In Danielle McLaughlin’s stories, the world is both beautiful and alien. Men and women negotiate their surroundings as a tourist might navigate a distant country: watchfully, with a mixture of wonder and apprehension. Here are characters living lives in translation, ever at the mercy of distortions and misunderstandings, striving to make sense both of the spaces they inhabit and of the people they share them with.

    As the emotionally scarred Lovejoys prepare for their mother’s funeral, the spirit of the selfish and manipulative Mudear hovers above them, complaining about her daughters’ “ugly ways” in death as she did in life.

     The most common word in Chinese, perhaps, a ubiquitous syllable people utter and hear all the time, which is supposed to mean good. But what is hao in this world, where good books are burned, good people condemned, meanness considered a good trait, violence good conduct? People say hao when their eyes are marred with suspicion and dread. They say hao when they are tattered inside.By turns reflective and visceral, the stories in Hao examine the ways in which women can be silenced as they grapple with sexism and racism, and how they find their own language to define their experience.In "Gold Mountain," a young mother hides above a ransacked store during the San Francisco anti-Chinese riot of 1877. In "A Drawer," an illiterate mother invents a language through drawing. And in "Stars," a graduate student loses her ability to speak after a stroke. Together, these twelve stories create an unsettling, hypnotic collection spanning centuries, in which language and children act simultaneously as tethers and casting lines, the reasons and the tools for moving forward after trauma. "You'll come away from this beautiful book changed" (Julia Fine, author of The Upstairs House).

    A retired plumber travels to Manhattan, where Billy Idol sweeps him into his entourage. An architect who lost his famous lover to AIDS reconnects with a high school fling. Howard Hughes seeks out the woman who once cooked him butter beans.A rich chorus of voices and visions, dreams and prophecies, marked by physicality and spirit, If I Had Two Wings is a glory.

    Jones, a prodigy of the short story, returns to the form that first won him praise in this new collection of stories, All Aunt Hagar's Children. Here he turns an unflinching eye to the men, women, and children caught between the old ways of the South and the temptations that await them in the city, people who in Jones's masterful hands emerge as fully human and morally complex. With the legacy of slavery just a stone's throw behind them and the future uncertain, Jones's cornucopia of characters will haunt readers for years to come.

    Henry-prize winner Swamy's debut collection of stories, dreams collide with reality, modernity collides with antiquity, myth with true identity, and women grapple with desire, with ego, with motherhood and mortality. In "Earthly Pleasures," Radika, a young painter living alone in San Francisco, begins a secret romance with one of India's biggest celebrities. In "A Simple Composition," a husband's moment of crisis leads to his wife's discovery of a dark, ecstatic joy and the sense of a new beginning. In the title story, an exhausted mother watches, distracted and paralyzed, as a California wildfire approaches her home. With a knife blade's edge and precision, the stories of A House Is a Body travel from India to America and back again to reveal the small moments of beauty, pain, and power that contain the world.

    Bender's prose is glorious, musical, and colloquial, an anthology of the bizarre. In 'The Rememberer', a man undergoes reverse evolution -- from man to ape to salamander -- at which point a friend releases him into the sea, while in another story a woman gives birth to her mother. A grief-stricken librarian decides to have sex with every man who enters her library. A half-mad, unbearably beautiful heiress follows a strange man home, seeking total sexual abandon: He only wants to watch game shows. A woman falls in love with a hunchback; when his deformity turns out to be a prosthesis, she leaves him. A wife whose husband has just returned from the war struggles with the heartrending question: Can she still love a man who has no lips?Contents:The rememberer --Call my name --What you left in the ditch --The bowl --Marzipan --Quiet please --Skinless --Fugue --Drunken Mimi --Fell this girl --The healer --Loser --Legacy --Dreaming in Polish --The ring --The girl in the flamable skirt.

    A bookseller's unspoken love for his employee rises to the surface, a neglected teenage boy finds much-needed nurturing from an unlikely pair of college students hired to housesit, a girl's loss of innocence at the hands of her employer's son becomes a catalyst for strength and confidence, and a proud nonagenarian rages helplessly in his granddaughter's hospital room. Romantic, hopeful, brutally raw, and unsparingly honest, some even slipping into the surreal, these stories are, above all, about King's enduring subject of love.

