Book picks similar to
Love in English by Maria E. Andreu
romance
young-adult
contemporary
ya
Instructions for Dancing
Nicola Yoon - 2021
Especially after the strangest thing occurs one otherwise ordinary afternoon: She witnesses a couple kiss and is overcome with a vision of how their romance began . . . and how it will end. After all, even the greatest love stories end with a broken heart, eventually.As Evie tries to understand why this is happening, she finds herself at La Brea Dance Studio, learning to waltz, fox-trot, and tango with a boy named X. X is everything that Evie is not: adventurous, passionate, daring. His philosophy is to say yes to everything--including entering a ballroom dance competition with a girl he's only just met.Falling for X is definitely not what Evie had in mind. If her visions of heartbreak have taught her anything, it's that no one escapes love unscathed. But as she and X dance around and toward each other, Evie is forced to question all she thought she knew about life and love. In the end, is love worth the risk?
By the Book
Amanda Sellet - 2020
So when a girl at her new high school nearly succumbs to the wiles of a notorious cad, Mary starts compiling the Scoundrel Survival Guide, a rundown of literary types to be avoided at all costs.Unfortunately, Mary is better at dishing out advice than taking it—and the number one bad boy on her list is terribly debonair. As her best intentions go up in flames, Mary discovers life doesn’t follow the same rules as fiction. If she wants a happy ending IRL, she’ll have to write it herself.
A Pho Love Story
Loan Le - 2021
Steady and strong, but not particularly interesting. His grades are average, his social status unremarkable. He works at his parents’ pho restaurant, and even there, he is his parents’ fifth favorite employee. Not ideal.If Linh Mai had to describe herself, she’d say she was a firecracker. Stable when unlit, but full of potential for joy and fire. She loves art and dreams pursuing a career in it. The only problem? Her parents rely on her in ways they’re not willing to admit, including working practically full-time at her family’s pho restaurant.For years, the Mais and the Nguyens have been at odds, having owned competing, neighboring pho restaurants. Bao and Linh, who’ve avoided each other for most of their lives, both suspect that the feud stems from feelings much deeper than friendly competition.But then a chance encounter brings Linh and Bao in the same vicinity despite their best efforts and sparks fly, leading them both to wonder what took so long for them to connect. But then, of course, they immediately remember.Can Linh and Bao find love in the midst of feuding families and complicated histories?When Dimple Met Rishi meets Ugly Delicious in this funny, smart romantic comedy, in which two Vietnamese-American teens fall in love and must navigate their newfound relationship amid their families’ age-old feud about their competing, neighboring restaurants.
Don't Read the Comments
Eric Smith - 2020
Or she is when she’s playing Reclaim the Sun, the year’s hottest online game. Divya—better known as popular streaming gamer D1V—regularly leads her #AngstArmada on quests through the game’s vast and gorgeous virtual universe. But for Divya, this is more than just a game. Out in the real world, she’s trading her rising-star status for sponsorships to help her struggling single mom pay the rent.Gaming is basically Aaron Jericho’s entire life. Much to his mother’s frustration, Aaron has zero interest in becoming a doctor like her, and spends his free time writing games for a local developer. At least he can escape into Reclaim the Sun—and with a trillion worlds to explore, disappearing should be easy. But to his surprise, he somehow ends up on the same remote planet as celebrity gamer D1V.At home, Divya and Aaron grapple with their problems alone, but in the game, they have each other to face infinite new worlds…and the growing legion of trolls populating them. Soon the virtual harassment seeps into reality when a group called the Vox Populi begin launching real-world doxxing campaigns, threatening Aaron’s dreams and Divya’s actual life. The online trolls think they can drive her out of the game, but everything and everyone Divya cares about is on the line…And she isn’t going down without a fight.
