conventional society are viciously pilloried. This collection includes Sredni Vastar and The Unrest Cure. 'We all know that Prime Ministers are wedded to the truth, but like other married couples they sometimes live apart'[Description from back cover]