Unlocking Japanese


Cure Dolly - 2016
    A ground-breaking book that sets out to demonstrate that Japanese is “simple, logical and beautiful” and that most of the apparently “arbitrary rules” that you “just have to learn” can be reduced to simple, easily intuitive patterns if you just understand how the language really works.

Shipwrecks


Akira Yoshimura - 1982
    His people catch barely enough fish to live on, and so must distill salt to sell to neighboring villages. But this industry serves another, more sinister purpose: the fires of the salt cauldrons lure passing ships toward the shore and onto rocky shoals. When a ship runs aground, the villagers slaughter the crew and loot the cargo for rice, wine, and rich delicacies. One day a ship founders on the rocks. But Isaku learns that its cargo is far deadlier than could ever be imagined. Shipwrecks, the first novel by the great Japanese writer Yoshimura to be translated into English, is a stunningly powerful, Gothic tale of fate and retribution.

Cornered Tigers: The Defence of the Admin Box, Burma 1944


James Holland - 2016
    Not only was it the first decisive victory for British troops against the Japanese, more significantly, it demonstrated how the Japanese could be defeated. The lessons learned in this tiny and otherwise insignificant corner of the Far East, set up the campaign in Burma that would follow, as General Slim’s Fourteenth Army finally turned defeat into victory.It is an amazing and thrilling story: more gripping than that of Rorke’s Drift, with a more justifiable enemy, and with every bit as many moments of extreme heroism. In this fifteen-day battle of terrifying violence, there was incredible human drama: bloody-hand-to-hand fighting, daring airborne drops, valiant attempts to break the siege, increasingly desperate and suicidal charges by the Japanese, repeated breakthroughs that needed counter-attacking, tragedy, black humour and the ultimate triumph of the defenders.

The Sailor Who Fell From Grace With The Sea


Yukio Mishima - 1963
    When the mother of one of them begins an affair with a ship's officer, he and his friends idealise the man at first; but it is not long before they conclude that he is in fact soft and romantic. They regard this act of disillusionment as betrayal on his part- their retribution is deliberate and horrifying.

Kendo: The Definitive Guide


Hiroshi Ozawa - 1997
    Kendo: The Definitive Guide is the first book in English to provide a practical and truly comprehensive approach to the subject. Everything that the novice needs to know, from basic information about purchasing, wearing, and maintaining essential equipment to competing in international tournaments, is explained in simple, straightforward language. Step-by-step explanation of fundamental techniques needed to be mastered to attain black belt level is illustrated in easy-to-follow line drawings. With appendices giving the rules at international competitions and important information about Kendo clubs outside Japan, Kendo is the definitive guide for all non-Japanese Kendoists. A special section about the history and development of this martial art and guidelines for running practice sessions also make it a unique resource for all teachers of Kendo.

Turning Point: The Battle for Milne Bay 1942 - Japan's first land defeat in World War II


Michael Veitch - 2019
    In the Pacific, Japan's soldiers had seemed unstoppable. However, the tide was about to turn.On Sunday, 6 September 1942, Japanese land forces suffered their first conclusive defeat at the hands of the Allies. At Milne Bay in Papua New Guinea, a predominantly Australian force - including 75 Squadron (fresh from their action in 44 Days) - fought for two weeks to successfully defend a vital airstrip against a determined Japanese invasion. The victorious Australian army units were crucially supported by two locally-based squadrons of RAAF Kittyhawks.The Battle for Milne Bay and victory for the Allies was a significant turning point in the Pacific War, but while it received worldwide publicity at the time, it has since been largely forgotten... It deserves to be remembered. Michael Veitch, actor, presenter and critically acclaimed author, brings to life the incredible exploits and tragic sacrifices of these Australian heroes in another fast-paced and thrilling tale.

Tokyo Vice: An American Reporter on the Police Beat in Japan


Jake Adelstein - 2009
    At nineteen, Jake Adelstein went to Japan in search of peace and tranquility. What he got was a life of crime . . . crime reporting, that is, at the prestigious Yomiuri Shinbun. For twelve years of eighty-hour workweeks, he covered the seedy side of Japan, where extortion, murder, human trafficking, and corruption are as familiar as ramen noodles and sake. But when his final scoop brought him face to face with Japan’s most infamous yakuza boss—and the threat of death for him and his family—Adelstein decided to step down . . . momentarily. Then, he fought back.In Tokyo Vice, Adelstein tells the riveting, often humorous tale of his journey from an inexperienced cub reporter—who made rookie mistakes like getting into a martial-arts battle with a senior editor—to a daring, investigative journalist with a price on his head. With its vivid, visceral descriptions of crime in Japan and an exploration of the world of modern-day yakuza that even few Japanese ever see, Tokyo Vice is a fascination, and an education, from first to last.

Kokoro


Natsume Sōseki - 1914
    This thought-provoking trilogy of stories explores the very essence of loneliness and stands as a stirring introduction to modern Japanese literature.

