Book picks similar to
The Cathedral by Oles Honchar
1001-books
1001
1001-import
ukrainian
A Dry White Season
André P. Brink - 1979
A simple, apolitical man, he believes in the essential fairness of the South African government and its policies—until the sudden arrest and subsequent "suicide" of a black janitor from Du Toit's school. Haunted by new questions and desperate to believe that the man's death was a tragic accident, Du Toit undertakes an investigation into the terrible affair—a quest for the truth that will have devastating consequences for the teacher and his family, as it draws him into a lethal morass of lies, corruption, and murder.
Simplicissimus
Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen - 1669
We follow him from an orphaned childhood to the casual atrocities of occupying troops, through his own soldiering adventures, and up to his final vocation as a hermit alone on an island. Mike Mitchell's superb translation allows readers to enjoy more fully one of the great masterpieces of European literature and the first German bestseller.
Rosshalde
Hermann Hesse - 1914
Veraguth’s love for his young son and his fear of drifting rootlessly keep him bound within the walls of his opulent estate, Rosshalde. Yet, when he is shaken by an unexpected tragedy, Veraguth finally finds the courage to leave the desolate safety of Rosshalde and travels to India to discover himself anew.
The Tale of the Bamboo Cutter
Anonymous
Today it is thought of mainly as a children's story, and Kaguya-hime, the heroine, looks in the illustrations as lovable as Snow-White or Cinderella; there is no suggestions of the heartlessness that is perhaps her most memorable feature. Elements in the narrative recall similar tales from other parts of the world. The tests to which the suitors are subjected resemble the riddles asked by the icy Princess Turandot, or we may recall the three caskets among which the suitors had to choose in The Merchant of Venice. Perhaps the most interesting aspect of the tests Kaguya-hime imposes is the humor with which they are related. The second suitor's lyrical description of the magical island of Horai, where he allegedly found the jeweled branch, is interrupted by the mundane demands of the artisans who actually made it. Again, the fourth suitor, at the end of his unsuccessful quest, urges his men to stay away from the vicinity of the house of "that thief of a Kaguya-hime." Such a characterization of the heroine takes us from the realm of the children's story.About thirty-five years ago I first published a translation of The Tales of the Bamboo Cutter in the journal Monumenta Nipponica. A few years later-in the summer of 1965-a Japanese publisher conceived the plan of a book that would incorporate my translation, the translation into modern Japanese by the great novelist Yasunari Kawabata, and illustrations by one of the outstanding contemporary Japanese painters. I decided to take advantage of the opportunity to revise my translation.About this time, I visited an exhibition of kirie (paper-cut pictures) by Masayuki Miyata, and discovered that he had actually completed series of works illustrating The Tale if the Bamboo Cutter. I was delighted that at last it would be possible to realize the project first conceived so many years before. There were still further delays, but at last the book has materialized. [This work] combines the work of unknown Japanese writer of over a thousand years ago, the translation by a master of modern Japanese, illustrations by an outstanding artist, and a translation by an American who has devoted his life to the study of Japanese literature.
Great Apes
Will Self - 1997
With Great Apes, Self takes readers into a sort of "Planet of the Apes" with a twist. Simon Dykes is a London painter whose life suddenly becomes Kafkaesque. After an evening of routine debauchery, traipsing from toilet to toilet and partaking in a host of narcotics, the middle-aged painter wakes to discover that his girlfriend, Sarah, has turned into a chimpanzee. Simon is also a chimp, but he does not accept this fact—he is convinced that he is still human.He is then confined to an emergency psychiatric ward and placed under the care of alpha-psychiatrist Dr. Zack Busner. Simon finds chimp behavior a bit unnatural; he can't bring himself to use gestures rather than speech to communicate. He also finds it difficult to mate publicly or accept social grooming. Dr. Zack Busner—also a medical doctor, radical psychoanalyst, maverick axiolytic drug researcher, and former television personality—is prepared to help Simon get used to "chimpunity". It is during Simon's gradual simianization that Self's true satirical genius shines, as he examines anthropology, the trendy art world, animal rights, and much more.
The Light of Day
Graham Swift - 2003
Two years before, an assignment to follow a strayed husband and his mistress appeared simple enough, but this routine job left George a transformed man.Suspenseful, moving, and hailed by critics as a detective story unlike any other, The Light of Day is a gripping tale of murder and redemption, as well as a bold exploration of love and self-discovery. This powerful novel signals yet another groundbreaking achievement from Graham Swift, the author of the Booker Prize-winning novel Last Orders.
