Book picks similar to
Return of the Spirit by Tawfaiq Ohakaim


classics
middle-east
not-united-states
physical-tbr

Leo Africanus


Amin Maalouf - 1986
    I am also called the Granadan, the Fassi, the Zayyati, but I come from no country, from no city, no tribe. I am the son of the road, my country is the caravan, my life the most unexpected of voyages." Thus wrote Leo Africanus, in his fortieth year, in this imaginary autobiography of the famous geographer, adventurer, and scholar Hasan al-Wazzan, who was born in Granada in 1488. His family fled the Inquisition and took him to the city of Fez, in North Africa. Hasan became an itinerant merchant, and made many journeys to the East, journeys rich in adventure and observation. He was captured by a Sicilian pirate and taken back to Rome as a gift to Pope Leo X, who baptized him Johannes Leo. While in Rome, he wrote the first trilingual dictionary (Latin, Arabic and Hebrew), as well as his celebrated Description of Africa, for which he is still remembered as Leo Africanus.

The Beacon at Alexandria


Gillian Bradshaw - 1986
    Disguising herself as a eunuch she flees Ephesus for Alexandria, then the center of learning. There she apprentices to a Jewish doctor but eventually becomes drawn into Church politics and is forced once again to flee. She serves as an army doctor at a Roman outpost in Thrace until, kidnapped by barbarian Visigoths, she finds her destiny to heal and also to be a woman and a wife.

Hashish: A Smuggler's Tale


Henry de Monfreid - 1933
    Infamous as well as famous, his name is inextricably linked to the Red Sea and the raffish ports between Suez and Aden in the early years of the twentieth century. This is a compelling account of how de Monfried seeks his fortune by becoming a collector and merchant of the fabled Gulf pearls, then is drawn into the shadowy world of arms trading, slavery, smuggling and drugs. Hashish was the drug of choice, and de Monfried writes of sailing to Suez with illegal cargos, dodging blockades and pirates.

Woman at Point Zero


Nawal El Saadawi - 1977
    Society's retribution for her act of defiance - death - she welcomes as the only way she can finally be free.

The Levant Trilogy


Olivia Manning - 1980
    One such couple are Guy and Harriet Pringle, who have escaped the war in Europe only to find the conflict once more on their doorstep, providing a volatile backdrop to their own personal battles. The civilian world meets the military through the figure of Simon Boulderstone, a young army officer who will witness the tragedy and tension of war on the frontier at first hand. An outstanding author of wartime fiction, Olivia Manning brilliantly evokes here the world of the Levant - Egypt, Jerusalem and Syria - with perception and subtlety, humour and humanity.

The Most Dangerous Game And Other Stories of Adventure


Richard Connell - 1957
    In THE MOST DANGEROUS GAME a professional hunter finds out what it feels like to be hunted as a wild animal- for he is the prey? In TO BUILD A FIRE a trapper fights desperately against stark fear in the cruel Arctic night... In LEININGEN VERSUS THE ANTS a settler battles for his very life against a teeming horde of millions of deadly ants...These are only a few of the thrilling stories you'll read in this fascinating book.

The Lemon


Mohammed Mrabet - 1969
    There he struggles to retain his childlike innocence and native pride while striving to support himself in the corrupt and decadent international port. He takes up with a longshoreman and soon meets a rogue's gallery of friends, mostly hustlers and down-and-outers. With his characteristic brilliance and streetwise charm, Mrabet develops the novel's ambiguous theme of the necessity of violence to retain one's innocence.

Friendly Fire: A Duet


A.B. Yehoshua - 2007
    Amotz, an engineer, is busy juggling the day-to-day needs of his elderly father, his children, and his grandchildren. His wife, Daniella, flies from Tel Aviv to East Africa to mourn the death of her older sister. There she confronts her anguished seventy-year-old brother-in-law, Yirmiyahu, whose soldier son was killed six years earlier in the West Bank by “friendly fire." Yirmiyahu is now managing a team of African researchers digging for the bones of man’s primate ancestors as he desperately strives to detach himself from every shred of his identity, Jewish and Israeli.  With great artistry, A. B. Yehoshua has once again written a rich, compassionate, rewarding novel in which sharply rendered details of modern Israeli life and age-old mysteries of human existence echo one another in complex and surprising ways.

