In Search of Fatima: A Palestinian Story


Ghada Karmi - 2002
    It speaks for the millions of people all over the world who have lived suspended between their old and new countries, fitting into neither. An account not of the physical hardship and abuse suffered by many refugees, but rather an exploration of the subtler privations of psychological displacement and loss of identity.

Exodus


Leon Uris - 1958
    Leon Uris magnificently portrays the birth of a new nation in the midst of enemies--the beginning of an earthshaking struggle for power. Here is the tale that swept the world with its fury: the story of an American nurse, an Israeli freedom fighter caught up in a glorious, heartbreaking, triumphant era.

Fast Times in Palestine: A Love Affair with a Homeless Homeland


Pamela J. Olson - 2011
    But when she traveled to Palestine in 2003, she found herself thrown with dizzying speed into the realities of Palestinian life.Fast Times in Palestine is Olson’s powerful, deeply moving account of life in Palestine—both the daily events that are universal to us all (house parties, concerts, barbecues, and weddings) as well as the violence, trauma, and political tensions that are particular to the country. From idyllic olive groves to Palestinian beer gardens, from Passover in Tel Aviv to Ramadan in a Hamas village, readers will find Olson’s narrative both suspenseful and discerning. Her irresistible story offers a multi-faceted understanding of the Palestinian perspective on the Israel/Palestine conflict, filling a gap in the West’s popular understanding of the difficult relationship between the two nations.At turns funny, shocking, and galvanizing, Fast Times in Palestine is a gripping narrative that challenges our ways of thinking—not only about the Middle East, but about human nature, cultural identity, and our place in the world.

The Bastard of Istanbul


Elif Shafak - 2006
    At its center is the “bastard” of the title, Asya, a nineteen-year-old woman who loves Johnny Cash and the French Existentialists, and the four sisters of the Kazanci family who all live together in an extended household in Istanbul: Zehila, the zestful, headstrong youngest sister who runs a tattoo parlor and is Asya’s mother; Banu, who has newly discovered herself as a clairvoyant; Cevriye, a widowed high school teacher; and Feride, a hypochondriac obsessed with impending disaster. Their one estranged brother lives in Arizona with his wife and her Armenian daughter, Armanoush. When Armanoush secretly flies to Istanbul in search of her identity, she finds the Kazanci sisters and becomes fast friends with Asya. A secret is uncovered that links the two families and ties them to the 1915 Armenian deportations and massacres. Full of vigorous, unforgettable female characters, The Bastard of Istanbul is a bold, powerful tale that will confirm Shafak as a rising star of international fiction.

The Lemon Tree: An Arab, a Jew, and the Heart of the Middle East


Sandy Tolan - 2006
    To his surprise, when he found the house he was greeted by Dalia Ashkenazi Landau, a nineteen-year-old Israeli college student, whose family fled Europe for Israel following the Holocaust. On the stoop of their shared home, Dalia and Bashir began a rare friendship, forged in the aftermath of war and tested over the next thirty-five years in ways that neither could imagine on that summer day in 1967. Based on extensive research, and springing from his enormously resonant documentary that aired on NPR’s Fresh Air in 1998, Sandy Tolan brings the Israeli-Palestinian conflict down to its most human level, suggesting that even amid the bleakest political realities there exist stories of hope and reconciliation.

The Meursault Investigation


Kamel Daoud - 2013
    Seventy years after that event, Harun, who has lived since childhood in the shadow of his sibling’s memory, refuses to let him remain anonymous: he gives his brother a story and a name—Musa—and describes the events that led to Musa’s casual murder on a dazzlingly sunny beach. In a bar in Oran, night after night, he ruminates on his solitude, on his broken heart, on his anger with men desperate for a god, and on his disarray when faced with a country that has so disappointed him. A stranger among his own people, he wants to be granted, finally, the right to die. The Stranger is of course central to Daoud’s story, in which he both endorses and criticizes one of the most famous novels in the world. A worthy complement to its great predecessor, The Meursault Investigation is not only a profound meditation on Arab identity and the disastrous effects of colonialism in Algeria, but also a stunning work of literature in its own right, told in a unique and affecting voice.

