Book picks similar to
Goyangi Means Cat by Christine McDonnell


picture-books
adoption
picture-book
children

The Name Jar


Yangsook Choi - 2001
    So instead of introducing herself on the first day of school, she tells the class that she will choose a name by the following week.Her new classmates are fascinated by this no-name girl and decide to help out by filling a glass jar with names for her to pick from. But while Unhei practices being a Suzy, Laura, or Amanda, one of her classmates comes to her neighborhood and discovers her real name and its special meaning.On the day of her name choosing, the name jar has mysteriously disappeared. Encouraged by her new friends, Unhei chooses her own Korean name and helps everyone pronounce it—Yoon-Hey.

Drawn Together


Minh Lê - 2018
    But as they sit down to draw together, something magical happens-with a shared love of art and storytelling, the two form a bond that goes beyond words.

No Kimchi for Me!


Aram Kim - 2017
    So her brothers call her a baby and refuse to play with her.Yoomi is determined to eat kimchi. She tries to disguise it by eating it on a cookie, on pizza, and in ice cream. But that doesn't work. Then Grandma shows Yoomi how to make kimchi pancakes. This story about family, food, and a six-year-old "coming of age" has universal themes, and at the same time celebrates Korean culture. A kimchi pancake recipe and other back matter are included.A Junior Library Guild SelectionBank Street College's Best Children's Book of the Year (2018)A Baker's Dozen Award: The Best Children's Books for Family Literacy by the Pennsylvania Center for the Book (2018)

The Ocean Calls: A Haenyeo Mermaid Story


Tina Cho - 2020
    The haenyeo dive off the coast of Jeju Island to pluck treasures from the sea--generations of Korean women have done so for centuries. To Dayeon, the haenyeo are as strong and graceful as mermaids. To give her strength, Dayeon eats Grandma's abalone porridge. She practices holding her breath while they do the dishes. And when Grandma suits up for her next dive, Dayeon grabs her suit, flippers, and goggles. A scary memory of the sea keeps Dayeon clinging to the shore, but with Grandma's guidance, Dayeon comes to appreciate the ocean's many gifts.Tina Cho's The Ocean Calls, with luminous illustrations by muralist Jess X. Snow, is a classic in the making.

Festival of Colors


Surishtha Sehgal - 2018
    Siblings Mintoo and Chintoo are busy gathering flowers to make into colorful powders to toss during the festival. And when at last the big day comes, they gather with their friends, family, and neighbors for a vibrant celebration of fresh starts, friendship, forgiveness, and, of course, fun!

My Name Is Yoon


Helen Recorvits - 2003
    But her father tells her that she must learn to write it in English. In English, all the lines and circles stand alone, which is just how Yoon feels in the United States. Yoon isn't sure that she wants to be YOON. At her new school, she tries out different names – maybe CAT or BIRD. Maybe CUPCAKE!Helen Recorvits's spare and inspiring story about a little girl finding her place in a new country is given luminous pictures filled with surprising vistas and dreamscapes by Gabi Swiatkowska.My Name Is Yoon is a 2008 Bank Street - Best Children's Book of the Year.

Wabi Sabi


Mark Reibstein - 2008
     At last, the master Says, "That's hard to explain." And That is all she says.This unsatisfying answer sets Wabi Sabi on a journey to uncover the meaning of her name, and on the way discovers what wabi sabi is: a Japanese philosophy of seeing beauty in simplicity, the ordinary, and the imperfect. Using spare text and haiku, Mark Reibstein weaves an extraordinary story about finding real beauty in unexpected places. Caldecott Medal-winning artist Ed Young complements the lyrical text with breathtaking collages. Together, they illustrate the unique world view that is wabi sabi. A New York Times Best Illustrated Children's Book for 2008!

Bee-bim Bop!


