Book picks similar to
El caballo de oro by Juan David Morgan


historical-fiction
around-the-world
fiction
panama

Palm Trees in the Snow


Luz Gabás - 2012
    Her father and his brother worked in the colony of Fernando Po, but these letters tell a different story than the tales of life in Africa that made it to the dinner table. Clarence has no idea what really went on during their time at the cocoa plantations—or why no one in her family has ever returned to the island in all the years since. But the letters suggest that a great love story is buried beneath the years of silence.Setting out from her home in Spain’s snowy mountains, Clarence makes the same journey across the sea that her uncle and father traveled before her. There, she unlocks the painful secrets her family has hidden in the rich African soil. But what she discovers may also be the key to awakening her own listless heart.

Mennonites Don't Dance


Darcie Friesen Hossack - 2010
    Darcie Friesen Hossack's stories in Mennonites Don't Dance offer an honest, detailed look into the experiences of children - both young and adult - and their parents and grandparents, exploring generational ties, sins, penance, and redemption. Taking place primarily on the Canadian prairies, the families in these stories are confronted by the conflict between tradition and change. One story sees a daughter-in-law's urban ideals push and pull against a mother's simple, rural, ways. In another, a daughter raised in the Mennonite tradition tries to break free from her upbringing to escape to the city in search of a better life.

When We Cease to Understand the World


Benjamín Labatut - 2020
    Inside, he finds the first exact solution to the equations of general relativity, unaware that it contains a monster that could destroy his life's work.The great mathematician Alexander Grothendieck tunnels so deeply into abstraction that he tries to cut all ties with the world, terrified of the horror his discoveries might cause.Erwin Schrödinger and Werner Heisenberg battle over the soul of physics after creating two equivalent yet opposed versions of quantum mechanics. Their fight will tear the very fabric of reality, revealing a world stranger than they could have ever imagined.Using extraordinary, epoch-defining moments from the history of science, Benjamín Labatut plunges us into exhilarating territory between fact and fiction, progress and destruction, genius and madness.

Wave of Terror


Theodore Odrach - 2008
    Ivan Kulik has just become Headmaster of school number 7 in Hlaby, a rural village in the Pinsk Marshes. Through his eyes we witness the tragedy of Stalinist domination where people are randomly deported to labour camps or tortured in Zovty Prison in Pinsk. The author's individual gift that sets him apart from his contemporaries is the range of his sympathies and his unromantic, unsentimental approach to the sensual lives of females. His debt to Chekhov is obvious in his ability to capture the internal drama of his characters with psychological concision.

Tangi


Witi Ihimaera - 1973
    It is an account of death, but also an affirmation of life. Tangi describes simply and sincerely, the Maori values placed on life; and on aroha, love and sympathy for each other.

The Devil's Workshop


Jáchym Topol - 2009
    That's where the deepest graves are. But no one knows about it.'A young man grows up in a town with a sinister history. The concentration camp may have been liberated years ago, but its walls still cast their long shadows and some of the inhabitants are quite determined to not to allow anyone to forget. When the camp is marked for demolition, one of the survivors begins a campaign to preserve it, quickly attracting donations from wealthy benefactors, a cult-like following of young travellers, and a steady stream of tourists buying souvenir t-shirts. But before long, the authorities impose a brutal crack-down, leaving only an 'official' memorial and three young collaborators whose commitment to the act of remembering will drive them ever closer to the evils they hoped to escape.Bold, brilliant and blackly comic, The Devil's Workshop paints a deeply troubling portrait of a country dealing with its ghosts and asks: at what point do we consign the past to history?

