Book picks similar to
Engel des Vergessens by Maja Haderlap


fiction
historical-fiction
favorites
german

Dora Bruder


Patrick Modiano - 1997
    Placed by the parents of a 15-year-old Jewish girl, Dora Bruder, who had run away from her Catholic boarding school, the ad sets Modiano off on a quest to find out everything he can about Dora and why, at the height of German reprisals, she ran away on a bitterly cold day from the people hiding her. He finds only one other official mention of her name on a list of Jews deported from Paris to Auschwitz in September 1942. With no knowledge of Dora Bruder aside from these two records, Modiano continues to dig for fragments from Dora's past. What little he discovers in official records and through remaining family members, becomes a meditation on the immense losses of the period—lost people, lost stories, and lost history. Modiano delivers a moving account of the ten-year investigation that took him back to the sights and sounds of Paris under the Nazi Occupation, and the paranoia of the Pétain regime as he tries to find connections to Dora. In his efforts to exhume her from the past, Modiano realizes that he must come to terms with the specters of his own troubled adolescence. The result, a montage of creative and historical material, is Modiano's personal rumination on loss, both memoir and memorial.

Freud's Sister


Гоце Смилевски - 2007
    He lists his doctor and maids, his dog and his wife’s sister, but he doesn’t list any of his own sisters. The four Freud sisters are shuttled to the Terezín concentration camp, while their brother lives out his last days in London.Based on a true story, this searing novel gives haunting voice to Freud’s sister Adolfina—“the sweetest and best of my sisters”—a gifted, sensitive woman who was spurned by her mother and who never married. From her closeness with her brother in childhood, to her love for a fellow student, to her time with Gustav Klimt’s sister in a Vienna psychiatric hospital, to her dream of one day living in Venice and having a family, Freud’s Sister imagines the life of a woman lost to the shadows of history with astonishing insight and deep feeling.Link to Penguin

The Invention of Curried Sausage


Uwe Timm - 1993
    Uwe Timm has heard claims that currywurst first appeared in Berlin in the 1950s, but he seems to recall having eaten it much earlier, as a boy in his native Hamburg, at a stand owned and operated by Lena Brücker. He decides to check it out. Although the discovery of curried sausage is eventually explained, it is its prehistory - about how Lena Brücker met, seduced and held captive a German deserter in Hamburg, in April, 1945, just before the war's end - that is the tastiest part. Timm draws gorgeous details from Lena's fine-grained recollections, and the pleasure these provide her and the reader supply the tale's real charm.

The Keeper of Secrets


Julie Thomas - 2011
    A family torn apart. A decision that could change everything.Berlin, 1939. Fourteen year old Simon Horowitz is awash in a world of music. His family owns a superb collection of instruments and at its heart is his father's 1742 Guarneri de Gesu violin. But all is lost when the Nazis march across Europe and Simon and his father and brother are sent to Dachau. Amid unimaginable cruelty and death, Simon finds kindness from an unexpected corner, and a chance to pick up a violin again and a chance to live.In the present day, orchestra conductor Rafael Gomez has seen much in his time on the world's stage, but he finds himself oddly inspired by the playing of an aspiring violin virtuoso, a fantastic talent who is only just fourteen. Then the boy, Daniel Horowitz, suddenly refuses to play another note, and Rafael knows he'll do anything he can to change that. When he learns the boy's family once owned a precious violin, believed to have been lost forever, Rafael thinks he might know exactly how to get Daniel playing again. In taking on the task he discovers a family story like no other that winds from World War II and Communist Russia all the way to Rafael's very own stage.

Death Is Hard Work


Khaled Khalifa - 2016
    His final wish, conveyed to his youngest son, Bolbol, is to be buried in the family plot in their ancestral village of Anabiya. Though Abdel was hardly an ideal father, and though Bolbol is estranged from his siblings, this conscientious son persuades his older brother Hussein and his sister Fatima to accompany him and the body to Anabiya, which is--after all--only a two-hour drive from Damascus.There's only one problem: Their country is a war zone.With the landscape of their childhood now a labyrinth of competing armies whose actions are at once arbitrary and lethal, the siblings' decision to set aside their differences and honor their father's request quickly balloons from a minor commitment into an epic and life-threatening quest. Syria, however, is no longer a place for heroes, and the decisions the family must make along the way--as they find themselves captured and recaptured, interrogated, imprisoned, and bombed--will prove to have enormous consequences for all of them.