Linda Sue Park - 2005
    In bouncy rhyming text, a hungry child tells about helping her mother make bee-bim bop: shopping, preparing ingredients, setting the table, and finally sitting down with her family to enjoy a favorite meal. The energy and enthusiasm of the young narrator are conveyed in the whimsical illustrations, which bring details from the artist’s childhood in Korea to his depiction of a modern Korean American family. Even young readers who aren’t familiar with the dish will recognize the pride that comes from helping Mama, the fun of mixing ingredients together in a bowl, and the pleasure of sharing delicious food. Includes author’s own recipe.

Eyes that Kiss in the Corners


Joanna Ho - 2021
    They have big, round eyes and long lashes. She realizes that her eyes are like her mother’s, her grandmother's, and her little sister's. They have eyes that kiss in the corners and glow like warm tea, crinkle into crescent moons, and are filled with stories of the past and hope for the future.Drawing from the strength of these powerful women in her life, she recognizes her own beauty and discovers a path to self love and empowerment.

Mango, Abuela, and Me


Meg Medina - 2015
    The night she arrives, Mia tries to share her favorite book with Abuela before they go to sleep and discovers that Abuela can’t read the words inside. So while they cook, Mia helps Abuela learn English ("Dough. Masa"), and Mia learns some Spanish too, but it’s still hard for Abuela to learn the words she needs to tell Mia all her stories. Then Mia sees a parrot in the pet-shop window and has the perfect idea for how to help them all communicate a little better. An endearing tale from an award-winning duo that speaks loud and clear about learning new things and the love that bonds family members.

Where's Halmoni?


Julie Kim - 2017
    Two young children pay a visit to Halmoni (grandmother in Korean), only to discover she's not home. As they search for her, noticing animal tracks covering the floor, they discover a pair of traditional Korean doors, slightly ajar, new to their grandmother's home. Their curiosity gets the best of them, and the adventure begins when they crawl through and discover an unfamiliar, fantastical world. As they continue to search for their grandmother and solve the mystery of the tracks, they go deeper into the world of Korean folklore and experience their cultural heritage in unexpected ways, meeting a number of Korean-speaking characters along the way. Translations to Korean text in the story and more about the folktale-inspired characters are included at the end.

How My Parents Learned to Eat


Ina R. Friedman - 1984
    An American sailor courts a young Japanese woman and each tries, in secret, to learn the other's way of eating.

A Piece of Home


Jeri Watts - 2016
    His eyes are not big and round like his classmates’, and he can’t understand anything the teacher says, even when she speaks s-l-o-w-l-y and loudly at him. As he lies in bed at night, the sky seems smaller and darker. But little by little Hee Jun begins to learn English words and make friends on the playground. And one day he is invited to a classmate’s house, where he sees a flower he knows from his garden in Korea — mugunghwa, or rose of Sharon, as his friend tells him — and Hee Jun is happy to bring a shoot to his grandmother to plant a "piece of home" in their new garden. Lyrical prose and lovely illustrations combine in a gentle, realistic story about finding connections in an unfamiliar world.

Watercress


Andrea Wang - 2021
    Grabbing an old paper bag and some rusty scissors, the whole family wades into the muck to collect as much of the muddy, snail covered watercress as they can.At first, she's embarrassed. Why can't her family get food from the grocery store? But when her mother shares a story of her family's time in China, the girl learns to appreciate the fresh food they foraged. Together, they make a new memory of watercress.Andrea Wang tells a moving autobiographical story of a child of immigrants discovering and connecting with her heritage, illustrated by award winning author and artist Jason Chin, working in an entirely new style, inspired by Chinese painting techniques. An author's note in the back shares Andrea's childhood experience with her parents.

Bilal Cooks Daal


Aisha Saeed - 2019
    Bilal wants to introduce his friends to daal. They’ve never tried it! As the day goes on, the daal continues to simmer, and more kids join Bilal and his family, waiting to try the tasty dish. And as time passes, Bilal begins to wonder: Will his friends like it as much as he does?This debut picture book by Aisha Saeed, with charming illustrations by Anoosha Syed, uses food as a means of bringing a community together to share in each other’s family traditions.