Fires on the Plain


Shōhei Ōoka - 1951
    The translation by Ivan Morris is outstanding." —The New York Times**Winner of the 1952 Yomiuri Prize**This haunting novel explores the complete degradation and isolation of a man by war. Fires on the Plain is set on the island of Leyte in the Philippines during World War II, where the Japanese army is disintegrating under the hammer blows of the American landings. Within this broader disintegration is another, that of a single human being, Private Tamura. The war destroys each of his ties to society, one by one, until Tamura, a sensitive and intelligent man, becomes an outcast.Nearly losing the will to survive, he hears of a port still in Japanese hands and struggles to walk through the American lines. Unfazed by danger, he welcomes the prospect of dying, but first, he loses his hope, and then his sanity. Lost among his hallucinations, Tamura comes to fancy himself an angel enjoined by God to eat no living thing—but even angels fall.Tamura is never less than human, even when driven to the ultimate sin against humanity. Shocking as the outward events are, the greatness of the novel lies in its uplifting vision during a time of crushing horror. As relevant today as when it was originally published, Fires on the Plain will strike a chord with anyone who has lived through the horrors of war.

Convenience Store Woman


Sayaka Murata - 2016
    Keiko has never fit in, neither in her family, nor in school, but when at the age of eighteen she begins working at the Hiiromachi branch of “Smile Mart,” she finds peace and purpose in her life. In the store, unlike anywhere else, she understands the rules of social interaction ― many are laid out line by line in the store’s manual ― and she does her best to copy the dress, mannerisms, and speech of her colleagues, playing the part of a “normal” person excellently, more or less. Managers come and go, but Keiko stays at the store for eighteen years. It’s almost hard to tell where the store ends and she begins. Keiko is very happy, but the people close to her, from her family to her coworkers, increasingly pressure her to find a husband, and to start a proper career, prompting her to take desperate action…A brilliant depiction of an unusual psyche and a world hidden from view, Convenience Store Woman is an ironic and sharp-eyed look at contemporary work culture and the pressures to conform, as well as a charming and completely fresh portrait of an unforgettable heroine.

Stranger in the Shogun's City: A Japanese Woman and Her World


Amy Stanley - 2020
    But after three divorces, she ran away to make a life for herself in one of the largest cities in the world: Edo.In the book we experience the drama and excitement of Edo just prior to the arrival of American Commodore Perry’s fleet, which transformed Japan. During this pivotal moment in Japanese history, Tsuneno bounces from tenement to tenement, marries a masterless samurai, and eventually enters the service of a famous city magistrate. Tsuneno’s life provides a window into 19th-century Japanese culture—and a rare view of an extraordinary woman who sacrificed her family and her reputation to make a new life for herself, in defiance of social conventions.

Sexual Personae: Art and Decadence from Nefertiti to Emily Dickinson


Camille Paglia - 1990
    It ultimately challenges the cultural assumptions of both conservatives and traditional liberals. 47 photographs.

Last Words of the Executed


Robert K. Elder - 2010
    Others claim innocence. At least three cheer for their favorite football teams. Death waits for us all, but only those sentenced to death know the day and the hour—and only they can be sure that their last words will be recorded for posterity. Last Words of the Executed presents an oral history of American capital punishment, as heard from the gallows, the chair, and the gurney. The product of seven years of extensive research by journalist Robert K. Elder, the book explores the cultural value of these final statements and asks what we can learn from them. We hear from both the famous—such as Nathan Hale, Joe Hill, Ted Bundy, and John Brown—and the forgotten, and their words give us unprecedented glimpses into their lives, their crimes, and the world they inhabited. Organized by era and method of execution, these final statements range from heartfelt to horrific. Some are calls for peace or cries against injustice; others are accepting, confessional, or consoling; still others are venomous, rage-fueled diatribes. Even the chills evoked by some of these last words are brought on in part by the shared humanity we can’t ignore, their reminder that we all come to the same end, regardless of how we arrive there. Last Words of the Executed is not a political book. Rather, Elder simply asks readers to listen closely to these voices that echo history. The result is a riveting, moving testament from the darkest corners of society.

Hiroshima Diary: The Journal of a Japanese Physician, August 6-September 30, 1945


Michihiko Hachiya - 1955
    Michihiko Hachiya was director of the Hiroshima Communications Hospital when the world's first atomic bomb was dropped on the city. Though his responsibilities in the appalling chaos of a devastated city were awesome, he found time to record the story daily, with compassion and tenderness. His compelling diary was originally published by the UNC Press in 1955, with the help of Dr. Warner Wells of the University of North Carolina at Chapel Hill, who was a surgical consultant to the Atomic Bomb Casualty Commission and who became a friend of Dr. Hachiya. In a new foreword, John Dower reflects on the enduring importance of the diary fifty years after the bombing.