Recommended for You
Laura Silverman - 2020
And with her moms fighting at home and her beloved car teetering on the brink of death, the store has become a welcome escape.When her boss announces a holiday bonus to the person who sells the most books, Shoshanna sees an opportunity to at least fix her car, if none of her other problems. The only person standing in her way? New hire Jake Kaplan.Jake is an affront to everything Shoshanna stands for. He doesn’t even read! But somehow his sales start to rival hers. Jake may be cute (really cute), and he may be an eligible Jewish single (hard to find south of Atlanta), but he’s also the enemy, and Shoshanna is ready to take him down.But as the competition intensifies, Jake and Shoshanna grow closer and realize they might be more on the same page than either expects…
Don't Ask Me Where I'm From
Jennifer De Leon - 2020
But when family secrets spill out and racism at school ramps up, she must decide what she believes in and take a stand.Fifteen-year-old Liliana is fine, thank you very much. It’s fine that her best friend, Jade, is all caught up in her new boyfriend lately. It’s fine that her inner-city high school is disorganized and underfunded. It’s fine that her father took off again—okay, maybe that isn’t fine, but what is Liliana supposed to do? She’s fifteen! Being left with her increasingly crazy mom? Fine. Her heathen little brothers? Fine, fine, fine. But it turns out Dad did leave one thing behind besides her crazy family. Before he left, he signed Liliana up for a school desegregation program called METCO. And she’s been accepted. Being accepted into METCO, however, isn’t the same as being accepted at her new school. In her old school, Liliana—half-Guatemalan and half-Salvadorian—was part of the majority where almost everyone was a person of color. But now at Westburg, where almost everyone is white, the struggles of being a minority are unavoidable. It becomes clear that the only way to survive is to lighten up—whiten up. And if Dad signed her up for this program, he wouldn’t have just wanted Liliana to survive, he would have wanted her to thrive. So what if Liliana is now going by Lili? So what if she’s acting like she thinks she’s better than her old friends? It’s not a big deal. It’s fine. But then she discovers the gutting truth about her father: He’s not on one of his side trips. And it isn’t that he doesn’t want to come home…he can’t. He’s undocumented and he’s been deported back to Guatemala. Soon, nothing is fine, and Lili has to make a choice: She’s done trying to make her white classmates and teachers feel more comfortable. Done changing who she is, denying her culture and where she came from. They want to know where she’s from, what she’s about? Liliana is ready to tell them.
All-American Muslim Girl
Nadine Jolie Courtney - 2019
One problem: Wells's father is Jack Henderson, America's most famous conservative shock jock...and Allie hasn't told Wells that her family is Muslim. It's not like Allie's religion is a secret, exactly. It's just that her parents don't practice and raised her to keep her Islamic heritage to herself. But as Allie witnesses ever-growing Islamophobia in her small town and across the nation, she begins to embrace her faith—studying it, practicing it, and facing hatred and misunderstanding for it. Who is Allie, if she sheds the façade of the "perfect" all-American girl? What does it mean to be a "Good Muslim?" And can a Muslim girl in America ever truly fit in? ALL-AMERICAN MUSLIM GIRL is a relevant, relatable story of being caught between two worlds, and the struggles and hard-won joys of finding your place.
Tell Me Three Things
Julie Buxbaum - 2016
At least, that’s what it feels like during her first week of junior year at her new ultra-intimidating prep school in Los Angeles. Just when she’s thinking about hightailing it back to Chicago, she gets an email from a person calling themselves Somebody/Nobody (SN for short), offering to help her navigate the wilds of Wood Valley High School. Is it an elaborate hoax? Or can she rely on SN for some much-needed help?It’s been barely two years since her mother’s death, and because her father eloped with a woman he met online, Jessie has been forced to move across the country to live with her stepmonster and her pretentious teenage son.In a leap of faith—or an act of complete desperation—Jessie begins to rely on SN, and SN quickly becomes her lifeline and closest ally. Jessie can’t help wanting to meet SN in person. But are some mysteries better left unsolved?
Love and First Sight
Josh Sundquist - 2017
High school can only go up from here, right?As Will starts to find his footing, he develops a crush on a sweet but shy girl named Cecily. And despite his fear that having a girlfriend will make him inherently dependent on someone sighted, the two of them grow closer and closer. Then an unprecedented opportunity arises: an experimental surgery that could give Will eyesight for the first time in his life. But learning to see is more difficult than Will ever imagined, and he soon discovers that the sighted world has been keeping secrets. It turns out Cecily doesn’t meet traditional definitions of beauty—in fact, everything he’d heard about her appearance was a lie engineered by their so-called friends to get the two of them together. Does it matter what Cecily looks like? No, not really. But then why does Will feel so betrayed?
You Say It First
Katie Cotugno - 2020
But everything changes when one of those calls connects her to a stranger from small-town Ohio, who gets under her skin from the moment he picks up the phone.Colby is stuck in a rut, reeling from a family tragedy and working a dead-end job—unsure what his future holds, or if he even cares. The last thing he has time for is some privileged rich girl preaching the sanctity of the political process. So he says the worst thing he can think of and hangs up.But things don’t end there.…That night on the phone winds up being the first in a series of candid, sometimes heated, always surprising conversations that lead to a long-distance friendship and then—slowly—to something more. Across state lines and phone lines, Meg and Colby form a once-in-a-lifetime connection. But in the end, are they just too different to make it work?You Say It First is a propulsive, layered novel about how sometimes the person who has the least in common with us can be the one who changes us most.
