Book picks similar to
The Wrong Word Dictionary: 2,500 Most Commonly Confused Words by Dave Dowling
dictionaries
writing
browsed-it
compendia
A Dictionary of English Synonymes and Synonymous or Parallel Expressions Designed as a Practical Guide to Aptness and Variety of Phraseology
Richard Soule Jr - 1871
You may find it for free on the web. Purchase of the Kindle edition includes wireless delivery.