War and Turpentine


Stefan Hertmans - 2013
    Stories he’d heard as a child had led Hertmans to suspect that their contents might be disturbing, and for years he didn’t dare to open them.When he finally did, he discovered unexpected secrets. His grandfather’s life was marked by years of childhood poverty in late-nineteenth-century Belgium, by horrific experiences on the frontlines during the First World War and by the loss of the young love of his life. He sublimated his grief in the silence of painting.Drawing on these diary entries, his childhood memories and the stories told within Urbain’s paintings, Hertmans has produced a poetic novelisation of his grandfather’s story, brought to life with great imaginative power and vivid detail.War and Turpentine is an enthralling search for a life that coincided with the tragedy of a century—and a posthumous, almost mythical attempt to give that life a voice at last.

Swallowing Mercury


Wioletta Greg - 2014
    Wiola has a black cat called Blackie. Wiola's father was a deserter but now he is a taxidermist. Wiola's mother tells her that killing spiders brings on storms. Wiola must never enter the seamstress's 'secret' room. Wiola collects matchbox labels. Wiola is a good Catholic girl brought up with fables and nurtured on superstition. Wiola lives in a Poland that is both very recent and lost in time.Swallowing Mercury is about the ordinary passing of years filled with extraordinary days. In vivid prose filled with texture, colour and sound, it describes the adult world encroaching on the child's. From childhood to adolescence, Wiola dances to the strange music of her own imagination.

Auschwitz Lullaby


Mario Escobar - 2016
    The policemen want to haul away her gypsy husband and their five children. The police tell Helene that as a German she does not have to go with them, but she decides to share the fate of her family. After convincing her children that they are going off to a vacation place, so as to calm them, the entire family is deported to Auschwitz. For being German, they are settled in the first barracks of the Gypsy Camp. The living conditions are extremely harsh, but at least she is with her five children. A few days after their arrival, Doctor Mengele comes to pay her a visit, having noticed on her entry card that she is a nurse. He proposes that she direct the camp’s nursery. The facilities would be set up in Barrack 29 and Barrack 31, one of which would be the nursery for newborn infants and the other for children over six years old.Helene, with the help of two Polish Jewish prisoners and four gypsy mothers, organizes the buildings. Though Mengele provides them with swings, Disney movies, school supplies, and food, the people are living in crowded conditions under extreme conditions. And less than 400 yards away, two gas chambers are exterminating thousands of people daily.For sixteen months, Helene lives with this reality, desperately trying to find a way to save her children. Auschwitz Lullaby is a story of perseverance, of hope, and of strength in one of the most horrific times in history.

Night Train to Lisbon


Pascal Mercier - 2004
    A major hit in Germany that went on to become one of Europe’s biggest literary blockbusters in the last five years, Night Train to Lisbon is an astonishing novel, a compelling exploration of consciousness, the possibility of truly understanding another person, and the ability of language to define our very selves. Raimund Gregorius is a Latin teacher at a Swiss college who one day—after a chance encounter with a mysterious Portuguese woman—abandons his old life to start a new one. He takes the night train to Lisbon and carries with him a book by Amadeu de Prado, a (fictional) Portuguese doctor and essayist whose writings explore the ideas of loneliness, mortality, death, friendship, love, and loyalty. Gregorius becomes obsessed by what he reads and restlessly struggles to comprehend the life of the author. His investigations lead him all over the city of Lisbon, as he speaks to those who were entangled in Prado’s life. Gradually, the picture of an extraordinary man emerges—a doctor and poet who rebelled against Salazar’s dictatorship.

The Cellist of Sarajevo


Steven Galloway - 2008
    He vows to sit in the hollow where the mortar fell and play Albinoni’s Adagio once a day for each of the twenty-two victims. The Adagio had been re-created from a fragment after the only extant score was firebombed in the Dresden Music Library, but the fact that it had been rebuilt by a different composer into something new and worthwhile gives the cellist hope. Meanwhile, Kenan steels himself for his weekly walk through the dangerous streets to collect water for his family on the other side of town, and Dragan, a man Kenan doesn’t know, tries to make his way towards the source of the free meal he knows is waiting. Both men are almost paralyzed with fear, uncertain when the next shot will land on the bridges or streets they must cross, unwilling to talk to their old friends of what life was once like before divisions were unleashed on their city. Then there is “Arrow,” the pseudonymous name of a gifted female sniper, who is asked to protect the cellist from a hidden shooter who is out to kill him as he plays his memorial to the victims. In this beautiful and unforgettable novel, Steven Galloway has taken an extraordinary, imaginative leap to create a story that speaks powerfully to the dignity and generosity of the human spirit under extraordinary duress.