The Wild Geese


Ōgai Mori - 1911
    The young heroine, Otama, is forced by poverty to become a moneylender's mistress. Her dawning consciousness of her predicament brings the novel to a touching climax.

One Hundred Leaves: A new annotated translation of the Hyakunin Isshu


Fujiwara no Teika
    Many Japanese know the poems by heart as a result of playing the popular card game version of the anthology. Collecting one poem each from one hundred poets living from the 7th century to the 13th century, the book covers a wide array of themes and personal styles.

Buddha, Vol. 1: Kapilavastu


Osamu Tezuka - 1972
    Tezuka evidences his profound grasp of the subject by contextualizing the Buddha’s ideas; the emphasis is on movement, action, emotion, and conflict as the prince Siddhartha runs away from home, travels across India, and questions Hindu practices such as ascetic self-mutilation and caste oppression. Rather than recommend resignation and impassivity, Tezuka’s Buddha predicates enlightenment upon recognizing the interconnectedness of life, having compassion for the suffering, and ordering one’s life sensibly. Philosophical segments are threaded into interpersonal situations with ground-breaking visual dynamism by an artist who makes sure never to lose his readers’ attention.Tezuka himself was a humanist rather than a Buddhist, and his magnum opus is not an attempt at propaganda. Hermann Hesse’s novel or Bertolucci’s film is comparable in this regard; in fact, Tezuka’s approach is slightly irreverent in that it incorporates something that Western commentators often eschew, namely, humor.

The Phone Booth at the Edge of the World


Laura Imai Messina - 2020
    Yui struggles to continue on, alone with her pain. Then, one day she hears about a man who has an old disused telephone booth in his garden. There, those who have lost loved ones find the strength to speak to them and begin to come to terms with their grief. As news of the phone booth spreads, people travel to it from miles around. Soon Yui makes her own pilgrimage to the phone booth, too. But once there she cannot bring herself to speak into the receiver. Instead she finds Takeshi, a bereaved husband whose own daughter has stopped talking in the wake of her mother’s death. Simultaneously heartbreaking and heartwarming, The Phone Booth at the Edge of the World is the signpost pointing to the healing that can come after.

A Lost Paradise


Junichi Watanabe - 1997
    Published only recently, it set sales records in the millions of copies and soon crossed over to other media as well--first as a radio and TV drama, then as a blockbuster movie. The popularity of the novel has spread across Asia as well, with hugely successful translations into Korean and Chinese. In the West, readers may be reminded of The Bridges of Madison County, another best-selling novel of blazing midlife passion--one with a very different outcome.Here the lovers are Kuki, a 54-year-old employee in a publishing company, and Rinko, a childless, 37-year-old woman unhappily married to a cold fish of a husband, a professor of medicine. Stuck in a dead-end job and an uneventful marriage, Kuki is irresistibly drawn to Rinko from their first encounter, seeing through her demure demeanor to the passionate woman beneath. She returns his feelings with ever-increasing abandon, despite lingering fears about where her sexual awakening may lead her. In the end, both are prepared to risk all for their relationship: family, career, and social standing, even life itself.The story contrasts the lovers' defiantly freewheeling passion--described in imaginative, smoldering detail--with a rigid society where people are expected to play a prescribed role, whether as dutiful wife or compliant office worker. In escaping these conventional roles, the lovers often escape the city as well, immersing themselves in the traditional beauties of Japanese nature and art as they give themselves over to each other and the pleasure of the moment. And ultimately they make a much more radical escape: one that will ensure that they are left in peace, to enjoy an abiding love.Perhaps not all the choices they make will seem reasonable, or even understandable, to Western readers. But their story, with elements as modern as yesterday's headlines and as timeless as the tug between love and death, opens a window into the secrets of the Japanese soul.

Embracing Defeat: Japan in the Wake of World War II


John W. Dower - 1999
    Dower's brilliant examination of Japan in the immediate, shattering aftermath of World War II.Drawing on a vast range of Japanese sources and illustrated with dozens of astonishing documentary photographs, Embracing Defeat is the fullest and most important history of the more than six years of American occupation, which affected every level of Japanese society, often in ways neither side could anticipate. Dower, whom Stephen E. Ambrose has called "America's foremost historian of the Second World War in the Pacific," gives us the rich and turbulent interplay between West and East, the victor and the vanquished, in a way never before attempted, from top-level manipulations concerning the fate of Emperor Hirohito to the hopes and fears of men and women in every walk of life. Already regarded as the benchmark in its field, Embracing Defeat is a work of colossal scholarship and history of the very first order.

