Book picks similar to
Love, in Spanish by Karina Halle


romance
favorites
new-adult
contemporary-romance

The Hook Up


Kristen Callihan - 2014
    Falling for star quarterback Drew Baylor is certainly not on her to do list. Confident and charming, he lives in the limelight and is way too gorgeous for his own good. If only she could ignore his heated stares and stop thinking about doing hot and dirty things with him. Easy, right?Too bad he’s committed to making her break every rule…Football has been good to Drew. It’s given him recognition, two National Championships, and the Heisman. But what he really craves is sexy yet prickly Anna Jones. Her cutting humor and blatant disregard for his fame turns him on like nothing else. But there’s one problem: she's shut him down. Completely.That is until a chance encounter leads to the hottest sex of their lives, along with the possibility of something great. Unfortunately, Anna wants it to remain a hook up. Now it’s up to Drew to tempt her with more: more sex, more satisfaction, more time with him. Until she’s truly hooked. It's a good thing Drew knows all about winning.All’s fair in love and football…Game on

When August Ends


Penelope Ward - 2019
    Things didn’t exactly get off on the right foot with Noah Cavallari. Our first encounter was embarrassing, to say the least.But despite that, I found myself waking up every day with a newfound energy. Nothing exciting ever happened on the lake—not until Noah moved into the small boathouse on our property. He’d booked it for the entire summer…and I was still trying to figure out why.When my mother became ill, I inherited the responsibility of making sure our guests were well taken care of. I should have been in college. Instead, I was living my best life…as a maid.Dark, handsome, and mysterious, everything about Noah screamed forbidden. I knew he was just passing through town for the summer.I knew he was probably too old for me.Yet, I was drawn to him.Not to mention, he tried to save my life when he mistakenly thought I was drowning.I wanted him and made no secret of it.His own attempts to warn me away soon gave way to late-night moonlight chats by the lake. We were slowly easing into a friendship that was gearing up to explode into something I might not recover from. Because he’s leaving at the end of the summer.And I have no idea what I’ll do when August ends.

More Than This


Jay McLean - 2013
    So when betrayal and tragedy come in quick succession, Mikayla is completely destroyed. Suddenly, everything she loved and everyone she relied on are tragically, irrevocably gone.Jake, a handsome boy she just met, happens to witness her loss. With no one to turn to, Mikayla is forced to depend on this near stranger and his family, and he in turn is determined to take care of her. But Mikayla—thrust into adulthood with no one to guide her—is desperate to contain her grief and hide what she considers to be her weakness. Mikayla and Jake both want more, but despite their growing closeness and intense chemistry, she tries to keep her distance and protect her heart. As he does everything in his power to win her trust, Mikayla must choose between remaining alone and safe or letting love in.

A Different Blue


Amy Harmon - 2013
    She doesn't know her real name or when she was born. Abandoned at two and raised by a drifter, she didn't attend school until she was ten years old. At nineteen, when most kids her age are attending college or moving on with life, she is just a senior in high school. With no mother, no father, no faith, and no future, Blue Echohawk is a difficult student, to say the least. Tough, hard and overtly sexy, she is the complete opposite of the young British teacher who decides he is up for the challenge, and takes the troublemaker under his wing. This is the story of a nobody who becomes somebody. It is the story of an unlikely friendship, where hope fosters healing and redemption becomes love. But falling in love can be hard when you don't know who you are. Falling in love with someone who knows exactly who they are and exactly why they can't love you back might be impossible.

Waking Olivia


Elizabeth O'Roark - 2016
    She's trouble of the devious, manipulative, too-f***ing-hot-for-her-own good variety. She's the kind of girl who causes trouble merely by existing, and then makes sure to cause more. And the last thing I need right now is more trouble."A failing farm.His father’s debt.And a struggling college track team. Will Langstrom has too many responsibilities, and the last thing he needs is Olivia Finnegan, a beautiful but troubled new transfer student.A smart mouth. A strong right hook.And a secret that could destroy her. Olivia is her own worst enemy, with a past she can’t seem to escape, and the last person she wants help from is a cocky track coach she can never seem to please.Refusing to be pushed away, Will is determined to save her. And determined to resist an attraction that could destroy them both.