Proud Beggars


Albert Cossery - 1955
    But the real mystery at the heart of Albert Cossery's wry black comedy is not the cause of this death but the paradoxical richness to be found in even the most materially impoverished life. Chief among Cossery's proud beggars is Gohar, a former professor turned whorehouse accountant, hashish aficionado, and street philosopher. Such is his native charm that he has accumulated a small coterie that includes Yeghen, a rhapsodic poet and drug dealer, and El Kordi, an ineffectual clerk and would-be revolutionary who dreams of rescuing a consumptive prostitute. The police investigator Nour El Dine, harboring a dark secret of his own, suspects all three of the murder but finds himself captivated by their warm good humor. How is it that they live amid degrading poverty, yet possess a joie de vivre that even the most assiduous forces of state cannot suppress? Do they, despite their rejection of social norms and all ambition, hold the secret of contentment? And so this short novel, considered one of Cossery's masterpieces, is at once biting social commentary, police procedural, and a mischievous delight in its own right.

Shadows on the Nile


Kate Furnivall - 2012
    Jessie Kenton hears her young brother, Georgie, scream in the middle of the night and wakes up the next morning to find him gone. Her parents never speak of him again.1932. Twenty years later, Jessie is haunted by the same nightmare. Her other brother, Timothy, has inexplicably vanished from her parents’ home. Wracked by guilt because of her failure to ever find Georgie, and convinced that the two events must be related, she sets out on a quest to find Timothy. She plunges into a mysterious world of séances and mystics, nebulous clues and Egyptian artifacts.With the help of a dashing and impoverished aristocrat, Sir Montague Chamford, Jessie follows the trail into the alien, swirling sands of the Egyptian desert. Amid the ancient intrigue and blistering heat, a powerful romance sparks between Jessie and Monty. But they must first confront the demons of Jessie’s past—and reveal the dark secrets that threaten not only Timothy’s life but theirs as well.

Alibaba and the Forty Thieves


B. Jain Publishers Ltd - 2008
    Suitable for ages 4 to 8 years, this work is illustrated so that the child easily understands the story.

Try a Little Tenderness


Joan Jonker - 1998
    Jenny's pretty face and lively sense of humour make her everyone's favourite girl, whereas Laura is mean and moody and she's never out of trouble. Their mother, Mary, loves them both and frets about Laura's behaviour, but soon that's the least of her worries... Her father's new young wife, Celia, is about to bring shame on the family by leading Laura astray. Jenny attracts the attention of two young lads in her street who both want to court her. Mick and John have been mates since they were kids but now war is declared, and it's every man for himself! Meanwhile Laura's resentment begins to build and it's only a matter of time before things come to a head. Who will learn that a little tenderness goes a long way?

Writings from Ancient Egypt


Anonymous - 2010
    But writings make him remembered'In ancient Egypt, words had magical power. Inscribed on tombs and temple walls, coffins and statues, or inked onto papyri, hieroglyphs give us a unique insight into the life of the Egyptian mind. Egyptologist Toby Wilkinson has freshly translated a rich and diverse range of ancient Egyptian writings into modern English, including tales of shipwreck and wonder, obelisk inscriptions, mortuary spells, funeral hymns, songs, satires and advice on life from a pharaoh to his son. Spanning over two millennia, this is the essential guide to a complex, sophisticated culture.Translated with an Introduction by Toby Wilkinson

Napoleon in Egypt


Abd al-Rahman al-Jabarti - 1798
    Sheik Al-Jabarti's chronicle is a unique combination of historical narration and reflection combined with daily observations about the atmosphere in Cairo and the mood among the local population. The book is an Arab view of a turning point in modern history. This expanded edition celebrates the 250th anniversary of Al-Jabarti's birth. The French view of these events is described by Napoleon's secretary; Edward W. Said, Columbia University, provides a stinging critique of French preoccupation with Egypt and the resulting cultural "Orientalism"; Robert Tignor (Princeton University) provides a scintillating introduction. An additional chapter by editor Shmuel Moreh examines the Arabic interpretation of Al-Jabarti's writings. Illustrated.

That Smell and Notes from Prison


Sonallah Ibrahim - 1966
    Composed after a five-year term in prison, the semi-autobiographical story follows a recently released political prisoner as he wanders through Cairo, adrift in his native city. Living under house arrest, he tries to write of his tortuous experience, but instead smokes, spies on the neighbors, visits old lovers, and marvels at Egypt’s new consumer culture. Published in 1966, That Smell was immediately banned and the print-run confiscated. The original, uncensored version did not appear in Egypt for another twenty years.For this edition, translator Robyn Creswell has also included an annotated selection of the author’s Notes from Prison, Ibrahim’s prison diaries—a personal archive comprising hundreds of handwritten notes copied onto Bafra-brand cigarette papers and smuggled out of jail. These stark, intense writings shed unexpected light on the sources and motives of Ibrahim’s groundbreaking novel. Also included in this edition is Ibrahim’s celebrated essay about the writing and reception of That Smell.