    “I am looking for the artful way any given story is conveyed,” writes Roxane Gay in her introduction to The Best American Short Stories 2018, “but I also love when a story has a powerful message, when a story teaches me something about the world.” The artful, profound, and sometimes funny stories Gay chose for the collection transport readers from a fraught family reunion to an immigration detention center, from a psychiatric hospital to a coed class sleepover in a natural history museum. We meet a rebellious summer camper, a Twitter addict, and an Appalachian preacher—all characters and circumstances that show us what we “need to know about the lives of others.”

    The Trinidad of her stories is utterly contemporary but also a place defined by its folk mythologies and its cultural creations, its traditions of masking and disguises. Her stories confront the increasing economic and cultural divisions between rich and poor, the alarming rise in crime, murders and an alternative economy based on drug trafficking. Their daring is that they both look within the human psyche and back in time to make sense of this reality. The figure of the loup-garou, the hyperbolically violent rhetoric of the Midnight Robber of the carnival parade – or even cannibalism taking place far off the beaten track – have become almost comic tropes of a dusty folklore. In Mc Ivor’s stories they become real and terrifying day-light presences, monsters who pass among us.Her great gift as a writer is to take us to unexpected places, both to seduce us into a kind of sympathy for her monsters of greater and lesser kinds, and sometimes to reveal a capacity for redemption amongst characters we are tempted to dismiss as shallow, unlikable human beings. The problem, in a world of masks and disguises, is how to tell the difference.

    The characters -- rootless, often en route to someplace else -- find themselves variously attracted to or repelled by unfamiliar landscapes where every object seems strange and every emotion is heightened. Living according to alien rules, these characters are also vulnerable in unexpected ways: in the title story, a young woman who has been involved in an affair with an Indian man feels bound to both her memories and her adopted country after his death; the protagonist of 'Outside the Eastern Gate' returns to her childhood home in Delhi to find a house still inhabited by the impulsive, desperate spirit of her mother.

    It exposes the silences in families and the parts of ourselves we rarely reveal. A daughter asks her mother to shut up, only to shut her up for good; an exhausted wife walks away from the husband who doesn’t understand her; on holiday, lovers no longer understand each other away from home. The underlying themes of loneliness, secrets, family and displacement and also the desire to belong to someone, to some place; a yearning for love, intertwine these stories. The collection includes The Jam Maker, which has just been awarded the Harper’s Bazaar Short Story Prize 2020.

    In “Books and Roses” one special key opens a library, a garden, and clues to at least two lovers’ fates. In “Is Your Blood as Red as This?” an unlikely key opens the heart of a student at a puppeteering school. “‘Sorry’ Doesn’t Sweeten Her Tea” involves a “house of locks,” where doors can be closed only with a key—with surprising, unobservable developments. And in “If a Book Is Locked There’s Probably a Good Reason for That Don't You Think,” a key keeps a mystical diary locked (for good reason).  Oyeyemi’s tales span multiple times and landscapes as they tease boundaries between coexisting realities. Is a key a gate, a gift, or an invitation?

    Hearts bigger than planets devour light and warp the space around them; the city of London has a menstrual flow that gushes through its underground pipes; gobs of phlegm cement friendships and sexual relationships; and a floating fetus larger than a human becomes the new town pastor. In this debut story collection, Shelley Jackson rewrites our private passages, and translates the dumb show of the body into prose as gorgeous as it is unhygienic.

     Hidden behind the Picassos and Vermeers, the Temple of Dendur and the American Wing, exists another world: the hallways and offices, conservation studios, storerooms, and cafeteria that are home to the museum's devoted and peculiar staff of 2,200 people--along with a few ghosts.A surreal love letter to this private side of the Met, Metropolitan Stories unfolds in a series of amusing and poignant vignettes in which we discover larger-than-life characters, the downside of survival, and the powerful voices of the art itself. The result is a novel bursting with magic, humor, and energetic detail, but also a beautiful book about introspection, an ode to lives lived for art, ultimately building a powerful collage of human experience and the world of the imagination.