The Golem and the Jinni


Helene Wecker - 2013
    Chava is unmoored and adrift as the ship arrives in New York harbor in 1899. Ahmad is a jinni, a being of fire born in the ancient Syrian desert, trapped in an old copper flask, and released in New York City, though still not entirely free. Ahmad and Chava become unlikely friends and soul mates with a mystical connection. Marvelous and compulsively readable, Helene Wecker's debut novel The Golem and the Jinni weaves strands of Yiddish and Middle Eastern literature, historical fiction and magical fable, into a wondrously inventive and unforgettable tale.

The Mermaid's Sister


Carrie Anne Noble - 2015
    By day, they gather herbs for Auntie’s healing potions; by night, Auntie spins tales of faraway lands and wicked fairies. Clara’s favorite story tells of three orphan infants—Clara, who was brought to Auntie by a stork; Maren, who arrived in a seashell; and their best friend, O’Neill, who was found beneath an apple tree.One day, Clara discovers shimmering scales just beneath her sister’s skin: Maren is becoming a mermaid and must be taken to the sea or she will die. So Clara, O’Neill, and the mermaid-girl set out for the shore. But the trio encounters trouble around every bend. Ensnared by an evil troupe of traveling performers, Clara and O’Neill must find a way to save themselves and the ever-weakening Maren.And always in the back of her mind, Clara wonders, if my sister is a mermaid, then what am I?

One Thousand and One Nights


Hanan Al-Shaykh - 2011
    Maddened by the discovery of his wife's orgies, King Shahrayar believes all women are unfaithful and vows to marry a virgin every night and kill her in the morning. To survive, his newest wife Shahrazad spins a web of tales night after night, leaving the King in suspense when morning comes, thus prolonging her life for another day.Written in Arabic from tales gathered in India, Persia and across the great Arab empire, these mesmerising stories tell of the real and the supernatural, love and marriage, power and punishment, wealth and poverty, and the endless trials and uncertainties of fate.Now adapted by Hanan al-Shaykh the One Thousand and One Nights are revealed in an intoxicating new voice.

The Bear and the Nightingale


Katherine Arden - 2017
    But Vasilisa doesn't mind—she spends the winter nights huddled around the embers of a fire with her beloved siblings, listening to her nurse's fairy tales. Above all, she loves the chilling story of Frost, the blue-eyed winter demon, who appears in the frigid night to claim unwary souls. Wise Russians fear him, her nurse says, and honor the spirits of house and yard and forest that protect their homes from evil.After Vasilisa's mother dies, her father goes to Moscow and brings home a new wife. Fiercely devout, city-bred, Vasilisa's new stepmother forbids her family from honoring the household spirits. The family acquiesces, but Vasilisa is frightened, sensing that more hinges upon their rituals than anyone knows.And indeed, crops begin to fail, evil creatures of the forest creep nearer, and misfortune stalks the village. All the while, Vasilisa's stepmother grows ever harsher in her determination to groom her rebellious stepdaughter for either marriage or confinement in a convent.As danger circles, Vasilisa must defy even the people she loves and call on dangerous gifts she has long concealed—this, in order to protect her family from a threat that seems to have stepped from her nurse's most frightening tales.The Bear and the Nightingale is a magical debut novel from a gifted and gorgeous voice. It spins an irresistible spell as it announces the arrival of a singular talent.

Arabian Nights: The Marvels and Wonders of The Thousand and One Nights, Volume 1 of 2


Jack D. Zipes
    First introduced into the West in 1704, the stories of The Thousand and One Nights are most familiar to American readers in sanitized children's versions. This modern edition, based on Richard F. Burton's unexpurgated translation, restores the lushness of the original Arabic. Here are the famous adventures of Sinbad, "Ali Baba and the Forty Thieves," and "Aladdin and the Magic Lamp." Here too are less familiar stories, such as "Prince Behram and the Princess Al-Datma," a delightful early version of The Taming of the Shrew, and "The Wily Dalilah and her Daughter Zaynab," a hilarious tale about two crafty women who put an entire city of men in their place. Intricate and imaginative, these stories-within-stories told over a thousand and one nights continue to captivate readers as they have for centuries. "Arabian Nights: The Marvels and Wonders of The Thousand and One Nights, Volume 2 of 2, Adapted By Jack Zipes"

Spinning Silver


Naomi Novik - 2018
    Hardening her heart, the young woman sets out to claim what is owed and soon gains a reputation for being able to turn silver into gold. When an ill-advised boast draws the attention of the king of the Staryk--grim fey creatures who seem more ice than flesh--Miryem's fate, and that of two kingdoms, will be forever altered. Set an impossible challenge by the nameless king, Miryem unwittingly spins a web that draws in a peasant girl, Wanda, and the unhappy daughter of a local lord who plots to wed his child to the dashing young tsar. But Tsar Mirnatius is not what he seems. And the secret he hides threatens to consume the lands of humans and Staryk alike. Torn between deadly choices, Miryem and her two unlikely allies embark on a desperate quest that will take them to the limits of sacrifice, power, and love. Channeling the vibrant heart of myth and fairy tale, Spinning Silver weaves a multilayered, magical tapestry that readers will want to return to again and again.