Skeletons at the Feast


Chris Bohjalian - 2008
    There is her lover, Callum Finella, a twenty-year-old Scottish prisoner of war who was brought from the stalag to her family’s farm as forced labor. And there is a twenty-six-year-old Wehrmacht corporal, who the pair know as Manfred–who is, in reality, Uri Singer, a Jew from Germany who managed to escape a train bound for Auschwitz.As they work their way west, they encounter a countryside ravaged by war. Their flight will test both Anna’s and Callum’s love, as well as their friendship with Manfred–assuming any of them even survive. Perhaps not since The English Patient has a novel so deftly captured both the power and poignancy of romance and the terror and tragedy of war. Skillfully portraying the flesh and blood of history, Chris Bohjalian has crafted a rich tapestry that puts a face on one of the twentieth century’s greatest tragedies–while creating, perhaps, a masterpiece that will haunt readers for generations.

And After the Fire


Lauren Belfer - 2016
    When Henry dies soon after, she uncovers the long-hidden music manuscript. She becomes determined to discover what it is and to return it to its rightful owner, a journey that will challenge her preconceptions about herself and her family’s history—and also offer her an opportunity to finally make peace with the past.In Berlin, Germany, in 1783, amid the city’s glittering salons where aristocrats and commoners, Christians and Jews, mingle freely despite simmering anti-Semitism, Sara Itzig Levy, a renowned musician, conceals the manuscript of an anti-Jewish cantata by Johann Sebastian Bach, an unsettling gift to her from Bach’s son, her teacher. This work and its disturbing message will haunt Sara and her family for generations to come.Interweaving the stories of Susanna and Sara, and their families, And After the Fire traverses over two hundred years of history, from the eighteenth century through the Holocaust and into today, seamlessly melding past and present, real and imagined. Lauren Belfer’s deeply researched, evocative, and compelling narrative resonates with emotion and immediacy.

Black Rain


Masuji Ibuse - 1965
    Ibuse began serializing Black Rain in the magazine Shincho in January 1965. The novel is based on historical records of the devastation caused by the atomic bombing of Hiroshima.

Manhattan Beach


Jennifer Egan - 2017
    She is mesmerized by the sea beyond the house and by some charged mystery between the two men.‎Years later, her father has disappeared and the country is at war. Anna works at the Brooklyn Naval Yard, where women are allowed to hold jobs that once belonged to men, now soldiers abroad. She becomes the first female diver, the most dangerous and exclusive of occupations, repairing the ships that will help America win the war. One evening at a nightclub, she meets Dexter Styles again, and begins to understand the complexity of her father’s life, the reasons he might have vanished.With the atmosphere of a noir thriller, Egan’s first historical novel follows Anna and Styles into a world populated by gangsters, sailors, divers, bankers, and union men. Manhattan Beach is a deft, dazzling, propulsive exploration of a transformative moment in the lives and identities of women and men, of America and the world.

Half a Lifelong Romance


Eileen Chang - 1948
    Shen Shijun, a young engineer, has fallen in love with his colleague, the beautiful Gu Manzhen. He is determined to resist his family's efforts to match him with his wealthy cousin so that he can marry the woman he truly loves. But dark circumstances--a lustful brother-in-law, a treacherous sister, a family secret--force the two young lovers apart. As Manzhen and Shijun go on their separate paths, they lose track of one another, and their lives become filled with feints and schemes, missed connections and tragic misunderstandings. At every turn, societal expectations seem to thwart their prospects for happiness. Still, Manzhen and Shijun dare to hold out hope--however slim--that they might one day meet again. A glamorous, wrenching tale set against the glittering backdrop of an extraordinary city, Half a Lifelong Romance is a beloved classic from one of the essential writers of twentieth-century China"--