Elements of Chemistry: Attraction


Penny Reid - 2015
    Despite her best efforts, she can’t escape the notice of Martin Sandeke—bad boy, jerkface bully, and the universe’s hottest, wealthiest, and most unobtainable bachelor—who also happens to be Kaitlyn’s chemistry lab partner.Kaitlyn might be the only girl who isn’t interested in exploiting his stunning rower’s build, chiseled features, and family's billionaire fortune. Kaitlyn wants Martin for his brain, specifically to tabulate findings of trace elements in surface water.When Kaitlyn saves Martin from a nefarious plot, Martin uses the opportunity to push Kaitlyn out of her comfort zone: spring break, one week, house parties, bathing suits, and suntan lotion. Can she overcome her aversion to being noticed? Will he be able grow beyond his self-centered nature? Or, despite their obvious chemistry, will Martin be the one to drive Kaitlyn into the science cabinet of obscurity for good?Where to read more of the Hypothesis SeriesBook 1 ATTRACTION (ends in a cliffhanger!)Book 2 HEAT (ends in a cliffhanger!)Book 3 CAPTURE (no cliffhanger)Book 4 MOTION (ends in a cliffhanger!)Book 5 SPACE (ends in a cliffhanger!)Book 6 TIME (no cliffhanger)

Good Boy


Sarina Bowen - 2017
    Already the family screw-up, she can’t afford to fail. And nobody - absolutely nobody! - can learn of the colossal mistake she made with the best man during a weak moment last spring. It was wrong, and there will not be a repeat. Absolutely not. Even if he is the sexiest thing on two legs.Blake Riley sees the wedding as fate’s gift to him. Jess is the maid of honor, and he’s the best man? Let the games begin. So what if he’s facing a little (fine, a lot) of resistance? He just needs to convince the stubborn blonde that he’s really a good boy with a bad rap. Luckily, every professional hockey player knows that you’ve got to make an effort if you want to score.But Jess has more pressing issues to deal with than sexy-times with a giant man-child. Such as: Will the ceremony start on time, even though someone got grandma drunk? Does glitter ever belong at a wedding? And is it wrong to murder the best man?Caution: May cause accidental aspiration of tea or coffee. Do not read in a public place where loud laughter is inappropriate. Contains hot but hilarious hockey players, puppy cuddling and a snarky pair of underwear.

On the Island


Tracey Garvis Graves - 2011
    Callahan at his family's summer rental in the Maldives, she accepts without hesitation; a working vacation on a tropical island trumps the library any day.T.J. Callahan has no desire to leave town, not that anyone asked him. He's almost seventeen and if having cancer wasn't bad enough, now he has to spend his first summer in remission with his family—and a stack of overdue assignments—instead of his friends.Anna and T.J. are en route to join T.J.'s family in the Maldives when the pilot of their seaplane suffers a fatal heart attack and crash-lands in the Indian Ocean. Adrift in shark-infested waters, their life jackets keep them afloat until they make it to the shore of an uninhabited island. Now Anna and T.J. just want to survive and they must work together to obtain water, food, fire, and shelter.Their basic needs might be met but as the days turn to weeks, and then months, the castaways encounter plenty of other obstacles, including violent tropical storms, the many dangers lurking in the sea, and the possibility that T.J.'s cancer could return. As T.J. celebrates yet another birthday on the island, Anna begins to wonder if the biggest challenge of all might be living with a boy who is gradually becoming a man.

Connected


Kim Karr - 2013
    Happily ever after is a far cry from reality in her world. But, when she is reconnected with her past, the bonds that form are irrefutable.When River Wilde, lead singer of The Wilde Ones, comes back into Dahlia’s life, the intensity that fires their relationship combined with underlying feelings that have never died lead her to believe she has met her soulmate. Struggling with confusion as old connections fade and new ones begin, Dahlia's grief begins to lift--but guilt remains. River wants to be the one to mend all that is torn within her. But with a past that is never really gone, can their future survive?

