The Pet Dragon


Christoph Niemann - 2008
    . . and readers set off on a journey of learning and discovery.By ingeniously integrating written Chinese characters into the illustrations as the story progresses, Christoph Niemann has created a book that is engrossing, unique, and memorable. The Pet Dragon is a playful introduction to the fascinating world of Chinese language and culture . . . and a terrific story to share with children everywhere.You are invited to join Lin for an adventure you will not soon forget!

千秋 [Qian Qiu]


Meng Xi Shi - 2019
    Even more so, he did not believe that there could be someone with great kindness and sense of justice, who would be so considerate of others without asking anything in return.One day, Shen Qiao, who was the sect leader of Mount Xuandu, the number one Daoist sect under the heavens, was challenged to a duel but somehow fell off the cliff.Yan Wushi happened to pass by down there.Seeing Shen Qiao who was seriously injured to the point of dying, he suddenly came up with a perfect idea…After thousands of autumns, who could stay eternal?(-novelupdates.com)Unofficial English Translationsnowycodex.com/translations/novels/ta/

Understanding China through Comics, Volume 1


Jing Liu - 2011
    It has lifted over 600 million people out of poverty while half of the world - over three billion people - still live under the poverty line. The astronomical growth and the potential of China to become the next superpower has attracted wide attention.These dramatic changes haven't necessarily come by choice. Internal and external pressures, both deeply rooted in history, have compelled China to metamorphose from being a static agricultural society into a diverse modern nation.As a Beijing resident who has lived through the entire opening-up era that set the stage for today’s China, I’ve experienced the scale and thoroughness of economic and social change. From an historical perspective, such change is irreversible. The great sacrifices and efforts of the Chinese people, both through time and in current events, have not been in vain, despite all the negative implications associated with a country growing at, as some would say, an unsustainable speed.Understanding China through Comics includes 4 volumes:Volume 1: The Yellow Emperor through the Han Dynasty (ca. 2697 BC - 220 AD)Volume 2: The Three Kingdoms through the Tang Dynasty (220 - 907)Volume 3: The Five Dynasties and Ten Kingdoms through the Yuan Dynasty under Mongol rule (907 - 1368)Volume 4: The Ming and Qing Dynasties (1368 - 1911)

Mulan: Five Versions of a Classic Chinese Legend, with Related Texts


Shiamin Kwa - 2010
    Annotation explaining terms and references unfamiliar to Western readers, a glossary, and a comprehensive bibliography further enhance the value of this volume for both scholars and students.

Poems of the Masters: China's Classic Anthology of T'ang and Sung Dynasty Verse


Red Pine - 2003
    For the first time ever in English, here is the complete text, with an introduction and extensive notes by renowned translator, Red Pine. Over one hundred poets are represented in this bilingual edition, including many of China’s celebrated poets: Li Pai, Wang Wei, Tu Fu, Wang Po, and Ou-yang Hsiu.Poems of the Masters was compiled during the Sung dynasty (960–1278), a time when poetry became the defining measure of human relationships and understanding.As Red Pine writes in his introduction: "Nothing was significant without a poem, no social or ritual occasion, no political or personal event was considered complete without a few well-chosen words that summarized the complexities of the Chinese vision of reality and linked that vision with the beat of their hearts . . . [Poetry’s] greatest flowering was in the T’ang and Sung, when suddenly it was everywhere: in the palace, in the street, in every household, every inn, every monastery, in every village square.""Chiupu River Song" by Li PaiMy white hair extends three milesthe sorrow of parting made it this longwho would guess to look in a mirrorwhere autumn frost comes fromRed Pine (the pen name of writer and independent scholar Bill Porter) is one of the world’s most respected translators of Chinese literature, bringing into English several of China’s central religious and literary texts: Taoteching, The Diamond Sutra, Zen Teachings of Bodhidharma, and Collected Songs of Cold Mountain. He lives near Seattle, Washington.

Orphan of Asia


Wu Zhuoliu - 1945
    Trapped between two cultures, the hero embarks on a journey in search of self-realization.

Chinese New Year Colors


Rich Lo - 2019
    Zŏng is the shade of sweet peanut puffs. Welcome to the festivities of the Chinese New Year, where symbolic gifts, foods, and objects come together in a celebration of beautiful colors.This vibrant, simple, and highly graphic bilingual book is the perfect introduction to Chinese and English words for colors as it honors one of the biggest holidays around the world. Includes informative back matter.

The Ring


Wo Chi Xi Hong Shi
    He has large aspirations and wants to save his clan. Linley's journey begins with an accident when he discovers a ring. He took a liking to this ring, which had a dragon carved coiling around it. Upon being injured during a battle between two powerful fighters he discovers that his ring is not what he thought it was and possesses powers beyond his imagination.

French: Short Stories For Beginners - 9 Captivating Short Stories to Learn French & Expand Your Vocabulary While Having Fun