Havana Year Zero


Karla Suárez - 2012
    Imagine a parabola. Zero point down, at the bottom of an abyss. That’s how low we sank.The year is 1993. Cuba is at the height of the Special Period, a widespread economic crisis following the collapse of the Soviet bloc.For Julia, a mathematics lecturer who hates teaching, Havana is at Year Zero: the lowest possible point, going nowhere. Desperate to seize control of her life, Julia teams up with her colleague and former lover, Euclid, to seek out a document that proves the telephone was invented by Antonio Meucci in Havana, convinced it is the answer to secure their reputations and give Cuba a purpose once more.From this point zero, Julia sets out on an investigation to befriend two men who could help lead to the document’s whereabouts, and must pick apart a tangled mystery of sex, family legacies and the intricacies of how people find ways to survive in a country at its lowest ebb.WINNER Carbet de la Caraïbe et du Tout-monde (2012)WINNER Insular Book Award (France, 2012)

Hadriana in All My Dreams


René Depestre - 1988
    Transformed into the walking dead on her wedding day, Hadriana becomes part of popular legend, one imbued with magic, eroticism, and even humor."--Tor.com "You do not need to believe in zombies or Vodou to be carried away by this story--a metaphor for all forms of dispossession. . . . Rene Depestre has gone beyond nostalgia to write a sumptuous love story."-- Le Monde With a foreword by Edwidge Danticat. Translated from the French by Kaiama L. Glover. Hadriana in All My Dreams, winner of the prestigious Prix Renaudot, takes place primarily during Carnival in 1938 in the Haitian village of Jacmel. A beautiful young French woman, Hadriana, is about to marry a Haitian boy from a prominent family. But on the morning of the wedding, Hadriana drinks a mysterious potion and collapses at the altar. Transformed into a zombie, her wedding becomes her funeral. She is buried by the town, revived by an evil sorcerer, and then disappears into popular legend. Set against a backdrop of magic and eroticism, and recounted with delirious humor, the novel raises universal questions about race and sexuality. The reader comes away enchanted by the marvelous reality of Haiti's Vodou culture and convinced of Depestre's lusty claim that all beings--even the undead ones--have a right to happiness and true love. From the introduction by Edwidge Danticat: Despestre offers us the kind of tale we rarely get in the hundreds of zombie stories featuring Haitians, stories set both inside and outside of Haiti. In Hadriana in All My Dreams we get both langaj--the secret language of Haitian Vodou--as well as the type of descriptive, elegiac, erotic, and satirical language, and the artistic license needed to create this most nuanced and powerful novel.

კვაჭი კვაჭანტირაძე


Mikheil Javakhishvili - 1925
    Though originally denounced as pornographic, Kvachi's tale is one of the great classics of twentieth-century Georgian literature -- and a hilarious romp to boot.

King Stakh's Wild Hunt


Uladzimir Karatkevich - 1964
    Offered refuge by Nadzeya, the last in the Yanovskys’ line, he learns of the family curse and terrible apparitions that portend her early death and trap her in permanent, maddening fear.As Belaretsky begins to unravel the secrets of the Yanovskys, he himself becomes quarry of the Wild Hunt, silent phantoms who stalk the marshes on horseback and deliver death to all who cross their path. He must uncover the truth behind the ghostly hunt to release Nadzeya from her fate and undo the curse that hangs over the marshes.A jewel of Belarusian classic literature, King Stakh's Wild Hunt is one of Karatkevich's most critically acclaimed works that also inspired a 1979 film adaptation. Based on an ancient European legend, this suspense masterpiece taps into the imagery of the country’s rich cultural heritage to offer both a haunting piece of gothic intrigue as well as a profound meditation on the destiny of the Belarusian people.

The Mexico City Reader


Rubén Gallo - 2004
    This is not the City of Palaces of yesteryear, but the vibrant, chaotic, anarchic city of the 1980s and 1990s - the city of garbage mafias, corrupt ex-presidents, and spectacular crime. Taken together in all their variety, these texts form a mosiac of life in Mexico City. Like the visitor wandering through the city streets, the reader should expect to be constantly surprised. vibrant urban spaces in the world. Like the streets of the city, The Mexico City Reader is brimming with life, crowded with flaneurs, flirtatious students, Indian dancers, food vendors, fortune tellers, political activists, and peasant protesters. The writers include expert theorists - a panoply of writers from Carlos Monsivais and Jorge Ibaguengoitia to Fabrizio Mejia Madrid and Juieta Garcia Gonzalez - brought together precisely because they are experienced practitioners of the city.

