Selections from the Canzoniere and Other Works


Francesco Petrarca
    Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, voluminous notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.

Clash of Civilizations Over an Elevator in Piazza Vittorio


Amara Lakhous - 2006
    An investigation ensues and as each of the victim's neighbors is questioned, the reader is offered an all-access pass into the most colorful neighborhood in contemporary Rome. Each character takes his or her turn center-stage, giving evidence, recounting his or her story the dramas of racial identity, the anxieties and misunderstandings born of a life spent on society's margins, the daily humiliations provoked by mainstream culture's fears and indifference, preconceptions and insensitivity. What emerges is a moving story that is common to us all, whether we live in Italy or Los Angeles. This novel is animated by a style that is as colorful as the neighborhood it describes and is characterized by seemingly effortless equipoise that borrows from the cinematic tradition of the Commedia all Italiana as exemplified by directors such as Federico Fellini. At the heart of this bittersweet comedy told with affection and sensitivity is a social reality that we often tend to ignore and an anthropological analysis, refreshing in its generosity, that cannot fail to fascinate.

Hollow Heart


Viola Di Grado - 2013
    She has given voice to an astonishing vision of life after life, portraying the awful longing and sense of loss that plague the dead, together with the solitude provoked by the impossibility of communicating. The afterlife itself is seen as a dark, seething place where one is preyed upon by the cruel and unrelenting elements. The Hollow Heart will frighten as it provokes, enlighten as it causes concern. If ever there were a novel that follows Kafka’s prescription for a book to be a frozen axe for the sea within us, it is The Hollow Heart.

Adua


Igiaba Scego - 2015
    She came seeking freedom from a strict father and an oppressive regime, but her dreams of becoming a film star ended in shame. Now that the civil war in Somalia is over, her homeland beckons. Yet Adua has a husband who needs her, a young man, also an immigrant, who braved a dangerous crossing of the Mediterranean Sea. When her father, who worked as an interpreter for Mussolini’s fascist regime, dies, Adua inherits the family home. She must decide whether to make the journey back to reclaim her material inheritance, but also how to take charge of her own story and build a future.Igiaba Scego is an Italian novelist and journalist. She was born in Rome in 1974 to Somali parents who took refuge in Italy following a coup d’état in their native country, where her father served as foreign minister.

The Eyes of Venice


Alessandro Barbero - 2011
    The Doge rules with an iron fist and the Holy Office harbors suspicions about everything and everyone. Even the walls have eyes. The Republic of Venice watches and listens, then passes judgment swiftly and definitively.In a city where everyone is assumed guilty of something, a young stonemason by the name of Michele has been accused of a crime he didn’t commit. Afraid for his life, he flees the city aboard a galley carrying gold coin, leaving behind his young wife, Bianca. Banished from his home, Michele embarks on a series of extraordinary adventures as the ship he travels on stops in every port and on every island of the Mediterranean. In order to survive this once naïve and immature boy must fast become a man, one possessed of cunning, courage and fortitude.Bianca remains alone in the cruel and treacherous Venice. She faces challenges that are, if anything, even more difficult than those of Michele, and will encounter all the terrors and mysteries that the labyrinthine city holds in its blind alleys and narrow passageways. And she, like Michele, will discover in herself a tenacious and indestructible will to survive.Land and sea, East and West, the arrogance of power and the indestructible pride of the poor and dispossessed. Two lives and one all embracing love. As richly imagined as Orhan Pamuk’s The White Castle, The Eyes of Venice is a grand and gripping tale of love and adventure that will also appeal to fans of the historical novels of Umberto Eco and Susan Dunant.

The Last Dragon


Silvana De Mari - 2004
    His village has been destroyed by the torrential waters, leaving Yorsh suddenly orphaned and alone-the earth's last elf. But soon Yorsh discovers he is part of a powerful prophecy to save the world from the Dark Age that has begun. First, however, the young elf will have to find another orphaned creature-the world's last dragon.Full of great tenderness and humor, this magical journey tells the story of a world plagued by intolerance and wickedness, and the elf and the dragon who will fight for its redemption and bring it back into the light.

The Duel


Giacomo Casanova - 1789
    Translated for the first time into English, this autobiographical novel describes Casanova’s extraordinary battle with a Polish count, while on the run from the Venetian authorities. Having escaped from Venice’s infamous Piombi Prison, Casanova was forced into exile. Far from destitute, however, his reputation gained him entry into European society’s highest echelons. Yet there, he soon found himself obliged to engage in a duel over a ballerina—a lady in whom neither he nor his Polish rival had the slightest interest. Recounting the deadly encounter and the surprising events it precipitated with sardonic wit, Casanova creates a work of thrilling adventure and inimitable literary style. Giacomo Casanova was an adventurer, a spy, a poet, and a novelist. His literary reputation rests on his remarkable History of My Life, which vividly records not only his exploits and adventures but the manners and morals of the day.

My Two Italies


Joseph Luzzi - 2014
    He delves instead into why Italian Americans have such a complicated relationship with the “old country,” and how Italy produces some of the world’s most astonishing art while suffering from corruption, political fragmentation, and an enfeebled civil society.With topics ranging from the pervasive force of Dante’s poetry to the meteoric rise of Silvio Berlusconi, Luzzi presents the Italians in all their glory and squalor, relating the problems that plague Italy today to the country’s ancient roots. He shares how his “two Italies”—the earthy southern Italian world of his immigrant childhood and the refined “northern” Italian realm of his professional life—join and clash in unexpected ways that continue to enchant the many millions who are either connected to Italy by ancestry or bound to it by love.

