Where We Come From


Oscar Cásares - 2019
    But to twelve-year-old Orly, it's simply where his godmother Nina lives--and where he is being forced to stay the summer after his mother's sudden death.For Nina, Brownsville is where she grew up, where she lost her first and only love, and where she stayed as her relatives moved away and her neighborhood deteriorated. It's the place where she has buried all her secrets--and now she has another: she's providing refuge for a young immigrant boy named Daniel, for whom traveling to America has meant trading one set of dangers for another.Separated from the violent human traffickers who brought him across the border and pursued by the authorities, Daniel must stay completely hidden. But Orly's arrival threatens to put them all at risk of exposure.Tackling the crisis of U.S. immigration policy from a deeply human angle, Where We Come From explores through an intimate lens the ways that family history shapes us, how secrets can burden us, and how finding compassion and understanding for others can ultimately set us free.

Once I Was You: A Memoir of Love and Hate in a Torn America


María Hinojosa - 2020
    Years ago, when In the Heights was just starting off-Broadway, Maria got the word out to our community to support this new musical about our neighborhoods. She has been a champion of our triumphs, a critic of our detractors, and a driving force to right the wrongs our society faces. When Maria speaks, I’m ready to listen and learn.” —Lin-Manuel Miranda Emmy Award–winning journalist and anchor of NPR’s Latino USA, Maria Hinojosa, tells the story of immigration in America through her family’s experiences and decades of reporting, painting an unflinching portrait of a country in crisis.Maria Hinojosa is an award-winning journalist who has collaborated with the most respected networks and is known for bringing humanity to her reporting. In this beautifully-rendered memoir, she relates the history of US immigration policy that has brought us to where we are today, as she shares her deeply personal story. For thirty years, Maria Hinojosa has reported on stories and communities in America that often go ignored by the mainstream media. Bestselling author Julia Alvarez has called her “one of the most important, respected, and beloved cultural leaders in the Latinx community.” In Once I Was You, Maria shares her intimate experience growing up Mexican American on the south side of Chicago and documenting the existential wasteland of immigration detention camps for news outlets that often challenged her work. In these pages, she offers a personal and eye-opening account of how the rhetoric around immigration has not only long informed American attitudes toward outsiders, but also enabled willful negligence and profiteering at the expense of our country’s most vulnerable populations—charging us with the broken system we have today. This honest and heartrending memoir paints a vivid portrait of how we got here and what it means to be a survivor, a feminist, a citizen, and a journalist who owns her voice while striving for the truth. Once I Was You is an urgent call to fellow Americans to open their eyes to the immigration crisis and understand that it affects us all. Also available in Spanish as Una vez fui tú.

Rain of Gold


Victor Villaseñor - 1991
    In Rain of Gold, Victor Villasenor weaves the parallel stories of two families and two countries…bringing us the timeless romance between the volatile bootlegger who would become his father and the beautiful Lupe, his mother–men and women in whose lives the real and the fantastical exist side by side…and in whose hearts the spirit to survive is fueled by a family’s unconditional love.

Woman Hollering Creek and Other Stories


Sandra Cisneros - 1991
    A collection of stories by Sandra Cisneros, the winner of the 2019 PEN/Nabokov Award for Achievement in International Literature.The lovingly drawn characters of these stories give voice to the vibrant and varied life on both sides of the Mexican border with tales of pure discovery, filled with moments of infinite and intimate wisdom.

When I Was Puerto Rican


Esmeralda Santiago - 1993
    Growing up, she learned the proper way to eat a guava, the sound of tree frogs in the mango groves at night, the taste of the delectable sausage called morcilla, and the formula for ushering a dead baby's soul to heaven. As she enters school we see the clash, both hilarious and fierce, of Puerto Rican and Yankee culture. When her mother, Mami, a force of nature, takes off to New York with her seven, soon to be eleven children, Esmeralda, the oldest, must learn new rules, a new language, and eventually take on a new identity. In this first volume of her much-praised, bestselling trilogy, Santiago brilliantly recreates the idyllic landscape and tumultuous family life of her earliest years and her tremendous journey from the barrio to Brooklyn, from translating for her mother at the welfare office to high honors at Harvard.

Across a Hundred Mountains


Reyna Grande - 2006
    Finding each other -- in a Tijuana jail -- in desperate circumstances, they offer each other much needed material and spiritual support and ultimately become linked forever in the most unexpected way.The phenomenon of Mexican immigration to the United States is one of the most controversial issues of our time. While it is often discussed in terms of the political and economic implications, Grande, with this brilliant debut novel and her own profound insider's perspective, puts a human face on the subject. Who are the men, women, and children whose lives are affected by the forces that propel so many to risk life and limb, crossing the border in pursuit of a better life?Take the journey "Across a Hundred Mountains" and see.