Do Angels Need Haircuts?


Lou Reed - 2018
    Do Angels Need Haircuts? is an extraordinary snapshot of this turning point in Reed’s career. Gathering poems, photographs and ephemera from this era (including previously unreleased audio of the 1971 St. Mark’s Church reading), and featuring a new foreword by Anne Waldman and an afterword by Laurie Anderson, this book provides a window to a little-known chapter in the life of one of the most singular and uncompromising voices in American popular culture.

The Sword of No-Sword: Life of the Master Warrior Tesshu


John Stevens - 1984
    John Stevens's biography is a fascinating, detailed account of Tesshu's remarkable life. From Tesshu's superhuman feats of endurance and keen perception in life-threatening situations, to his skillful handling of military affairs during the politically volatile era of early nineteenth-century Japan, Stevens recounts the stories that have made Tesshu a legend. This is the book all martial artists must own.

Hotel Iris


Yōko Ogawa - 1996
    When one night they are forced to expel a middle-aged man and a prostitute from their room, Mari finds herself drawn to the man's voice, in what will become the first gesture of a single long seduction. In spite of her provincial surroundings, and her cool but controlling mother, Mari is a sophisticated observer of human desire, and she sees in this man something she has long been looking for.The man is a proud if threadbare translator living on an island off the coast. A widower, there are whispers around town that he may have murdered his wife. Mari begins to visit him on his island, and he soon initiates her into a dark realm of both pain and pleasure, a place in which she finds herself more at ease even than the translator. As Mari's mother begins to close in on the affair, Mari's sense of what is suitable and what is desirable are recklessly engaged.Hotel Iris is a stirring novel about the sometimes violent ways in which we express intimacy and about the untranslatable essence of love.

Shinto: The Way Home


Thomas P. Kasulis - 2004
    It is so interlaced with Japanese cultural values and practices that scholarly studies usually focus on only one of its dimensions: Shinto as a nature religion, an imperial state religion, a primal religion, or a folk amalgam of practices and beliefs. Thomas Kasulis' fresh approach to Shinto explains with clarity and economy how these different aspects interrelate.As a philosopher of religion, he first analyzes the experiential aspect of Shinto spirituality underlying its various ideas and practices. Second, as a historian of Japanese thought, he sketches several major developments in Shinto doctrines and institutions from prehistory to the present, showing how its interactions with Buddhism, Confucianism, and nationalism influenced its expression in different times and contexts. In Shinto's idiosyncratic history, Kasulis finds the explicit interplay between two forms of spirituality: the existential and the essentialist. Although the dynamic between the two is particularly striking and accessible in the study of Shinto, he concludes that a similar dynamic may be found in the history of other religions as well.Two decades ago, Kasulis' Zen Action/Zen Person brought an innovative understanding to the ideas and practices of Zen Buddhism, an understanding influential in the ensuing decades of philosophical Zen studies. Shinto: The Way Home promises to do the same for future Shinto studies.

American Fuji


Sara Backer - 2001
    (No one will tell her exactly why.) Alex Thorn, an American psychologist, is mourning his son, a Shizuyama exchange student who was killed in an accident. (No one will tell him exactly how.) Alex has come to this utterly foreign place to find the truth, and now Gaby is serving as his translator and guide. The key to mastering Japanese, she keeps telling him, is understanding what's not being said. And in this "deft and delightful" (Karen Joy Fowler) novel, the unsaid truths about everything from work and love to illness and death cast a deafening silence-and tower in the background like Mount Fuji itself.

Of Dogs and Walls


Yūko Tsushima - 2018
    Here are authors ranging from Kathy Acker to James Baldwin, Truman Capote to Stanislaw Lem and George Orwell to Shirley Jackson; essays radical and inspiring; poems moving and disturbing; stories surreal and fabulous; taking us from the deep South to modern Japan, New York's underground scene to the farthest reaches of outer space.

The Setting Sun


Osamu Dazai - 1947
    Osamu Dazai’s The Setting Sun takes this milieu as its background to tell the story of the decline of a minor aristocratic family.The story is told through the eyes of Kazuko, the unmarried daughter of a widowed aristocrat. Her search for self meaning in a society devoid of use for her forms the crux of Dazai’s novel. It is a sad story, and structurally is a novel very much within the confines of the Japanese take on the novel in a way reminiscent of authors such as Nobel Prize winner Yasunari Kawabata – the social interactions are peripheral and understated, nuances must be drawn, and for readers more used to Western novelistic forms this comes across as being rather wishy-washy.Kazuko’s mother falls ill, and due to their financial circumstances they are forced to take a cottage in the countryside. Her brother, who became addicted to opium during the war is missing. When he returns, Kazuko attempts to form a liaison with the novelist Uehara. This romantic displacement only furthers to deepen her alienation from society.