Legends of the Samurai


Hiroaki Sato - 1995
    In Legends of the Samurai, Hiroaki Sato confronts both the history and the legend of the samurai, untangling the two to present an authentic picture of these legendary warriors. Through his masterful translations of original samurai tales, laws, dicta, reports, and arguments accompanied by insightful commentary, Sato chronicles the changing ethos of the Japanese warrior from the samurai's historical origins to his rise to political power. A fascinating look at Japanese history as seen through the evolution of the samurai, Legends of the Samurai stands as the ultimate authority on its subject.

Myths and Legends of Japan


F. Hadland Davis - 1912
    Here are myths of gods, heroes and warriors; legends of Buddha, and of the goddess Benten and the god Daikoku; tales of the sea and of Mount Fuji; accounts of superstitions and supernatural beings; observations on the spiritual properties of fans, flowers, dolls and butterflies and much more.The collection begins with the early myths of Japan, which the author describes as "quaint, beautiful, quasi-humorous." These are followed by legends celebrating early heroes and warriors, and the earliest examples of the Japanese romance, "The Bamboo-Cutter and the Moon-Maiden." Many of the legends that follow reflect a poetic love of beauty and of nature. But as the author points out, "there is plenty of crude realism in Japanese legend. We are repelled by the Thunder God's favorite repast, amazed by the magical power of foxes and cats; and the story of 'Hōïchi-the-Earless' and of the corpse-eating priest afford striking examples of the combination of the weird and the horrible."Thirty-two full-page illustrations offer compelling images of Buddha and the Dragon; A Kakemono Ghost; The Jelly-Fish and the Monkey; The Firefly Battle; Tokoyo and the Sea Serpent; Sengen, the Goddess of Mount Fuji; and other subjects of these timeless myths. In addition, the author has included several invaluable appendixes that offer a helpful note on Japanese poetry, a listing of gods and goddesses, a genealogy of The Age of the Gods, and an index of poetical quotations.

Japan 1941: Countdown to Infamy


Eri Hotta - 2013
    Drawing on material little known to Western readers, and barely explored in depth in Japan itself, Hotta poses an essential question: Why did these men--military men, civilian politicians, diplomats, the emperor--put their country and its citizens so unnecessarily in harm's way? Introducing us to the doubters, schemers, and would-be patriots who led their nation into this conflagration, Hotta brilliantly shows us a Japan rarely glimpsed--eager to avoid war but fraught with tensions with the West, blinded by reckless militarism couched in traditional notions of pride and honor, tempted by the gambler's dream of scoring the biggest win against impossible odds and nearly escaping disaster before it finally proved inevitable. In an intimate account of the increasingly heated debates and doomed diplomatic overtures preceding Pearl Harbor, Hotta reveals just how divided Japan's leaders were, right up to (and, in fact, beyond) their eleventh-hour decision to attack. We see a ruling cadre rich in regional ambition and hubris: many of the same leaders seeking to avoid war with the United States continued to adamantly advocate Asian expansionism, hoping to advance, or at least maintain, the occupation of China that began in 1931, unable to end the second Sino-Japanese War and unwilling to acknowledge Washington's hardening disapproval of their continental incursions. Even as Japanese diplomats continued to negotiate with the Roosevelt administration, Matsuoka Yosuke, the egomaniacal foreign minister who relished paying court to both Stalin and Hitler, and his facile supporters cemented Japan's place in the fascist alliance with Germany and Italy--unaware (or unconcerned) that in so doing they destroyed the nation's bona fides with the West.We see a dysfunctional political system in which military leaders reported to both the civilian government and the emperor, creating a structure that facilitated intrigues and stoked a jingoistic rivalry between Japan's army and navy. Roles are recast and blame reexamined as Hotta analyzes the actions and motivations of the hawks and skeptics among Japan's elite. Emperor Hirohito and General Hideki Tojo are newly appraised as we discover how the two men fumbled for a way to avoid war before finally acceding to it. Hotta peels back seventy years of historical mythologizing--both Japanese and Western--to expose all-too-human Japanese leaders torn by doubt in the months preceding the attack, more concerned with saving face than saving lives, finally drawn into war as much by incompetence and lack of political will as by bellicosity. An essential book for any student of the Second World War, this compelling reassessment will forever change the way we remember those days of infamy.