Book picks similar to
Tram 83 by Fiston Mwanza Mujila
fiction
africa
translated
african
Disappearing Earth
Julia Phillips - 2019
In the ensuing weeks, then months, the police investigation turns up nothing. Echoes of the disappearance reverberate across a tightly woven community, with the fear and loss felt most deeply among its women.Set on the remote Siberian peninsula of Kamchatka, Disappearing Earth draws us into the world of an astonishing cast of characters, all connected by an unfathomable crime. We are transported to vistas of rugged beauty – densely wooded forests, open expanses of tundra, soaring volcanoes and the glassy seas that border Japan and Alaska – and into a region as complex as it is alluring, where social and ethnic tensions have long simmered, and where outsiders are often the first to be accused.In a story as propulsive as it is emotionally engaging, and through a young writer's virtuosic feat of empathy and imagination, this powerful novel provides a new understanding of the intricate bonds of family and community, in a Russia unlike any we have seen before.Beautifully written, thought-provoking, intense and cleverly wrought, this is the most extraordinary first novel from a mesmerising new talent.
Second Place
Rachel Cusk - 2021
His provocative presence provides the frame for a study of female fate and male privilege, of the geometries of human relationships, and of the struggle to live morally in the intersecting spaces of our internal and external worlds.With its examination of the possibility that art can both save and destroy us, Rachel Cusk's Second Place is deeply affirming of the human soul, while grappling with its darkest demons.
Untold Night and Day
Bae Suah - 2013
It’s 28-year-old Ayami’s final day at her box-office job in Seoul’s audio theater. Her night is spent walking the sweltering streets of the city with her former boss in search of Yeoni, their missing elderly friend, and her day is spent looking after a mysterious, visiting poet. Their conversations take in art, love, food, and the inaccessible country to the north. Almost immediately, in the heat of Seoul at the height of the summer, order gives way to chaos as the edges of reality start to fray, with Ayami becoming an unwitting escort into a fever-dream of increasingly tangled threads, all the while images of the characters’ overlapping realities repeat, collide, change, and reassert themselves in this masterful work that upends the very structure of fiction and narrative storytelling and burns itself upon the soul of the reader. By one of the boldest and most innovative voices in contemporary Korean literature, and brilliantly realized in English by International Man Booker–winning translator Deborah Smith, Bae Suah’s hypnotic and wholly original novel asks whether more than one version of ourselves can exist at once, demonstrating the malleable nature of reality as we know it.
Washington Black
Esi Edugyan - 2018
When his master's eccentric brother chooses him to be his manservant, Wash is terrified of the cruelties he is certain await him. But Christopher Wilde, or "Titch," is a naturalist, explorer, scientist, inventor, and abolitionist. He initiates Wash into a world where a flying machine can carry a man across the sky; where two people, separated by an impossible divide, might begin to see each other as human; and where a boy born in chains can embrace a life of dignity and meaning. But when a man is killed and a bounty is placed on Wash's head, Titch abandons everything to save him. What follows is their flight along the eastern coast of America, and, finally, to a remote outpost in the Arctic, where Wash, left on his own, must invent another new life, one which will propel him further across the globe. From the sultry cane fields of the Caribbean to the frozen Far North, Washington Black tells a story of friendship and betrayal, love and redemption, of a world destroyed and made whole again--and asks the question, what is true freedom?
Shuggie Bain
Douglas Stuart - 2020
Thatcher's policies have put husbands and sons out of work, and the city's notorious drugs epidemic is waiting in the wings. Shuggie's mother Agnes walks a wayward path: she is Shuggie's guiding light but a burden for him and his siblings. She dreams of a house with its own front door while she flicks through the pages of the Freemans catalogue, ordering a little happiness on credit, anything to brighten up her grey life. Married to a philandering taxi-driver husband, Agnes keeps her pride by looking good--her beehive, make-up, and pearly-white false teeth offer a glamourous image of a Glaswegian Elizabeth Taylor. But under the surface, Agnes finds increasing solace in drink, and she drains away the lion's share of each week's benefits--all the family has to live on--on cans of extra-strong lager hidden in handbags and poured into tea mugs. Agnes's older children find their own ways to get a safe distance from their mother, abandoning Shuggie to care for her as she swings between alcoholic binges and sobriety. Shuggie is meanwhile struggling to somehow become the normal boy he desperately longs to be, but everyone has realized that he is "no right," a boy with a secret that all but him can see. Agnes is supportive of her son, but her addiction has the power to eclipse everyone close to her--even her beloved Shuggie.A heartbreaking story of addiction, sexuality, and love, Shuggie Bain is an epic portrayal of a working-class family that is rarely seen in fiction. Recalling the work of Edouard Louis, Alan Hollinghurst, Frank McCourt, and Hanya Yanagihara, it is a blistering debut by a brilliant novelist who has a powerful and important story to tell.
A Novel Bookstore
Laurence Cossé - 2009
Rebelling against the business of bestsellers and in search of an ideal place where their literary dreams can come true, Ivan and Francesca open a store where the passion for literature is given free rein. Tucked away in a corner of Paris, the store offers its clientele a selection of literary masterpieces chosen by a top-secret committee of likeminded literary connoisseurs. To their amazement, after only a few months, the little dream store proves a success. And that is precisely when their troubles begin. At first, both owners shrug off the anonymous threats that come their way and the venomous comments concerning their store circulating on the Internet, but when three members of the supposedly secret committee are attacked, they decide to call the police. One by one, the pieces of this puzzle fall ominously into place, as it becomes increasingly evident that Ivan and Francesca’s dreams will be answered with pettiness, envy and violence.