The Language Academy - 2016
    And that’s exactly why we created this book. Short Stories + Foreign Language = Faster Learning We know how difficult it may seem to learn a foreign language from scratch, let alone trying to put all that learning into practice. But what you might not realize is that it's fairly easy to fully incorporate the essentials of a language once you frame that learning into a certain context (for example, a short story). Short stories allow you to put what you’ve learned so far into practice, allowing you to expand your vocabulary quickly, make sense of ideas, understand new concepts, and overall get a better grasp of the French language. Short stories work because they eliminate the stress of forcing yourself to learn. Instead, when you read the 9 captivating short stories we’ve prepared for you, you will learn French without even realizing you’re learning it! Your goal is to simply focus on a single story at a time (they only a take few minutes to read). The stories consist of multiple genres, including adventure, fantasy, mystery, romance, just to name a new. We wanted these stories to be fun, interesting, and appealing, motivating you to keep on reading to find out what happens next. That’s the very best way to learn, don’t you think? BONUS: Vocabulary Lists, Multiple Choice Exercises & Summaries of Each Story In this book you’ll find a total of 9 short stories in French. Each story is divided into three chapters. You start by reading Chapter one, then you go to the Annex, and you’ll find there a quick summary of what you just read, a vocabulary list, and several multiple choice exercises intended to help you forge a deeper understanding of the story as it goes. Once you’re done with this section, you move on to Chapter 2, then Chapter 3, and then you move on to the next story. It’s so easy and fun you won’t believe it. READ: French Short Stories For Beginners - 9 Captivating Short Stories to Learn French & Expand Your Vocabulary While Having Fun "French Short Stories For Beginners" contains a multitude of vocabulary lists including words and phrases you can incorporate to grow your French vocabulary to unprecedented levels. We chose each of those words carefully, aiming to support the beginner and intermediate student alike. We are absolutely sure will love all our stories, and we sincerely hope they help you learn French much, much faster. How Will You French Skills Improve? You will learn new words without even realizing it You will incorporate key phrases of the French language You will understand how context affects the meaning of certain words You will get a break from all those dusty French grammar books you own You will have fun reading entertaining stories on multiple genres You will get a chance to apply what you already know Most importantly,you will get a better overall grasp of the French

Way of Choices: Book 1 - Youths We Were, Schoolmates, Part One


Mao Ni - 2017
    This is a story about choices, and the power of knowledge. Three thousand worlds full of gods and demons, with a daoist scroll in your hand, you are able to control the entire universe… At the beginning of time, a mystical meteor came crashing down from outer space and scattered all over the world. A piece of it landed in the Eastern Continent, with mysterious runes carved upon it. Through observations of these carvings, humanity comprehended the Dao and established the Orthodoxy. Thousands of years have passed. A fourteen-year-old orphan, Chen Changsheng, leaves his master in order to cure his terminal illness and change his fate. He brings a piece of marriage vow with him to the capital, and begins the journey of a rising Daoist hero! Note: This is a novel about cultivation, but it also deals far more with politics, philosophy, and education then a typical wuxia fantasy novel. There is more character introspection and interaction than pure outright action, although it has its own share of the same. The maneuverings and motivations of the parties involved in the story form the heart of the narrative. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Having heard the suggestions from our fans, Gravity Tales will now take extra measures to ensure each ebook we produce ends at a place in the series that makes sense and leaves our readers feeling satisfied, yet hungry to read the next installment. Each novel we produce is part of a series of novels involving in depth stories that we hope our readers will enjoy following to their inevitable conclusions. We apologize for any dissatisfaction felt by previous novels and will make certain this issue remains resolved for all future ebooks we publish. We hope you will enjoy this introductory novel to the Way of Choices series and will find it a thoroughly enjoyable read.

Advance Bravely


柴鸡蛋
    Yuan Zong is an ex soldier from the special forces who opened a bodyguard training company after being discharged.When Yuan Ru, Yuan Zong's sister fell for Xia Yao's charms, but could not break down his erected barriers, she came to Yuan Zong for assistance. Little did she know, the moment Yuan Zong saw Xia Yao, this ex-special force knew no other person would ever catch his eye. And so begins the battle between brother and sister for the most coveted price - Xia Yao's heart.Excerpt:"Brother, I'm falling for a guy, again."Obviously, the repetition of this situation was given away by the word "again"."But I'm unable to gain his love. Please make him like me. You are the only trustworthy man who can help me."Yuan Zong's expression darkened.

Romance In A Winter Wonderland


Marcia Lynn McClure - 2017
    Contemporary romance with lovable characters, lots of fun, and a Happily Ever After ambiance!

Transmigrating into a Mob Character to Rehabilitate the Villain Plan


杀小丸
    In short, this is the tragic tale of a saint-like man who transmigrated into a web novel as a mob character and wanted to rehabilitate the villain, only to realize in the end, he became more and more villainous.The ludicrous story:Unable to bear hurting the villain he helped raise, but when it came to compensating with his own body, the unfortunate, straight male reader figured he’d better escape… …Many years later, the same unfortunate saint rubbed his neck, asking, “This is a dog collar you put on me, isn’t it?”The handsome villainous boss gave a glance with his elegant, almond-shaped eyes, and then replied with a devious, charming smile, “That’s to prevent you from running away again.”“If I stay put, will you refrain from destroying the world?”

Douluo Dalu 1-5


Tang Jia San Shao
    Once he stole the secret lore of the Inner Sect to reach the pinnacle of his art, his only way out was death. But after throwing himself off the deadly Hell’s Peak he was reborn in a different world, the world of Douluo Dalu, a world where every person has a spirit of their own, and those with powerful spirits can practice their spirit power to rise and become Spirit Masters. The spirit that awakens within Tang San is Blue Silver Grass, a trash spirit – useless spirit. Can he overcome the difficulties to reach the high ranks of Spirit Masters and bring the glory of the Tang Sect into this new world?

Bầy chim thiên nga - The Wild Swans. Truyện tranh song ngữ dựa theo truyện cổ tích của Hans Christian Andersen (tiếng Việt - t. Anh) (www.childrens-books-bilingual.com)


Ulrich Renz - 2017
    In its timeless form it addresses the issues out of which human dramas are made: fear, bravery, love, betrayal, separation and reunion.The illustrated edition at hand is an abbreviated version of Andersen's fairy tale. It has been translated into a multitude of languages and is available as a bilingual edition in all conceivable combinations of these languages. www.childrens-books-bilingual.com