In this debut collection, she conjures the disturbing and often hilarious experience of adolescence through the eyes of Chinese American girls growing up in New York City. Her stories cut across generations and continents, moving from the fraught halls of a public school in Flushing, Queens, to the tumultuous streets of Shanghai, China, during the Cultural Revolution of the 1960s. In the absence of grown-ups, latchkey kids experiment on each other until one day the experiments turn violent; an overbearing mother abandons her artistic aspirations to come to America but relives her glory days through karaoke; and a shy loner struggles to master English so she can speak to God.Narrated by the daughters of Chinese immigrants who fled imperiled lives as artists back home only to struggle to stay afloat — dumpster diving for food and scamming Atlantic City casino buses to make a buck — these seven stories showcase Zhang's compassion and moral courage, and a perverse sense of humor reminiscent of Portnoy's Complaint. A darkly funny and intimate rendering of girlhood, Sour Heart examines what it means to belong to a family, to find your home, leave it, reject it, and return again.

    Richard Brautigan is the author of "Willard & His Bowling Trophies", "Trout Fishing in America", "In Watermelon Sugar" & "A Confederate General From Big Sur".Revenge of the lawn --1692 Cotton Mather newsreel --1/3, 1/3, 1/3 --The gathering of a Californian --A short story about contemporary life in California --Pacific Radio fire --Elmira --Coffee --The lost chapters of Trout fishing in America: "Rembrandt Creek" and "Carthage Sink" --The weather in San Francisco --Complicated banking problems --A high building in Singapore --An unlimited supply of 35 millimeter film --The Scarlatti Tilt --The wild birds of heaven --Winter rug --Ernest Hemingway's typist --Homage to the San Francisco YMCA --The pretty office --A need for gardens --The old bus --The ghost children of Tacoma --Talk show --I was trying to describe you to someone --Trick or treating down to the sea in ships --Blackberry motorist --Thoreau rubber band --44:40 --Perfect California day --The post offices of eastern Oregon --Pale marble movie --Partners --Getting to know each other --A short history of Oregon --A long time ago people decided to live in America --A short history of religion in California --April in god-damn --One afternoon in 1939 --Corporal --Lint --A complete history of Germany and Japan --The auction --The armored car --The literary life in California, 1964 --Banners of my own choosing --Fame in California, 1964 --Memory of a girl --September California --A study in California flowers --The betrayed kingdom --Women when they put their clothes on in the morning --Halloween in Denver --Atlantisburg --The view from the dog tower --Greyhound tragedy --Crazy old women are riding the buses of America today --The correct time --Holiday in Germany --Sand Castles --Forgiven --American flag decal --The World War I Los Angeles airplane