She doesn't see herself as wahine (girl) OR kane (boy). She's happy to be in the middle. But not everyone sees it that way.When Ho'onani finds out that there will be a school performance of a traditional kane hula chant, she wants to be part of it. But can a girl really lead the all-male troupe? Ho'onani has to try . . .Based on a true story, Ho'onani: Hula Warrior is a celebration of Hawaiian culture and an empowering story of a girl who learns to lead and learns to accept who she really is--and in doing so, gains the respect of all those around her.Ho'onani's story first appeared in the documentary A Place in the Middle by filmmakers Dean Hamer and Joe Wilson.

    Aleja's grandfather is a fisherman. Bisou's grandmother is a dentist. But Zura's Nana, who is her favorite person in the world, looks a little different from other grandmas. Nana Akua was raised in Ghana, and, following an old West African tradition, has tribal markings on her face. Worried that her classmates will be scared of Nana--or worse, make fun of her--Zura is hesitant to bring her to school. Nana Akua knows what to do, though. With a quilt of traditional African symbols and a bit of face paint, Nana Akua is able to explain what makes her special, and to make all of Zura's classmates feel special, too.

    So her brothers call her a baby and refuse to play with her.Yoomi is determined to eat kimchi. She tries to disguise it by eating it on a cookie, on pizza, and in ice cream. But that doesn't work. Then Grandma shows Yoomi how to make kimchi pancakes. This story about family, food, and a six-year-old "coming of age" has universal themes, and at the same time celebrates Korean culture. A kimchi pancake recipe and other back matter are included.A Junior Library Guild SelectionBank Street College's Best Children's Book of the Year (2018)A Baker's Dozen Award: The Best Children's Books for Family Literacy by the Pennsylvania Center for the Book (2018)

    Sometimes, it’s downright annoying. When a little girl tires of being treated like she’s TOO little, she sets out to prove to her family that she can do ANYTHING she puts her mind to . . . . . . including putting on a colorful, twinkly, silky sari. Sure, they’re long and unwieldy—but that only means her family will be even more impressed when she puts it on all by herself. Naturally, there are some hiccups along the way, but she discovers that she’s not the only one in her family who has set out with something to prove, with hilariously chaotic results. That’s what photo albums are for!

    But she's not supposed to eat any yet! What happens when she can't resist a nibble?In this stunning picture book that shines as bright as the stars in the sky, Newbery Honor author Grace Lin creates a heartwarming original story that explains phases of the moon.

    Pebble always listens to her stories. Pebble always smiles when she feels scared. But when a lost little boy arrives in the World of Tents, Lubna realizes that he needs Pebble even more than she does.This emotionally stirring and stunningly illustrated picture book explores one girl's powerful act of friendship in the midst of an unknown situation.

    Gong Gong doesn't speak much English, and May can't understand Chinese. She's hungry, and bored with Gong Gong's errands. Plus, it seems like Gong Gong's friends are making fun of her! But just when May can’t take any more, Gong Gong surprises her with a gift that reveals he’s been paying more attention than she thought.A glossary at the end of the book features translations of the Chinese words from the story into Chinese characters and English.

    When Papa arrives, Maomao hardly recognizes him at first. But before long, the family is making sticky rice balls, hearing the firecrackers, and watching the dragon dance in the street. Maomao loves doing ordinary things with Papa - getting a haircut, fixing things around the house, and sleeping tucked between her parents. But all too soon it is time for Papa to go away again.

    Inshallah you are loved, like the moon loves the sky." With vibrant illustrations and prose inspired by the Quran, this charming picture book is a heartfelt and universal celebration of a parent's unconditional love. • A reassuring bedtime read-aloud for mothers and their children.• A perfect book for sharing Muslim family traditions and for families teaching diversity and religious acceptance.• Hena Khan's books have been widely acclaimed, winning awards and honors from the ALA, Parent's Choice, and many others.For families who have read and loved Under My Hijab, Yo Soy Muslim, and Mommy's Khimar.A sweet and lovely bedtime book to help let children know they are loved and precious.• Bedtime books for ages 3–5• Mother's Day gift• Islamic children's booksHena Khan is the author of Golden Domes and Silver Lanterns, Crescent Moons and Pointed Minarets, Night of the Moon, and many other books for children. She lives in Rockville, Maryland. Saffa Khan is an illustrator and printmaker born in Dera Ismail Khan, Pakistan, and living in Glasgow, Scotland.

    The night she arrives, Mia tries to share her favorite book with Abuela before they go to sleep and discovers that Abuela can’t read the words inside. So while they cook, Mia helps Abuela learn English ("Dough. Masa"), and Mia learns some Spanish too, but it’s still hard for Abuela to learn the words she needs to tell Mia all her stories. Then Mia sees a parrot in the pet-shop window and has the perfect idea for how to help them all communicate a little better. An endearing tale from an award-winning duo that speaks loud and clear about learning new things and the love that bonds family members.

    Saving his money to build his very own barbershop was a dream that had to be postponed because of his generous heart and the Depression. Then one glorious day, on his 79th birthday, Uncle Jed finally opened the doors of his new shop. Full color.

    "To carry the panye, we move gracefully, even under the weight of the sun and the moon."In the hills above Port-au-Prince, a young girl named Fallon wants more than anything to carry a large woven basket to the market, just like her Manman. As she watches her mother wrap her hair in a mouchwa, Fallon tries to twist her own braids into a scarf and balance the empty panye atop her head, but realizes it's much harder than she thought. BOOM! Is she ready after all? Lyrical and inspiring, with vibrant illustrations highlighting the beauty of Haiti, My Day with the Panye is a story of family legacy, cultural tradition, and hope for the future. Readers who are curious about the art of carrying a panye will find more about this ancient and global practice in an author's note at the end.

    But who will help her get to grandmother’s house to deliver it? Will it be clever Rat, strong Ox, or cautious Rabbit? Ruby meets each of the twelve zodiac animals on her journey. This picture book includes back matter with a focus on the animals of the Chinese zodiac.

    This is a foundational book about building relationships, fostering empathy and encouraging respect between peers, starting with our littlest citizens.

    Can he find a way to make life bright again? Harpreet Singh has a different color for every mood and occasion, from pink for dancing to bhangra beats to red for courage. He especially takes care with his patka—his turban—smoothing it out and making sure it always matches his outfit. But when Harpreet’s mom finds a new job in a snowy city and they have to move, all he wants is to be invisible. Will he ever feel a happy sunny yellow again?