If Not, Winter: Fragments of Sappho


Sappho
    Carson presents all the extant fragments of Sappho's verse, employing brackets and white space to denote missing text - allowing the reader to imagine the poems as they were written.

Stone Butch Blues


Leslie Feinberg - 1993
    Stone Butch Blues traces a propulsive journey, powerfully evoking history and politics while portraying an extraordinary protagonist full of longing, vulnerability, and working-class grit. This once-underground classic takes the reader on a roller-coaster ride of gender transformation and exploration and ultimately speaks to the heart of anyone who has ever suffered or gloried in being different.

Searching for Sappho: The Lost Songs and World of the First Woman Poet


Philip Freeman - 2016
    Yet those meager remains showed such power and genius that they captured the imagination of readers through the ages. But within the last century, dozens of new pieces of her poetry have been found written on crumbling papyrus or carved on broken pottery buried in the sands of Egypt. As recently as 2014, yet another discovery of a missing poem created a media stir around the world.The poems of Sappho reveal a remarkable woman who lived on the Greek island of Lesbos during the vibrant age of the birth of western science, art, and philosophy. Sappho was the daughter of an aristocratic family, a wife, a devoted mother, a lover of women, and one of the greatest writers of her own or any age. Nonetheless, although most people have heard of Sappho, the story of her lost poems and the lives of the ancient women they celebrate has never been told for a general audience.Searching for Sappho is the exciting tale of the rediscovery of Sappho’s poetry and of the woman and world they reveal.

Zami: A New Spelling of My Name


Audre Lorde - 1982
    From the author's vivid childhood memories in Harlem to her coming of age in the late 1950s, the nature of Audre Lorde's work is cyclical. It especially relates the linkage of women who have shaped her . . . Lorde brings into play her craft of lush description and characterization. It keeps unfolding page after page.--Off Our Backs

Inseparable: Desire Between Women in Literature


Emma Donoghue - 2010
    Emma Donoghue brings to bear all her knowledge and grasp to examine how desire between women in English literature has been portrayed, from schoolgirls and vampires to runaway wives, from cross-dressing knights to contemporary murder stories. Donoghue looks at the work of those writers who have addressed the “unspeakable subject,” examining whether such desire between women is freakish or omnipresent, holy or evil, heartwarming or ridiculous as she excavates a long-obscured tradition of (inseparable) friendship between women, one that is surprisingly central to our cultural history.Donoghue writes about the half-dozen contrasting girl-girl plots that have been told and retold over the centuries, metamorphosing from generation to generation. What interests the author are the twists and turns of the plots themselves and how these stories have changed—or haven’t—over the centuries, rather than how they reflect their time and society. Donoghue explores the writing of Sade, Diderot, Balzac, Thomas Hardy, H. Rider Haggard, Elizabeth Bowen, and others and the ways in which the woman who desires women has been cast as not quite human, as ghost or vampire.She writes about the ever-present triangle, found in novels and plays from the last three centuries, in which a woman and man compete for the heroine’s love . . . about how—and why—same-sex attraction is surprisingly ubiquitous in crime fiction, from the work of Wilkie Collins and Dorothy L. Sayers to P. D. James.Finally, Donoghue looks at the plotline that has dominated writings about desire between women since the late nineteenth century: how a woman’s life is turned upside down by the realization that she desires another woman, whether she comes to terms with this discovery privately, “comes out of the closet,” or is publicly “outed.”She shows how this narrative pattern has remained popular and how it has taken many forms, in the works of George Moore, Radclyffe Hall, Patricia Highsmith, and Rita Mae Brown, from case-history-style stories and dramas, in and out of the courtroom, to schoolgirl love stories and rebellious picaresques. A revelation of a centuries-old literary tradition—brilliant, amusing, and until now, deliberately overlooked.

The Secret Diaries of Miss Anne Lister


Anne Lister - 1992
    She kept extensive diaries of her life and loves, written partly in code. Made up of Greek letters mingled with other symbols of her own devising, Anne referred to the code as her "crypthand," and the use of it allowed her the freedom to describe her intimate life in great detail. Her diaries have been edited by Helena Whitbread, who spent years decoding and transcribing them.