The Water Museum


Luis Alberto Urrea - 2015
    Examining the borders between one nation and another, between one person and another, Urrea reveals his mastery of the short form. This collection includes the Edgar-award winning "Amapola" and his now-classic "Bid Farewell to Her Many Horses," which had the honor of being chosen for NPR's "Selected Shorts" not once but twice. Suffused with wanderlust, compassion, and no small amount of rock and roll, The Water Museum is a collection that confirms Luis Alberto Urrea as an American master.

Retablos: Stories from a Life Lived Along the Border


Octavio Solis - 2018
    Southwest. Humble ex-votos, retablos are usually painted on repurposed metal, and in one small tableau they tell the story of a crisis, and offer thanks for its successful resolution.In this uniquely framed memoir, playwright Octavio Solis channels his youth in El Paso, Texas. Like traditional retablos, the rituals of childhood and rites of passage are remembered as singular, dramatic events, self-contained episodes with life-changing reverberations.Living in a home just a mile from the Rio Grande, Octavio is a skinny brown kid on the border, growing up among those who live there, and those passing through on their way North. From the first terrible self-awareness of racism to inspired afternoons playing air trumpet with Herb Alpert, from an innocent game of hide-and-seek to the discovery of a Mexican girl hiding in the cotton fields, Solis reflects on the moments of trauma and transformation that shaped him into a man.Praise for Octavio Solis's Retablos "Unpretentiously and with an unerring accuracy of tone and rhythm, Solis slowly builds what amounts to a storybook cathedral. We inhabit a border world rich in characters, lush with details, playful and poignant, a border that refutes the stereotypes and divisions smaller minds create. Solis reminds us that sometimes the most profound truths are best told with crafted fictions--and he is a master at it."--Julia Alvarez is the author of How the Garc�a Girls Lost Their Accents, /p>"The murky flow of the Rio Grande River, the border patrol we call la migra, demons, a petty crime of stolen candy, street urchins, family squabbles, eccentric neighbors, and bike rides in which dust envelops a skinny kid named Octavio Solis. When he stops peddling years later, he'll spank the dust from his clothes, but not all of it. Some of it clings to his very soul, and will cling to us, the reader, in this tender and perceptive memoir. This is American and Mexican literature a stone's throw from the always hustling El Paso border."--Gary Soto, author of The Elements of San Joaquin "Octavio Solis isn't a painter, but he ought to be. He's not a poet, but he could be. His isn't fiction or memoir but, like dreams, might be either. His vision of El Paso and the border is as though through an undulating haze of desert heat."--Dagoberto Gilb, author of Before the End, After the Beginning: Stories"Solis has written beautifully about his youth on the border, never flinching from his childish blunders, nor failing to find soul in the frailties of others. These stories soar and shimmer with poetry and a playwright's gift for dramatic compression, comedy and pathos running through them arm in arm. Retablos is deeply moving, and a joy."--Elizabeth McKenzie, author of The Portable Veblen: A Novel "To enter into this book is like walking into a shrine, walls lined with beautiful paintings, each one colorful and visceral, depicting memories, life on the border, death and sadness and joy. This is one of the most memorable books written about the borderlands in years"--Daniel Chac�n, author of Hotel Ju�rez: Stories, Rooms and Loops"The short-short format is often called flash fiction these days, but Octavio Solis' stories are more like slow fiction: a moment unfolds, revealing a life, a way of life, generations. He explores the borderlands, not just the streets of El Paso where he grew up, just across the Rio Grande from Mexico, but also those liminal zones between fiction and nonfiction, childhood and adulthood, and magic and melancholy. Small but mighty, these stories will stay with you long after the moment has passed."--Frances Lefkowitz, author of To Have Not: A Memoir"A retablo is a devotional painting, playwright Octavio Solis tells us. In this poignantly written, heart-warming coming-of-age memoir, Solis pays tribute to those cornerstone moments in his life, negotiating borders at once personal and cultural, with such color that the reader is left spellbound. Astonishing, what more can I say?"--Greg Sarris, author of How a Mountain was Made: Stories

Citizen Illegal


José Olivarez - 2018
    He paints vivid portraits of good kids, bad kids, families clinging to hope, life after the steel mills, gentrifying barrios, and everything in between. Drawing on the rich traditions of Latinx and Chicago writers like Sandra Cisneros and Gwendolyn Brooks, Olivarez creates a home out of life in the in-between. Combining wry humor with potent emotional force, Olivarez takes on complex issues of race, ethnicity, gender, class, and immigration using an everyday language that invites the reader in. Olivarez has a unique voice that makes him a poet to watch.

