187 Reasons Mexicanos Can't Cross the Border: Undocuments, 1971-2007


Juan Felipe Herrera - 2008
    Rants, manifestos, newspaper cutups, street theater, anti-lectures, love poems, and riffs tell the story of what it's like to live outlaw and brown in the United States.Juan Felipe Herrera is a professor of creative writing at the University of California, Riverside. The author of twenty-one books, he is also a community arts leader and a dynamic performer and actor. He is the son of Mexican immigrants and grew up in the migrant fields of California.

Lotería


Mario Alberto Zambrano - 2013
    Alone in her room, the young girl retreats behind a wall of silence, writing in her journal and shuffling through a deck of Lotería cards-a Mexican version of bingo featuring bright, colorful images.Neither the social worker assigned to her case nor her Aunt Tencha, who desperately pleads for her niece's release, can cajole Luz to speak. The young girl's only confidant is her journal. Within its pages, Luz addresses an invisible higher power, sharing her secrets.Using the Lotería cards as her muse, Luz picks one card from the deck with each shuffle. Each of the cards' colorful images- mermaids, bottles, spiders, death, and stars-sparks a random memory. Pieced together, these snapshots bring into focus the joy and pain of the young girl's life, and the events that led to her present situation. But just as the story becomes clear, a breathtaking twist changes everything.A surprising, spellbinding tale richly imaginative and atmospheric, Lotería is an exquisite debut novel from an outstanding new voice in fiction.

Hello, the Roses


Mei-mei Berssenbrugge - 2013
    Her new collection of poems, Hello, the Roses, is composed of three parts. The opening poems delve into an array of unities, of myth and landscape, fashion and culture, experience and forgetting, boys and ravens. The central poems explore an invisible world where plants, animals, and the self communicate and coexist. The final part contemplates the individual’s relationship to night, weather, and cosmological time as Berssenbrugge limns a karmic temporal continuum, a mandala of perception. Throughout are the roses, transforming slowly, almost imperceptibly,deepening awareness, creating fields: a rosette of civilization — a wild rose, a Delphic rose, imagined roses, white cabbage roses, an Apache rose, a Bourbon rose, our sacred mortality “saturated with being” in pink petals and gray-green leaves. Hello, the Roses is poetry enraptured with the phenomenal fullness of the world.

Feel Your Way Through


Kelsea Ballerini - 2021
    “I’ve realized that some feelings can’t be turned into a song . . . so I’ve started writing poems. Just like my songs, they are personal and honest. Just like my songs, they have hooks and rhymes. Just like my songs, they talk about what it’s like to be twenty-something trying to navigate a wildly beautiful and broken world.” Deeply felt and candid, Feel Your Way Through grapples with the challenges and celebrates the experiences Kelsea faces as she navigates the twists and turns of growing into a woman today. She addresses themes of family, relationships, body image, self-love, sexuality, and the lessons of youth. The poems speak to the often harsh—and sometimes beautiful—onset of womanhood. Honest, humble, and ultimately hopeful, this collection reveals a new dimension of Kelsea Ballerini’s artistry and talent.

Silvina Ocampo


Silvina Ocampo - 2015
    Remarkably, this is the first collection of Ocampo’s poetry to appear in English. From her early sonnets on the native Argentine landscape, to her meditations on love’s travails, to her explorations of the kinship between plant and animal realms, to her clairvoyant inquiries into history and myth and memory, readers will find the full range of Ocampo’s “metaphysical lyricism” (The Independent) represented in this groundbreaking edition.

Love Poems


Various - 1985
    It includes selections from many of the most celebrated poets in world literature, including William Shakespeare, Percy Bysshe Shelley, Lord Byron, John Keats, Elizabeth Barrett Browning, Edgar Allan Poe, and Emily Dickson.

A Country for All: An Immigrant Manifesto


Jorge Ramos - 2009
    With anti-immigrant sentiment rising around the country, and presidential elections on the horizon, it’s no surprise immigration reform is on every candidate’s agenda. While some candidates offer viable solutions, others perpetuate negative stereotypes and unpractical resolve. Ramos fearlessly questions political tactics, and has undoubtedly become the voice of the Latino vote in the US. It is now more important than ever to remember the role immigrants play in enriching our economy and culture, and to find a way to incorporate the millions of productive, law-abiding workers who have been drawn to the United States by the inexorable pull of freedom and economic opportunity.  In this timely book, award-winning journalist Jorge Ramos makes the case for a practical and politically achievable solution to this poignant issue. Ramos argues that we have a simple choice: to take a pragmatic approach that deals with the reality of immigration, or to continue a cruel and capricious system that doesn’t work, wastes billions of dollars, and which stands in direct opposition to our national principles.