Orlando Furioso


Ludovico Ariosto
    The only unabridged prose translation of Ariosto's Orlando Furioso - a witty parody of the chivalric legends of Charlemagne and the Saracen invasion of France - this version faithfully recaptures the entire narrative and the subtle meanings behind it.

Woman at War


Dacia Maraini - 1975
    Beginning as a passively absent narrator, Vannina encounters a fascinating array of characters during the holiday she takes on an island in the Bay of Naples with her husband, Giacinto. When he returns to work in a garage in Rome, Vannina travels to Naples with Suna, a friend she has made on vacation. This startling character opens Vannina to the possibility of finding love through other women and helps her reject the role of serving coffee to the men who would change the world through violence. Back in Rome, Vannina rejects her former life and moves toward complete, if difficult, independence. Maraini's writing is superb. Its warm and sensual style gives life to details: the food of the Mediterranean, the smell of its herbs, the acts of making coffee and making love, the step-by-step journey of an individual to self-awareness, self-reliance and independence. Everything is vivid and vibrant. Maraini's women grow in strength beyond the clamor of political slogans. The values of understanding, intuition and compassion effect real change that transcends the wearisome struggle between the chauvinisms of the political Right and the political correctness of the Left. A milestone in Italian literature.

Not All Bastards Are From Vienna


Andrea Molesini - 2010
    While a family’s villa is requisitioned by enemy troops, they are forced to intimately confront war’s injustice as their involvement with its sinister underpinnings grows more and more complex.In the autumn of 1917, Refrontolo—a small community north of Venice—is invaded by Austrian soldiers as the Italian army is pushed to the Piave river. The Spada family owns the largest estate in the area, where orphaned seventeen-year-old Paolo lives with his eccentric grandparents, headstrong aunt, and a loyal staff. With the battlefront nearby, the Spada home become a bastion of resistance, both clashing and cooperating with the military members imposing on their household. When Paolo is recruited to help with a covert operation, his life is put in irrevocable jeopardy. As he bears witness to violence and hostility between enemies, he grows to understand the value of courage, dignity, family bonds, and patriotism during wartime.

Persecution


Alessandro Piperno - 2010
    Leo Pontecorvo, an internationally revered pediatric oncologist, is forty-eight. His wife, Rachel, is a physician and the loving mother to Filippo and Samuel, two amiable pre-teens. The evening news is on in the living room but nobody pays it any attention until Dr. Pontecorvo's name surfaces from the background noise and a news item airs that will change the lives of the Pontecorvos forever. Leo Pontecorvo has been publicly accused of a vile crime. A spotlight is turned on him that reveals the mistakes, regrets, and contradictions of a lifetime. Every detail of his private and professional life is about to come under scrutiny, to be debated by both friends and foes, by ravenous reporters and punctilious prosecutors. But Leo could bear all this if it weren't for the suspicious gazes of his wife and children. Surely they, of all people, believe in his innocence! Alessandro Piperno is widely acknowledged as one of today's most talented European novelists. His voice is singular and shocking at times, yet always possessed of tenderness and enormous generosity of heart. His vision is broad and encompassing, his psychological insights penetrating and undeniable. In this deeply felt family drama, Alessandro Piperno paints a broad canvas and fills it with psychologically complex characters whom readers will instantly recognize and never forget.

Canti


Giacomo Leopardi - 1845
    A great classical scholar and patriot, he explored metaphysical loneliness in entirely original ways. Though he died young, his influence was enormous, and it is no exaggeration to say that all modern poetry, not only in Italian, derives in some way from his work.Leopardi's poetry is notoriously difficult to translate, and he has been less well known to English-language readers than his central significance for his own culture might suggest. Now Jonathan Galassi, whose translations of Eugenio Montale have been widely acclaimed, has produced a strong, fresh, direct version of this great poet that offers English-language readers a new approach to Leopardi. Galassi has contributed an informative introduction and notes that provide a sense of Leopardi's sources and ideas. This is an essential book for anyone who wants to understand the roots of modern lyric poetry.

Brief Lives of Idiots


Ermanno Cavazzoni - 1994
    This roll call extends the ridiculous to melancholic extremes, introducing us to such exemplary fools as the father and husband unable to recognize his own family, the Marxist convinced that Christ was an extraterrestrial, the would-be saint who finds a private martyrdom through the torturous confinement of a pair of ill-fitting leather oxfords, and the man who failed to realize that he had spent two years in a concentration camp. This is a display of a myriad idiocy, blissful and baneful, discovered and achieved by hook or by crook, be it through paranoia, misapplied methodology, religious hallucination, or relentless diarrhea. But Cavazzoni engages in neither finger pointing nor celebration. If Saints can be counted, idiots cannot: idiocy is ultimately the human condition.

The Book of the Courtier


Baldassare Castiglione
    Set in 1507, when the author himself was an attaché to the Duke of Urbino, the book consists of a series of fictional conversations between members of the Duke's retinue. All aspects of leadership come under discussion, but the primary focus rests upon the relationship between advisors and those whom they counsel. Ever-relevant subjects include the decision-making process, maintaining an ethical stance, and the best ways of interacting with authority figures. Frequently assigned in university courses on literature, history, and Renaissance studies, the Dover edition of this classic work will be the lowest-priced edition available.