The Undocumented Americans


Karla Cornejo Villavicencio - 2020
    It was right after the election of 2016, the day she realized the story she'd tried to steer clear of was the only one she wanted to tell. So she wrote her immigration lawyer's phone number on her hand in Sharpie and embarked on a trip across the country to tell the stories of her fellow undocumented immigrants--and to find the hidden key to her own.Looking beyond the flashpoints of the border or the activism of the DREAMers, Cornejo Villavicencio explores the lives of the undocumented--and the mysteries of her own life. She finds the nation of singular, effervescent characters often reduced in the media to political pawns or nameless laborers. The stories she tells are not deferential or naively inspirational but show the love, magic, heartbreak, insanity, and vulgarity that infuse the day-to-day lives of her subjects.In New York, we meet the undocumented workers who were recruited into the federally funded Ground Zero cleanup after 9/11. In Miami, we enter the ubiquitous botanicas, which offer medicinal herbs and potions to those whose status blocks them from any other healthcare options. In Flint, Michigan, we learn of demands for state ID in order to receive life-saving clean water. In Connecticut, Cornejo Villavicencio, childless by choice, finds family in two teenage girls whose father is in sanctuary. And through it all we see the author grappling with the biggest questions of love, duty, family, and survival.In her incandescent, relentlessly probing voice, Cornejo Villavicencio combines sensitive reporting and powerful personal narratives to bring to light remarkable stories of resilience, madness, and death. Through these stories we come to understand what it truly means to be a stray. An expendable. A hero. An American.

Sabrina & Corina: Stories


Kali Fajardo-Anstine - 2019
    Kali Fajardo-Anstine’s magnetic story collection breathes life into her Latina characters of indigenous ancestry and the land they inhabit. Set against the remarkable backdrop of Denver, Colorado–a place that is as fierce as it is exquisite–these women navigate the land the way they navigate their lives: with caution, grace, and quiet force. In “Sugar Babies,” ancestry and heritage are hidden inside the earth but tend to rise during land disputes. “Any Further West” follows a sex worker and her daughter as they leave their ancestral home in southern Colorado only to find a foreign and hostile land in California. In “Tomi,” a woman leaves prison and finds herself in a gentrified city that is a shadow of the one she remembers from her childhood. And in the title story, “Sabrina & Corina,” a Denver family falls into a cycle of violence against women, coming together only through ritual.Sabrina & Corina is a moving narrative of unrelenting feminine power and an exploration of the universal experiences of abandonment, heritage, and an eternal sense of home.

This Is How You Lose Her


Junot Díaz - 2010
    In the heat of a hospital laundry room in New Jersey, a woman does her lover’s washing and thinks about his wife. In Boston, a man buys his love child, his only son, a first baseball bat and glove. At the heart of these stories is the irrepressible, irresistible Yunior, a young hardhead whose longing for love is equaled only by his recklessness—and by the extraordinary women he loves and loses: artistic Alma; the aging Miss Lora; Magdalena, who thinks all Dominican men are cheaters; and the love of his life, whose heartbreak ultimately becomes his own. In prose that is endlessly energetic, inventive, tender, and funny, the stories in This Is How You Lose Her lay bare the infinite longing and inevitable weakness of the human heart. They remind us that passion always triumphs over experience, and that “the half-life of love is forever.”

Yo!


Julia Alvarez - 1997
    In the process, she has managed to get kicked out of college, break more than a few hearts, have her own heart broken many times, return for extended visits to the Dominican Republic her family fled when she was a child, and marry three times. She has also infuriated her entire family by publishing the intimate details of their lives as fiction.This brilliant novel is a full and true exploration of a woman's soul, a meditation on the writing life, and a lyrical account of the immigrant's search for identity and a place in the world. !Yo!'s bright colors, zesty dialogue, warm feeling, and genuine insight could only come from the palette of Julia Alvarez.Description from Penguin Group.

The King Is Always Above the People: Stories


Daniel Alarcón - 2009
    Migration. Betrayal. Family secrets. Doomed love. Uncertain futures. In Daniel Alarcon's hands, these are transformed into deeply human stories with high stakes. In -The Thousands, - people are on the move and forging new paths; hope and heartbreak abound. A man deals with the fallout of his blind relatives' mysterious deaths and his father's mental breakdown and incarceration in -The Bridge.- A gang member discovers a way to forgiveness and redemption through the haze of violence and trauma in -The Ballad of Rocky Rontal.- And in the tour de force novella, -The Auroras-, a man severs himself from his old life and seeks to make a new one in a new city, only to find himself seduced and controlled by a powerful woman. Richly drawn, full of unforgettable characters, The King is Always Above the People reveals experiences both unsettling and unknown, and yet eerily familiar in this new world.The thousands --The ballad of Rocky Rontal --The king is always above the people --Abraham Lincoln has been shot --The provincials --Extinct anatomies --República and Grau --The bridge --The lord rides a swift cloud --The auroras

Down These Mean Streets


Piri Thomas - 1967
    Dark-skinned morenito had family who ignored African blood. Consolation from drugs, street fighting, and armed robbery end when Piri 22 goes to Sing Sing prison for shooting a cop. His journey continues to self-acceptance, faith, and inner confidence. 30-year anniversary edition has Intro by author.