Night Owl


M. Pierce - 2013
    He has a beautiful girlfriend, a massive inheritance, and four national bestsellers -- all penned under his airtight alias, M. Pierce.At twenty-seven, Hannah Catalano is a train wreck. Her boyfriend is a deadbeat and her job is abysmal.Matt and Hannah meet online as writing partners. Their relationship is safe, anonymous, and innocent...Until Matt sees a picture of Hannah. Hannah's picture sparks an attraction Matt is powerless to ignore. When circumstance brings Matt and Hannah together, the strangers begin a love story that's passionate, poignant, unforgettable, and unstoppable.From bestselling ebook author M. Pierce comes Night Owl, the first novel in a provocative erotic trilogy where an anonymous online writing partnership turns into an uncontrollable, passionate obsession.

On the Rocks


Kandi Steiner - 2019
    It's what the town said when his father died and the Becker brothers went wild. And it's on repeat in my mind the day I walk into the whiskey distillery where he works to buy a wedding gift for my fiancé.He's trouble. Dirty, sweaty, rude trouble. No matter how many times I repeat it, I can't escape Noah in our small Tennessee town. And the more I run into him, the more he infuriates me. Because he sees what no one else does.He sees me—the real me. The me I'm not sure I'm allowed to be.I'm Ruby Grace Barnett, the mayor's daughter. Soon to be a politician's wife, just like Mama and Daddy always wanted. Soon to fulfill my family's legacy, just like I always knew I would.Until the boy everyone warned me about makes me question everything, like whether the wedding I'm planning is one I even want. Everyone says Noah Becker is nothing but trouble.If only I had listened.

The Boy & His Ribbon


Pepper Winters - 2018
    What do you do when you meet your soul mate and have to spend a lifetime loving him in secret? I’ll tell you what you do.You lie.”RENRen was eight when he learned that love doesn’t exist—that the one person who was supposed to adore him only cared how much he was worth. His mother sold him and for two years, he lived in terror.But then… he ran.He thought he’d run on his own. Turned out, he took something of theirs by accident and it became the one thing he never wanted and the only thing he ever needed. DELLAI was young when I fell in love with him, when he switched from my world to my everything. My parents bought him for cheap labour, just like they had with many other kids, and he had the scars to prove it. At the start, he hated me, and I could understand why.For years he was my worst enemy, fiercest protector, and dearest friend.But by the end… he loved me.The only problem was, he loved me in an entirely different way to the way I loved him.And slowly, my secret drove us apart.

Defy


L.J. Shen - 2016
    Defy is a prequel to Vicious (Sinners of Saint #1). It is recommended, but unnecessary, to read Defy before reading Vicious.First included in Hot for Teacher Anthology: 19 Stories Filled with Lust and Love.My name is Melody Greene, and I have a confession to make.I slept with my student, a senior in high school.Multiple times.I had multiple orgasms.In multiple positions.I slept with my student and I enjoyed it.I slept with my student and I’d do it all over again if I could turn back time.My name is Melody Greene, and I got kicked out of my position as a teacher and did my walk of shame a la Cersei Lannister from the principal’s office, minutes after said principal threatened to call the cops on me.My name is Melody Greene, and I did something bad because it made me feel good.Here is why it was totally worth it.

Yanked


Melanie Harlow - 2014
    But eight months later, the free-spirited half-French musician still hasn't made any promises about their future. And as magnifique as long-distance phone sex is, nothing compares to the real thing.Fed up with stolen weekends and lonely nights, Mia flies to New York armed with a list of reasons why they should take the next step, but an unexpected guest in Lucas's apartment derails her plans. He’s been keeping secrets--worse, he claims he's happy with the way things are.Without the magic of Paris, can their mismatched love survive?

Easy


Tammara Webber - 2012
    Until thanks to a chance encounter, he became her savior...The attraction between them was undeniable. Yet the past he'd worked so hard to overcome, and the future she'd put so much faith in, threatened to tear them apart.Only together could they fight the pain and guilt, face the truth - and find the unexpected power of love.A groundbreaking novel in the New Adult genre, Easy faces one girl's struggle to regain the trust she's lost, find the inner strength to fight back against an attacker, and accept the peace she finds in the arms of a secretive boy.