Ayiti


Roxane Gay - 2011
    The debut collection from the vibrant voice of Roxane Gay is a unique blend of fiction, nonfiction, and poetry, all interwoven to represent the Haitian diaspora experience.

The Source of Self-Regard: Selected Essays, Speeches, and Meditations


Toni Morrison - 2019
    It is divided into three parts: the first is introduced by a powerful prayer for the dead of 9/11; the second by a searching meditation on Martin Luther King Jr., and the last by a heart-wrenching eulogy for James Baldwin. In the writings and speeches included here, Morrison takes on contested social issues: the foreigner, female empowerment, the press, money, "black matter(s)," and human rights. She looks at enduring matters of culture: the role of the artist in society, the literary imagination, the Afro-American presence in American literature, and in her Nobel lecture, the power of language itself. And here too is piercing commentary on her own work (including The Bluest Eye, Sula, Tar Baby, Jazz, Beloved, and Paradise) and that of others, among them, painter and collagist Romare Bearden, author Toni Cade Bambara, and theater director Peter Sellars. In all, The Source of Self-Regard is a luminous and essential addition to Toni Morrison's oeuvre.

Notebook of a Return to the Native Land


Aimé Césaire - 1939
    The long poem was the beginning of Cesaire's quest for negritude, and it became an anthem of Blacks around the world. With its emphasis on unusual juxtapositions of object and metaphor, manipulation of language into puns and neologisms, and rhythm, Cesaire considered his style a "beneficial madness" that could "break into the forbidden" and reach the powerful and overlooked aspects of black culture. Clayton Eshleman and Annette Smith achieve a laudable adaptation of Cesaire's work to English by clarifying double meanings, stretching syntax, and finding equivalent English puns, all while remaining remarkably true to the French text. Their treatment of the poetry is marked with imagination, vigor, and accuracy that will clarify difficulties for those already familiar with French, and make the work accessible to those who are not. Andre Breton's introduction, A Great Black Poet, situates the text and provides a moving tribute to C saire. Notebook of a Return to the Native Land is recommended for readers in comparative literature, post-colonial literature, African American studies, poetry, modernism, and French.

All Heathens


Marianne Chan - 2020
    Revisiting Magellan’s voyage around the world, these poems explore the speaker’s Filipino American identity by grappling with her relationship to her family and notions of diaspora, circumnavigation, and discovery. Whether rewriting the origin story of Eve (“I always imagined that the serpent had the legs of a seductive woman in black nylons”), or ruminating on what-should-have-been-said “when the man at the party said he wanted to own a Filipino,” Chan paints wry, witty renderings of anecdotal and folkloric histories, while both preserving and unveiling a self-identity that dares any other to try and claim it.

The Poetry of Pablo Neruda


Pablo Neruda - 1951
    Scores of them are in new and sometimes multiple translations, and many accompanied by the Spanish original. In his introduction, Ilan Stavans situates Neruda in his native milieu as well as in a contemporary English-language one, and a group of new translations by leading poets testifies to Neruda's enduring, vibrant legacy among English-speaking writers and readers today.

More Than Enough: Claiming Space for Who You Are (No Matter What They Say)


Elaine Welteroth - 2019
    In this riveting and timely memoir, the groundbreaking journalist unpacks lessons on race, identity, and success through her own journey, from navigating her way as the unstoppable child of an unlikely interracial marriage in small-town California to finding herself on the frontlines of a modern movement for the next generation of change makers. Welteroth moves beyond the headlines and highlight reels to share the profound lessons and struggles of being a barrier-breaker across so many intersections. As a young boss and often the only Black woman in the room, she’s had enough of the world telling her—and all women—they’re not enough. As she learns to rely on herself by looking both inward and upward, we’re ultimately reminded that we’re more than enough.