Friend: A Novel from North Korea


Paek Nam-Nyong - 1995
    A woman in her thirties comes to a courthouse petitioning for a divorce. As the judge who hears her statement begins to investigate the case, the story unfolds into a broader consideration of love and marriage. The novel delves into its protagonists' past, describing how the couple first fell in love and then how their marriage deteriorated over the years. It chronicles the toll their acrimony takes on their son and their careers alongside the story of the judge's own marital troubles.A best-seller in North Korea, where Paek continues to live and write, Friend illuminates a side of life in the DPRK that Western readers have never before encountered. Far from being a propagandistic screed in praise of the Great Leader, Friend describes the lives of people who struggle with everyday problems such as marital woes and workplace conflicts. Instead of socialist-realist stock figures, Paek depicts complex characters who wrestle with universal questions of individual identity, the split between public and private selves, the unpredictability of existence, and the never-ending labor of maintaining a relationship. This groundbreaking translation of one of North Korea's most popular writers offers English-language readers a page-turner full of psychological tension as well as a revealing portrait of a society that is typically seen as closed to the outside world.

Adán Buenosayres


Leopoldo Marechal - 1948
    Employing a range of literary styles and a variety of voices, Leopoldo Marechal parodies and celebrates Argentina's most brilliant literary and artistic generation, the martinfierristas of the 1920s, among them Jorge Luis Borges. First published in 1948 during the polarizing reign of Juan Perón, the novel was hailed by Julio Cortázar as an extraordinary event in twentieth-century Argentine literature. Set over the course of three break-neck days, Adam Buenosayres follows the protagonist through an apparent metaphysical awakening, a battle for his soul fought by angels and demons, and a descent through a place resembling a comic version of Dante's hell. Presenting both a breathtaking translation and thorough explanatory notes, Norman Cheadle captures the limitless language of Marechal's original and guides the reader along an unmatched journey through the culture of Buenos Aires. This first-ever English translation brings to light Marechal's masterwork with an introduction outlining the novel's importance in various contexts - Argentine, Latin American, and world literature - and with notes illuminating its literary, cultural, and historical references. A salient feature of the Argentine canon, Adam Buenosayres is both a path-breaking novel and a key text for understanding Argentina's cultural and political history.

The Revolutionaries Try Again


Mauro Javier Cárdenas - 2016
    See About Schmidt with Jack Nicholson. Then she quoted from Hope Against Hope by Nadezhda Mandelstam, because she was sure Antonio hadn't read her yet: Can a man really be held accountable for his own actions? His behavior, even his character, is always in the merciless grip of the age, which squeezes out of him the drop of good or evil that it needs from him. In San Francisco, besides the accumulation of wealth, what does the age ask of your so called protagonist? No wonder he never returns to Ecuador.“Exuberant, cacophonous . . . Cardenas dizzyingly leaps from character to character, from street protests to swanky soirees, and from lengthy uninterrupted interior monologues to rapid-fire dialogues and freewheeling satirical radio programs, resulting in extended passages of brilliance.” —Publishers Weekly, *starred review*

Nowhere People


Paulo Scott - 2011
    The indigenous girl stands in the heavy rain, as if waiting for something. Paulo gives her a lift to her family’s roadside camp.With sudden shifts in the characters’ lives, this novel takes in the whole story: telling of love, loss and family, it spans the worlds of São Paulo’s rich kids and dispossessed Guarani Indians along Brazil’s highways. One man escapes into an immigrant squatter’s life in London, while another’s performance activism leads to unexpected fame on Youtube.Written from the gut, it is a raw and passionate classic in the making, about our need for a home.