A Cuban Girl's Guide to Tea and Tomorrow
Laura Taylor Namey - 2020
Cozier than a hand-knit gray cardigan and richer than Abuela’s pastelito recipe, Namey takes you from Miami to Winchester, and leaves your heart belonging to both.” —Rachael Lippincott, #1 New York Times bestselling author of Five Feet Apart Love & Gelato meets Don’t Date Rosa Santos in this charming, heartfelt story following a Miami girl who unexpectedly finds love—and herself—in a small English town.For Lila Reyes, a summer in England was never part of the plan. The plan was 1) take over her abuela’s role as head baker at their panadería, 2) move in with her best friend after graduation, and 3) live happily ever after with her boyfriend. But then the Trifecta happened, and everything—including Lila herself—fell apart. Worried about Lila’s mental health, her parents make a new plan for her: Spend three months with family friends in Winchester, England, to relax and reset. But with the lack of sun, a grumpy inn cook, and a small town lacking Miami flavor (both in food and otherwise), what would be a dream trip for some feels more like a nightmare to Lila…until she meets Orion Maxwell. A teashop clerk with troubles of his own, Orion is determined to help Lila out of her funk, and appoints himself as her personal tour guide. From Winchester’s drama-filled music scene to the sweeping English countryside, it isn’t long before Lila is not only charmed by Orion, but England itself. Soon a new future is beginning to form in Lila’s mind—one that would mean leaving everything she ever planned behind.
North of Happy
Adi Alsaid - 2017
A dual citizen of Mexico and the US, he lives in Mexico City with his wealthy family, where he attends an elite international school. Always a rule follower and a parent pleaser, Carlos is more than happy to tread the well-worn path in front of him. He has always loved food and cooking, but his parents see it as just a hobby.When his older brother, Felix—who has dropped out of college to live a life of travel—is tragically killed, Carlos begins hearing his brother’s voice, giving him advice and pushing him to rebel against his father’s plan for him. Worrying about his mental health, but knowing the voice is right, Carlos runs away to the United States and manages to secure a job with his favorite celebrity chef. As he works to improve his skills in the kitchen and pursue his dream, he begins to fall for his boss’s daughter—a fact that could end his career before it begins. Finally living for himself, Carlos must decide what’s most important to him and where his true path really lies.
This Train Is Being Held
Ismée Amiel Williams - 2020
He remembers her untroubled happiness, something he feels all rich kids must possess. That, and her long dancer legs. Over the course of multiple subway encounters spanning the next three years, Isabelle learns of Alex’s struggle with his father, who is hell-bent on Alex being a contender for the major leagues, despite Alex’s desire to go to college and become a poet. Alex learns about Isabelle’s unstable mother, a woman with a prejudice against Latino men. But fate—and the 1 train—throw them together when Isabelle needs Alex most. Heartfelt and evocative, this romantic drama will appeal to readers of Jenny Han and Sarah Dessen.
Yes No Maybe So
Becky Albertalli - 2020
YESJamie Goldberg is cool with volunteering for his local state senate candidate—as long as he’s behind the scenes. When it comes to speaking to strangers (or, let’s face it, speaking at all to almost anyone), Jamie’s a choke artist. There’s no way he’d ever knock on doors to ask people for their votes…until he meets Maya.NOMaya Rehman’s having the worst Ramadan ever. Her best friend is too busy to hang out, her summer trip is canceled, and now her parents are separating. Why her mother thinks the solution to her problems is political canvassing—with some awkward dude she hardly knows—is beyond her.MAYBE SOGoing door to door isn’t exactly glamorous, but maybe it’s not the worst thing in the world. After all, the polls are getting closer—and so are Maya and Jamie. Mastering local activism is one thing. Navigating the cross-cultural romance of the century is another thing entirely.
Tweet Cute
Emma Lord - 2020
Her family may be falling apart, but their massive fast-food chain is booming ― mainly thanks to Pepper, who is barely managing to juggle real life while secretly running Big League Burger’s massive Twitter account.Enter Jack, class clown and constant thorn in Pepper’s side. When he isn’t trying to duck out of his obscenely popular twin’s shadow, he’s busy working in his family’s deli. His relationship with the business that holds his future might be love/hate, but when Big League Burger steals his grandma’s iconic grilled cheese recipe, he’ll do whatever it takes to take them down, one tweet at a time.All’s fair in love and cheese ― that is, until Pepper and Jack’s spat turns into a viral Twitter war. Little do they know, while they’re publicly duking it out with snarky memes and retweet battles, they’re also falling for each other in real life ― on an anonymous chat app Jack built.As their relationship deepens and their online shenanigans escalate ― people on the internet are shipping them?? ― their battle gets more and more personal, until even these two rivals can’t ignore they were destined for the most unexpected, awkward, all-the-feels romance that neither of them expected.A fresh, irresistible rom-com from debut author Emma Lord about the chances we take, the paths life can lead us on, and how love can be found in the opposite place you expected.