Semiautomatic


Evie Shockley - 2017
    The volume responds primarily to the twenty-first century's inescapable evidence of the terms of black life--not so much new as newly visible. The poems trace a whole web of connections between the kinds of violence that affect people across the racial, ethnic, gender, class, sexual, national, and linguistic boundaries that do and do not divide us. How do we protect our humanity, our ability to feel deeply and think freely, in the face of a seemingly endless onslaught of physical, social, and environmental abuses? Where do we find language to describe, process, and check the attacks and injuries we see and suffer? What actions can break us out of the soul-numbing cycle of emotions, moving through outrage, mourning, and despair, again and again? In poems that span fragment to narrative and quiz to constraint, from procedure to prose and sequence to song, semiautomatic culls past and present for guides to a hoped-for future.Hardcover is un-jacketed.

One of the Good Ones


Maika Moulite - 2021
    As Kezi becomes another immortalized victim in the fight against police brutality, Happi begins to question the idealized way her sister is remembered. Perfect. Angelic.One of the good ones.Even as the phrase rings wrong in her mind—why are only certain people deemed worthy to be missed?—Happi and her sister Genny embark on a journey to honor Kezi in their own way, using an heirloom copy of The Negro Motorist Green Book as their guide. But there's a twist to Kezi's story that no one could've ever expected—one that will change everything all over again.

Halsey Street


Naima Coster - 2018
    She’s accepted that her future won’t be what she’d dreamed, but now, as gentrification has completely reshaped her old neighborhood, even her past is unrecognizable. Old haunts have been razed, and wealthy white strangers have replaced every familiar face in Bed-Stuy. Even her mother, Mirella, has abandoned the family to reclaim her roots in the Dominican Republic. That took courage. It’s also unforgivable.When Penelope moves into the attic apartment of the affluent Harpers, she thinks she’s found a semblance of family—and maybe even love. But her world is upended again when she receives a postcard from Mirella asking for reconciliation. As old wounds are reopened, and secrets revealed, a journey across an ocean of sacrifice and self-discovery begins.An engrossing debut, Halsey Street shifts between the perspectives of these two captivating, troubled women. Mirella has one last chance to win back the heart of the daughter she’d lost long before leaving New York, and for Penelope, it’s time to break free of the hold of the past and start navigating her own life.

Lead from the Outside: How to Build Your Future and Make Real Change


Stacey Abrams - 2018
    Convincing others—and yourself—that you are capable of taking charge and achieving more requires insight and courage. Lead from the Outside is the handbook for outsiders, written with an eye toward the challenges that hinder women, people of color, members of the LGBTQ community, and millennials ready to make change. Stacey uses her hard-won insights to break down how ambition, fear, money, and failure function in leadership, and she includes practical exercises to help you realize your own ambition and hone your skills. Lead from the Outside discusses candidly what Stacey has learned over the course of her impressive career in politics, business and the nonprofit world: that differences in race, gender, and class provide vital strength, which we can employ to rise to the top and create real and lasting change.

Tiffany Sly Lives Here Now


Dana L. Davis - 2018
    Seven days to tell the truth…For sixteen-year-old Tiffany Sly, life hasn’t been safe or normal for a while. Losing her mom to cancer has her a little bit traumatized and now she has to leave her hometown of Chicago to live with the biological dad she’s never known.Anthony Stone is a rich man with four other daughters—and rules for every second of the day. Tiffany tries to make the best of things, but she doesn’t fit into her new luxurious, but super-strict, home—or get along with her standoffish sister London. The only thing that makes her new life even remotely bearable is the strange boy across the street. Marcus McKinney has had his own experiences with death, and the unexpected friendship that blossoms between them is the only thing that makes her feel grounded.But Tiffany has a secret. Another man claims he’s Tiffany’s real dad—and she only has seven days before he shows up to demand a paternity test and the truth comes out. With her life about to fall apart all over again, Tiffany finds herself discovering unexpected truths about her father, her mother and herself, and realizing that maybe family is in the bonds you make—and that life means sometimes taking risks.