Amadis of Gaul
Garci Rodríguez de Montalvo
This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words. This book may have occasional imperfections such as missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. that were either part of the original artifact, or were introduced by the scanning process. We believe this work is culturally important, and despite the imperfections, have elected to bring it back into print as part of our continuing commitment to the preservation of printed works worldwide. We appreciate your understanding of the imperfections in the preservation process, and hope you enjoy this valuable book.
Santa Evita
Tomás Eloy Martínez - 1995
Mao, at least, is still on view for the masses to see, some two decades after his demise. But no corpse engendered as much intrigue as that of Eva Peron. Elevated to near sainthood in Argentina after her death in 1952, her perfectly preserved corpse was seized by the Argentine Army following the ouster of her husband in 1955. By then, her corpse was the equivalent of a sacred relic, and while army officials wanted to keep it out of the hands of Peronists, they were loath to destroy the corpse for fear of the wrath that might follow. Tomas Eloy Martinez has reassembled the story of the corpse of Eve Peron in Santa Evita, and in the process, produced a riveting, rich book that not only tells the tale of one of the more bizarre sagas in the history of South American politics, but that also gets to the heart of the age-old human impulse to create myths and tell stories.
Barabbas
Pär Lagerkvist - 1950
Barabbas is a man condemned to have no god. "Christos Iesus" is carved on the disk suspended from his neck, but he cannot affirm his faith. He cannot pray. He can only say, "I want to believe."Translated from Swedish by Alan Blair.
The Adventures of Peregrine Pickle
Tobias Smollett - 1751
It is the story of the fortunes and misfortunes of the egotistical dandy Peregrine Pickle, and it provides a comic and caustic portrayal of 18th century European society.
The Book About Blanche and Marie
Per Olov Enquist - 2004
Charcot at Salpetriére Hospital outside Paris, and Marie Curie, the Polish physicist and Nobel Prize winner. While the scientist tries to understand the nature of radiation, Blanche, her assistant and, at the time of her death, a triple amputee as a result of exposure to radiation, fills three notebooks with her exploration of a deceptively simple question: What is love? The Book about Blanche and Marie is at once a haunting look at scientific martyrdom and an intimate moving portrait of a friendship between two uniquely brave and talented women.
The Heather Blazing
Colm Tóibín - 1992
Every summer the family stays in a beautiful house on the coast at Ballyconnigor. It is here, one summer, that Eamon reflects on his life as a judge.
The End of the Story
Lydia Davis - 1994
With compassion, wit, and what appears to be candor she seeks to determine what she actually knows about herself and her past, but we begin to suspect, along with her, that given the elusiveness of memory and understanding, any tale retrieved from the past must be fiction.
The Museum of Unconditional Surrender
Dubravka Ugrešić - 1996
These objects—a cigarette lighter, lollipop sticks, a beer-bottle opener, etc.—like the fictional pieces of the novel itself, are seemingly random at first, but eventually coalesce, meaningfully and poetically.Written in a variety of literary forms, The Museum of Unconditional Surrender captures the shattered world of living in exile. Some chapters re-create the daily journal of the narrator's lonely and alienated mother, who shops at the improvised flea-markets in town and longs for her children; another is a dream-like narrative in which a circle of women friends are visited by an angel. There are reflections and accounts of the Holocaust and the Yugoslav Civil War; portraits of European artists; a recipe for Caraway Soup; a moving story of a romantic encounter the narrator has in Lisbon; descriptions of family photographs; memories of the small town in which Ugresic was raised.Addressing the themes of art and history, aging and loss, The Museum is a haunting and an extremely original novel. In the words of the Times Literary Supplement, "it is vivid in its denunciation of destructive forces and in its evocation of what is at stake."
The Holy Terrors
Jean Cocteau - 1929
Written in a French style that long defied successful translation - Cocteau was always a poet no matter what he was writing - the book came into its own for English-language readers in 1955 when the present version was completed by Rosamond Lehmann. It is a masterpiece of the art of translation of which the Times Literary Supplement said: "It has the rare merit of reading as though it were an English original." Miss Lehmann was able to capture the essence of Cocteau's strange, necromantic imagination and to bring fully to life in English his story of a brother and sister, orphaned in adolescence, who build themselves a private world out of one shared room and their own unbridled fantasies. What started in games and laughter became for Paul and Elisabeth a drug too magical to resist. The crime which finally destroyed them has the inevitability of Greek tragedy. Illustrated with twenty of Cocteau's own drawings.