Underground River and Other Stories


Inés Arredondo - 1979
    Her works dwell on obsessions: erotic love, evil, purity, perversion, prostitution, tragic separation, and death. Most of her characters are involved in ill-fated searches for the Absolute through both excessively passionate and sadomasochistic relationships. Inevitably, the perfect, pure dyad of two youthful lovers is interrupted or corrupted through the interference of a third party (a rival lover or a child), aging, death, or public morality. Set at the beginning of the twentieth century in the tropical northwestern Mexican state of Sinaloa, the stories collected in Underground River and Other Stories focus on female subjectivity. Arredondo’s adult male characters are often predators, depraved collectors of adolescent virgins, like the plantation owners in “The Nocturnal Butterflies” and “Shadows in the Shadows” and the dying uncle in “The Shunammite,” who is kept alive by incestuous lust. Since the young female protagonists rarely have fathers to protect them, the only thing standing between them and these lechers are older women. Perversely, these older women act as accomplices–along with the extended family and the Roman Catholic Church–in the sordid age-old traffic in women.Underground River and Other Stories is the first appearance of Arredondo’s stories in English.

10 años con Mafalda


Quino - 1974
    The quirky young girl became an icon throughout Latin America, similar to Charlie Brown in the United States. One could say Mafalda is a singular phenomenon, though, as she is popular both with adults and children even 20 years after the series ended. Several volumes of Mafalda cartoons have been reprinted, but this is the first one that gathers a selection of cartoons spanning the 1964?74 period.

What Love Comes To: New & Selected Poems


Ruth Stone - 2008
    Stone's poems blend the personal with dimensions of the larger world in a manner reminiscent of the late William Stafford. Few poets have this gift for taking the workings of ordinary life and fusing them with a poetic process that sustains intense emotion, allowing human experience to be felt through the mysteries of language.... Ruth Stone belongs to every generation of poets who have taken the responsibility to give back to the world." —The Bloomsbury Review"This volume rightly secures (Stone's) status as a sui generis treasure who has survived poverty, a lack of formal education, profound personal tragedy, and decades of obscurity to emerge as a pre-eminent American poet who is still writing vital poems at the age of ninety-three." —Harvard ReviewWhat Love Comes To, a finalist for the 2009 Pulitzer Prize in poetry, gathers nearly half a century of poems from a National Book Award-winning poet who, over the course of her career, has written in a wide range of voices and forms. Drawing from eleven previous volumes, this collection offers a trajectory through that career, presenting Ruth Stone from her early formal lyrics, through fierce feminist and political poems, to her most recent meditations on blindness and aging. Stone, at age ninety-two, returns often to the theme of loss in her work, all the while maintaining what the Vermont poet laureate nominations committee calls “a sense of survival surpassing poverty and grief. . . . Her poetry’s irrepressible humor and intellectual curiosity are unique among contemporary American poets.”What Love Comes To is the perfect entry point into Stone’s world of serious laughter; of uncertainty and insight; of mystery and acceptance.When I forget to weep,I hear the peeping tree toadscreeping up the bark.Love lies asleepand dreams that everythingis in its golden net;and I am caught there, too,when I forget.A recipient of the National Book Award and the National Book Critics Circle Award, Ruth Stone has taught at numerous American universities. The author of eleven books of poetry, she has lived in Vermont since 1957.

The Hummingbird's Daughter


Luis Alberto Urrea - 2005
    Sixteen year old Teresita, illegitimate but beloved daughter of the wealthy and powerful rancher Don Tomas Urrea, wakes from the strangest dream - a dream that she has died. Only it was not a dream. This passionate and rebellious young woman has arisen from the dead with the power to heal - but it will take all her faith to endure the trials that await her and her family now that she has become the Saint of Cabora.The Hummingbird's Daughter is a vast, hugely satisfying novel of love and loss, joy and pain. Two decades in the writing, this is the masterpiece that Luis Alberto Urrea has been building up to.