From a Low and Quiet Sea
Donal Ryan - 2018
The dreamer. The penitent. From war-torn Syria to small-town Ireland, three men, scarred by all they have loved and lost, are searching for some version of home. Each is drawn towards a powerful reckoning, one that will bring them together in the most unexpected of ways.
The Heart of Redness
Zakes Mda - 2000
In a new novel by one of the premier writers of the ''new'' South Africa, an exile returns from America--where he fled during the apartheid regime--to find his newly democratic country in a shambles.
One Day I Will Write About This Place: A Memoir
Binyavanga Wainaina - 2011
This world came to him as a chaos of loud and colorful sounds: the hair dryers at his mother's beauty parlor, black mamba bicycle bells, mechanics in Nairobi, the music of Michael Jackson—all punctuated by the infectious laughter of his brother and sister, Jimmy and Ciru. He could fall in with their patterns, but it would take him a while to carve out his own.In this vivid and compelling debut memoir, Wainaina takes us through his school days, his mother's religious period, his failed attempt to study in South Africa as a computer programmer, a moving family reunion in Uganda, and his travels around Kenya. The landscape in front of him always claims his main attention, but he also evokes the shifting political scene that unsettles his views on family, tribe, and nationhood.Throughout, reading is his refuge and his solace. And when, in 2002, a writing prize comes through, the door is opened for him to pursue the career that perhaps had been beckoning all along. A series of fascinating international reporting assignments follow. Finally he circles back to a Kenya in the throes of postelection violence and finds he is not the only one questioning the old certainties.Resolutely avoiding stereotype and cliché, Wainaina paints every scene in One Day I Will Write About This Place with a highly distinctive and hugely memorable brush.
Abyssinian Chronicles
Moses Isegawa - 1998
Mugezi's hard-won observations form a cri de coeur for a people shaped by untold losses.
Houseboy
Ferdinand Oyono - 1956
Houseboy, written in the form of Toundi's captivating diary and translated from the original French, discloses his awe of the white world and a web of unpredictable experiences. Early on, he escapes his father's angry blows by seeking asylum with his benefactor, the local European priest who meets an untimely death. Toundi then becomes "the Chief European's 'boy'--the dog of the King." Toundi's attempt to fulfill a dream of advancement and improvement opens his eyes to troubling realities. Gradually, preconceptions of the Europeans come crashing down on him as he struggles with his identity, his place in society, and the changing culture.
Girl
Edna O'Brien - 2019
So begins Girl, Edna O'Brien's harrowing portrayal of the young women abducted by Boko Haram. Set in the deep countryside of northeast Nigeria, this is a brutal story of incarceration, horror, and hunger; a hair-raising escape into the manifold terrors of the forest; and a descent into the labyrinthine bureaucracy and hostility awaiting a victim who returns home with a child blighted by enemy blood.
Paradise
Abdulrazak Gurnah - 1994
It presents a major African voice to American readers - a voice that prompted Peter Tinniswood to write in the London Times, reviewing Gurnah's previous novel, "Mr. Gurnah is a very fine writer. I am certain he will become a great one." Paradise is Abdulrazak Gurnah's great novel. At twelve, Yusuf, the protagonist of this twentieth-century odyssey, is sold by his father in repayment of a debt. From the simple life of rural Africa, Yusuf is thrown into the complexities of precolonial urban East Africa - a fascinating world in which Muslim black Africans, Christian missionaries, and Indians from the subcontinent coexist in a fragile, subtle social hierarchy. Through the eyes of Yusuf, Gurnah depicts communities at war, trading safaris gone awry, and the universal trials of adolescence. Then, just as Yusuf begins to comprehend the choices required of him, he and everyone around him must adjust to the new reality of European colonialism. The result is a page-turning saga that covers the same territory as the novels of Isak Dinesen and William Boyd, but does so from a perspective never before available on that seldom-chronicled part of the world.
Oil on Water
Helon Habila - 2010
Without a doubt Habila is one of the best." —Emmanuel DongalaIn the oil-rich and environmentally devastated Nigerian Delta, the wife of a British oil executive has been kidnapped. Two journalists-a young upstart, Rufus, and a once-great, now disillusioned veteran, Zaq-are sent to find her. In a story rich with atmosphere and taut with suspense, Oil on Water explores the conflict between idealism and cynical disillusionment in a journey full of danger and unintended consequences.As Rufus and Zaq navigate polluted rivers flanked by exploded and dormant oil wells, in search of "the white woman," they must contend with the brutality of both government soldiers and militants. Assailed by irresolvable versions of the "truth" about the woman's disappearance, dependent on the kindness of strangers of unknowable loyalties, their journalistic objectivity will prove unsustainable, but other values might yet salvage their human dignity.
Loving Day
Mat Johnson - 2015
On his first night in his new home, Warren spies two figures outside in the grass. When he screws up the nerve to confront them, they disappear. The next day he encounters ghosts of a different kind: In the face of a teenage girl he meets at a comics convention he sees the mingled features of his white father and his black mother, both now dead. The girl, Tal, is his daughter, and she’s been raised to think she’s white. Spinning from these revelations, Warren sets off to remake his life with a reluctant daughter he’s never known, in a haunted house with a history he knows too well. In their search for a new life, he and Tal struggle with ghosts, fall in with a utopian mixed-race cult, and ignite a riot on Loving Day, the unsung holiday for interracial lovers.A frequently hilarious, surprisingly moving story about blacks and whites, fathers and daughters, the living and the dead, Loving Day celebrates the wonders of opposites bound in love.