Epistemology of the Closet


Eve Kosofsky Sedgwick - 1990
    What is at stake in male homo/heterosexual definition? Through readings of Melville, Nietzsche, Wilde, James and Proust, the author argues that the vexed imperatives to specify straight and gay identities have become central to every important form of knowledge of the 20th century.

Odd Girls and Twilight Lovers: A History of Lesbian Life in Twentieth-Century America


Lillian Faderman - 1991
    Using journals, unpublished manuscripts, songs, news accounts, novels, medical literature, and numerous interviews, she relates an often surprising narrative of lesbian life. "A key work...the point of reference from which all subsequent studies of 20th-century lesbian life in the United States will begin."—San Francisco Examiner.

The Autobiography of Alice B. Toklas


Gertrude Stein - 1933
    Toklas was written in 1933 by Gertrude Stein in the guise of an autobiography authored by Alice B. Toklas, who was her lover. It is a fascinating insight into the art scene in Paris as the couple were friends with Paul Cézanne, Henri Matisse and Pablo Picasso. They begin the war years in England but return to France, volunteering for the American Fund for the French Wounded, driving around France, helping the wounded and homeless. After the war Gertrude has an argument with T. S. Eliot after he finds one of her writings inappropriate. They become friends with Sherwood Anderson and Ernest Hemingway. It was written to make money and was indeed a commercial success. However, it attracted criticism, especially from those who appeared in the book and didn't like the way they were depicted.

Charity and Sylvia: A Same-Sex Marriage in Early America


Rachel Hope Cleves - 2014
    But as Rachel Hope Cleves demonstrates in this eye-opening book, same-sex marriage is hardly new.Born in 1777, Charity Bryant was raised in Massachusetts. A brilliant and strong-willed woman with a clear attraction for her own sex, Charity found herself banished from her family home at age twenty. She spent the next decade of her life traveling throughout Massachusetts, working as a teacher, making intimate female friends, and becoming the subject of gossip wherever she lived. At age twenty-nine, still defiantly single, Charity visited friends in Weybridge, Vermont. There she met a pious and studious young woman named Sylvia Drake. The two soon became so inseparable that Charity decided to rent rooms in Weybridge. In 1809, they moved into their own home together, and over the years, came to be recognized, essentially, as a married couple. Revered by their community, Charity and Sylvia operated a tailor shop employing many local women, served as guiding lights within their church, and participated in raising their many nieces and nephews.Charity and Sylvia is the intimate history of their extraordinary forty-four year union. Drawing on an array of original documents including diaries, letters, and poetry, Cleves traces their lives in sharp detail. Providing an illuminating glimpse into a relationship that turns conventional notions of same-sex marriage on their head, and reveals early America to be a place both more diverse and more accommodating than modern society might imagine, Charity and Sylvia is a significant contribution to our limited knowledge of LGBT history in early America.

White Houses


Amy Bloom - 2018
    Having grown up worse than poor in South Dakota and reinvented herself as the most prominent woman reporter in America, "Hick," as she's known to her friends and admirers, is not quite instantly charmed by the idealistic, patrician Eleanor. But then, as her connection with the future first lady deepens into intimacy, what begins as a powerful passion matures into a lasting love, and a life that Hick never expected to have.She moves into the White House, where her status as "first friend" is an open secret, as are FDR's own lovers. After she takes a job in the Roosevelt administration, promoting and protecting both Roosevelts, she comes to know Franklin not only as a great president but as a complicated rival and an irresistible friend, capable of changing lives even after his death. Through it all, even as Hick's bond with Eleanor is tested by forces both extraordinary and common, and as she grows as a woman and a writer, she never loses sight of the love of her life.From Washington, D.C. to Hyde Park, from a little white house on Long Island to an apartment on Manhattan's Washington Square, Amy Bloom's new novel moves elegantly through fascinating places and times, written in compelling prose and with emotional depth, wit, and acuity.