Palestinian Walks: Forays into a Vanishing Landscape


Raja Shehadeh - 2008
    He enjoys nothing more than heading out into the countryside that surrounds his home. But in recent years, his hikes have become less than bucolic and sometimes downright dangerous. That is because his home is Ramallah, on the Palestinian West Bank, and the landscape he traverses is now the site of a tense standoff between his fellow Palestinians and settlers newly arrived from Israel. In this original and evocative book, we accompany Raja on six walks taken between 1978 and 2006. The earlier forays are peaceful affairs, allowing our guide to meditate at length on the character of his native land, a terrain of olive trees on terraced hillsides, luxuriant valleys carved by sacred springs, carpets of wild iris and hyacinth and ancient monasteries built more than a thousand years ago. Shehadeh's love for this magical place saturates his renderings of its history and topography. But latterly, as seemingly endless concrete is poured to build settlements and their surrounding walls, he finds the old trails are now impassable and the countryside he once traversed freely has become contested ground. He is harassed by Israeli border patrols, watches in terror as a young hiking companion picks up an unexploded missile and even, on one occasion when accompanied by his wife, comes under prolonged gunfire. Amid the many and varied tragedies of the Middle East, the loss of a simple pleasure such as the ability to roam the countryside at will may seem a minor matter. But in Palestinian Walks, Raja Shehadeh's elegy for his lost footpaths becomes a heartbreaking metaphor for the deprivations of an entire people estranged from their land.

What We Owe


Golnaz Hashemzadeh Bonde - 2017
    Or so the doctors say. But Nahid is not the type to trust anyone. She resents the cancer diagnosis she has been given and the doctor who has given it to her. Bubbling inside her is also resentment toward life as it turned out, and the fact that it will go on without her. She feels alone, alone with her illness and alone with her thoughts. She yearns yet fails to connect with her only daughter, Aram. As the rawness of death draws near, Nahid should want to protect Aram from pain. She knows she should. Yet what is a daughter but one born to share in her mother’s pain?At fifty, Nahid is no stranger to death. As a Marxist revolutionary in eighties Iran, she saw loved ones killed in the street and was forced to flee to Sweden. She and her husband abandoned their roots to build a new life in a new country. They told themselves they did it for their newborn daughter, so she could live free. But now as she stands on the precipice facing death, Nahid understands that what you thought you escaped will never let you go. And without roots, can you ever truly be free?

Green on Blue


Elliot Ackerman - 2015
    There is no school, but their mother teaches them to read and write, and once a month sends the boys on a two-day journey to the bazaar. They are poor, but inside their mud-walled home, the family has stability, love, and routine.When a convoy of armed men arrives in their village one day, their world crumbles. The boys survive and make their way to a small city, where they sleep among other orphans. They learn to beg, and, eventually, they earn work and trust from the local shopkeepers. Ali saves their money and sends Aziz to school at the madrassa, but when US forces invade the country, militants strike back. A bomb explodes in the market, and Ali is brutally injured.In the hospital, Aziz meets an Afghan wearing an American uniform. To save his brother, Aziz must join the Special Lashkar, a US-funded militia. No longer a boy, but not yet a man, he departs for the untamed border. Trapped in a conflict both savage and entirely contrived, Aziz struggles to understand his place. Will he embrace the brutality of war or leave it behind, and risk placing his brother and a young woman he comes to love in jeopardy?Having served five tours of duty in Afghanistan and Iraq, Elliot Ackerman has written a gripping, morally complex debut novel, an astonishing feat of empathy and imagination about boys caught in a deadly conflict.

My Promised Land: The Triumph and Tragedy of Israel


Ari Shavit - 2013
    Facing unprecedented internal and external pressures, Israel today is at a moment of existential crisis. Through revealing stories of significant events and of ordinary individuals—pioneers, immigrants, entrepreneurs, scientists, army generals, peaceniks, settlers, and Palestinians—Israeli journalist Ari Shavit illuminates many of the pivotal moments of the Zionist century that led Israel to where it is today. We meet the youth group leader who recognized the potential of Masada as a powerful symbol for Zionism; the young farmer who bought an orange grove from his Arab neighbor in the 1920s, and with the Jaffa orange helped to create a booming economy in Palestine; the engineer who was instrumental in developing Israel’s nuclear program; the religious Zionists who started the settler movement. Over an illustrious career that has spanned almost thirty years, Shavit has had rare access to people from across the Israeli political, economic, and social spectrum, and in this ambitious work he tells a riveting story that is both deeply human and of profound historical dimension.As it examines the complexities and contradictions of the Israeli condition, My Promised Land asks difficult but important questions: Why did Israel come to be? How did it come to be? And can Israel survive? Culminating with an analysis of the issues and threats that Israel is currently facing, both internal and external, My Promised Land uses the defining events of the past to shed new light on the present. The result is a landmark portrait of a small, vibrant country living on the edge, whose identity and presence play a crucial role in today’s global political landscape.