La Bâtarde


Violette Leduc - 1964
    When first published, La Batarde earned Violette Leduc comparisons to Jean Genet for the frank depiction of her sexual escapades and immoral behavior. A confession that contains portraits of several famous French authors, this book is more than just a scintillating memoir. Like that of Henry Miller, Leduc's brilliant writing style and attention to language transform this autobiography into a work of art.Violette Leduc was born the illegitimate daughter of a servant girl and was encouraged to write by Maurice Sachs and Simone de Beauvoir. Her first novel, L'Asphyxie (In the Prison of Her Skin), was published by Camus for Gallimard and earned her praise from Jean-Paul Sartre, Jean Cocteau, and Jean Genet. She went on to write eight more books, including Ravages, L'Affamee, and La Folie en tete (Mad in Pursuit), the second part of her literary autobiography.

Gentleman Jack: The Real Anne Lister


Anne Choma - 2019
    This is her remarkable, true story.Anne Lister was extraordinary. Fearless, charismatic and determined to explore her lesbian sexuality, she forged her own path in a society that had no language to define her. She was a landowner, an industrialist and a prolific diarist, whose output has secured her legacy as one of the most fascinating figures of the 19th century. Gentleman Jack: The Real Anne Lister follows Anne from her crumbling ancestral home in Yorkshire to the glittering courts of Denmark as she resolves to put past heartbreak behind her and find herself a wife. This biographical portrait introduces the real Gentleman Jack, featuring unpublished journal extracts decrypted for the first time by series creator Sally Wainwright and historian Anne Choma.

Chloe Plus Olivia: An Anthology of Lesbian Literature from the Seventeenth Century to the Present


Lillian FadermanSarah Orne Jewett - 1994
    This landmark work of scholarship offers an enlightening review of the shifting concept of "lesbian literature," followed by examples of six different genres: Romantic Friendship, Sexual Inversion, Exotic and Evil Lesbians, Lesbian Encoding, Lesbian Feminism, and Post-Lesbian Feminism.Faderman examines works as diverse as Willa Cather's My Antonia and Virginia Woolf's Orlando; poetry by Gertrude Stein and Amy Lowell; fiction by Carson McCullers, Helen Hull, and Alice Walker. In addition, Chloe Plus Olivia contains writing by men who focused on women's relationships. These writings are included in the early section of the book and were, in various ways, important to the development of lesbian literature, since men were far more likely than women to achieve publication in other centuries.It would be impossible to identify a single "great tradition" of lesbian writing, since it is in constant metamorphosis, reflecting changing social attitudes and women's voices. Chloe Plus Olivia, with its historical scope enhanced by Faderman's own personal search for a definition of lesbian literature, makes this the first book of its kind; it is certain to become the point of reference from which all subsequent studies of lesbian literature will begin.

Never Anyone But You


Rupert Thomson - 2018
    Suzanne Malherbe, a shy seventeen-year-old with a talent for drawing, is completely entranced by the brilliant but troubled Lucie Schwob, who comes from a family of wealthy Jewish intellectuals. They embark on a clandestine love affair, terrified they will be discovered, but then, in an astonishing twist of fate, the mother of one marries the father of the other. As “sisters” they are finally free of suspicion, and, hungry for a more stimulating milieu, they move to Paris at a moment when art, literature, and politics blend in an explosive cocktail.Having reinvented themselves as Claude Cahun and Marcel Moore, they move in the most glamorous social circles, meeting everyone from Hemingway and Dalí to André Breton, and produce provocative photographs that still seem avant-garde today. In the 1930s, with the rise of anti-Semitism and threat of fascism, they leave Paris for Jersey, and it is on this idyllic island that they confront their destiny, creating a campaign of propaganda against Hitler’s occupying forces that will put their lives in jeopardy.Brilliantly imagined, profoundly thought-provoking, and ultimately heartbreaking, Never Anyone But You infuses life into a forgotten history as only great literature can.