The Great Passage


Shion Miura - 2011
    Award-winning Japanese author Shion Miura’s novel is a reminder that a life dedicated to passion is a life well lived.Inspired as a boy by the multiple meanings to be found for a single word in the dictionary, Kohei Araki is devoted to the notion that a dictionary is a boat to carry us across the sea of words. But after thirty-seven years creating them at Gembu Books, it’s time for him to retire and find his replacement.He discovers a kindred spirit in Mitsuya Majime—a young, disheveled square peg with a penchant for collecting antiquarian books and a background in linguistics—whom he swipes from his company’s sales department.Led by his new mentor and joined by an energetic, if reluctant, new recruit and an elder linguistics scholar, Majime is tasked with a career-defining accomplishment: completing The Great Passage, a comprehensive 2,900-page tome of the Japanese language. On his journey, Majime discovers friendship, romance, and an incredible dedication to his work, inspired by the bond that connects us all: words.

Human Acts


Han Kang - 2014
    From Dong-ho's best friend who meets his own fateful end; to an editor struggling against censorship; to a prisoner and a factory worker, each suffering from traumatic memories; and to Dong-ho's own grief-stricken mother; and through their collective heartbreak and acts of hope is the tale of a brutalized people in search of a voice.An award-winning, controversial bestseller, Human Acts is a timeless, pointillist portrait of an historic event with reverberations still being felt today, by turns tracing the harsh reality of oppression and the resounding, extraordinary poetry of humanity.

The Bookseller of Kabul


Åsne Seierstad - 2002
    He was arrested, interrogated and imprisoned by the communists, and watched illiterate Taliban soldiers burn piles of his books in the street. He even resorted to hiding most of his stock—almost ten thousand books—in attics all over Kabul.But while Khan is passionate in his love of books and his hatred of censorship, he also has strict views on family life and the role of women. As an outsider, Åsne Seierstad found herself in a unique position, able to move freely between the private, restricted sphere of the women—including Khan’s two wives—and the freer, more public lives of the men.It is an experience that Seierstad finds both fascinating and frustrating. As she steps back from the page and allows the Khans to speak for themselves, we learn of proposals and marriages, hope and fear, crime and punishment. The result is a genuinely gripping and moving portrait of a family, and a clear-eyed assessment of a country struggling to free itself from history.' to 'This mesmerizing portrait of a proud man who, through three decades and successive repressive regimes, heroically braved persecution to bring books to the people of Kabul has elicited extraordinary praise throughout the world and become a phenomenal international bestseller. The Bookseller of Kabul is startling in its intimacy and its details—a revelation of the plight of Afghan women and a window into the surprising realities of daily life in today’s Afghanistan.'

ذاكرة للنسيان


Mahmoud Darwish - 1986
    Mahmoud Darwish vividly recreates the sights and sounds of a city under terrible siege. As fighter jets scream overhead, he explores the war-ravaged streets of Beirut on August 6th (Hiroshima Day).Memory for Forgetfulness is an extended reflection on the invasion and its political and historical dimensions. It is also a journey into personal and collective memory. What is the meaning of exile? What is the role of the writer in time of war? What is the relationship of writing (memory) to history (forgetfulness)? In raising these questions, Darwish implicitly connects writing, homeland, meaning, and resistance in an ironic, condensed work that combines wit with rage.Ibrahim Muhawi's translation beautifully renders Darwish's testament to the heroism of a people under siege, and to Palestinian creativity and continuity.

The Enlightenment of the Greengage Tree


Shokoofeh Azar - 2017
    Using the lyrical magic realism style of classical Persian storytelling, Azar draws the reader deep into the heart of a family caught in the maelstrom of post-revolutionary chaos and brutality that sweeps across an ancient land and its people. The Enlightenment of the Greengage Tree is really an embodiment of Iranian life in constant oscillation, struggle and play between four opposing poles: life and death; politics and religion. The sorrow residing in the depths of our joy is the product of a life between these four poles.