Norse Mythology


Neil Gaiman - 2017
    In Norse Mythology, Gaiman stays true to the myths in envisioning the major Norse pantheon: Odin, the highest of the high, wise, daring, and cunning; Thor, Odin’s son, incredibly strong yet not the wisest of gods; and Loki—son of a giant—blood brother to Odin and a trickster and unsurpassable manipulator.Gaiman fashions these primeval stories into a novelistic arc that begins with the genesis of the legendary nine worlds and delves into the exploits of deities, dwarfs, and giants. Through Gaiman’s deft and witty prose, these gods emerge with their fiercely competitive natures, their susceptibility to being duped and to duping others, and their tendency to let passion ignite their actions, making these long-ago myths breathe pungent life again.

Sealskin


Su Bristow - 2016
    One night he witnesses something miraculous, and makes a terrible mistake. His action changes lives—not only his own, but those of his family and the entire tightly knit community in which they live. Can he ever atone for the wrong he has done, and can love grow when its foundation is violence? Based on the legend of the selkies—seals who can transform into people—evokes the harsh beauty of the landscape, the resilience of its people, both human and animal, and the triumph of hope over fear and prejudice. With exquisite grace, Su Bristow transports us to a different world, subtly and beautifully exploring what it means to be an outsider, and our innate capacity for forgiveness and acceptance. Rich with myth and magic, Sealskin is, nonetheless, a very human story, as relevant to our world as to the timeless place in which it is set.

Fairy Tales from the Brothers Grimm: A New English Version


Philip Pullman - 2012
    Now, at a veritable fairy-tale moment—witness the popular television shows Grimm and Once Upon a Time and this year’s two movie adaptations of “Snow White”—Philip Pullman, one of the most popular authors of our time, makes us fall in love all over again with the immortal tales of the Brothers Grimm.From much-loved stories like “Cinderella” and “Rumpelstiltskin,” “Rapunzel” and “Hansel and Gretel” to lesser-known treasures like “Briar-Rose,” “Thousandfurs,” and “The Girl with No Hands,” Pullman retells his fifty favorites, paying homage to the tales that inspired his unique creative vision—and that continue to cast their spell on the Western imagination.

The Book of Speculation


Erika Swyler - 2015
    His parents are long dead. His mother, a circus mermaid who made her living by holding her breath, drowned in the very water his house overlooks. His younger sister, Enola, ran off six years ago and now reads tarot cards for a traveling carnival.One June day, an old book arrives on Simon's doorstep, sent by an antiquarian bookseller who purchased it on speculation. Fragile and water damaged, the book is a log from the owner of a traveling carnival in the 1700s, who reports strange and magical things, including the drowning death of a circus mermaid. Since then, generations of "mermaids" in Simon's family have drowned--always on July 24, which is only weeks away.As his friend Alice looks on with alarm, Simon becomes increasingly worried about his sister. Could there be a curse on Simon's family? What does it have to do with the book, and can he get to the heart of the mystery in time to save Enola?In the tradition of Sara Gruen's Water for Elephants, Erin Morgenstern's The Night Circus, and Elizabeth Kostova's The Historian, The Book of Speculation--with two-color illustrations by the author--is Erika Swyler's moving debut novel about the power of books, family, and magic.

The Arabian Nights


Anonymous
    Cerf chose the most famous and representative stories from Sir Richard F. Burton's multivolume translation, and includes Burton's extensive and acclaimed explanatory notes. The tales of told by Shahrazad over a thousand and one nights to delay her execution by the vengeful King Shahriyar have become among the most popular in both Eastern and Western literature, as recounted by Sir Francis Burton. From the epic adventures of "Aladdin and the Enchanted Lamp" to the farcical "Young Woman and her Five Lovers" and the social criticism of "The Tale of the Hunchback", the stories depict a fabulous world of all-powerful sorcerers, jinns imprisoned in bottles and enchanting princesses. But despite their imaginative extravagance, the Tales are anchored to everyday life by their realism, providing a full and intimate record of medieval Islam.'

Tales from the Thousand and One Nights


N.J. Dawood - 1775
    Dawood in Penguin Classics.The tales told by Scheherazade over a thousand and one nights to delay her execution by the vengeful King Shahryar have become among the most popular in both Eastern and Western literature. From the epic adventures of 'Aladdin and the Enchanted Lamp' to the farcical 'Young Woman and her Five Lovers' and the social criticism of 'The Tale of the Hunchback', the stories depict a fabulous world of all-powerful sorcerers, jinns imprisoned in bottles and enchanting princesses. But despite their imaginative extravagance, the Tales are also anchored to everyday life by their bawdiness and realism, providing a full and intimate record of medieval Eastern world.In this selection, N.J. Dawood presents the reader with an unexpurgated translation of the finest and best-known tales, preserving their spirited narrative style in lively modern English. In his introduction, he discusses their origins in the East and their differences from Classical Arabic literature, and examines English translations of the tales since the eighteenth century.If you enjoyed Tales from the Thousand and One Nights, you might like Snorri Sturlson's The Prose Edda, also available in Penguin Classics.

Enchantment


Orson Scott Card - 1999
    Atop a pedestal encircled by fallen leaves, the beautiful princess Katerina lay still as death. But beneath the foliage a malevolent presence stirred and sent the ten-year-old Ivan scrambling for the safety of Cousin Marek's farm.Now, years later, Ivan is an American graduate student, engaged to be married. Yet he cannot forget that long-ago day in the forest--or convince himself it was merely a frightened boy's fantasy. Compelled to return to his native land, Ivan finds the clearing just as he left it.This time he does not run. This time he awakens the beauty with a kiss . . . and steps into a world that vanished a thousand years ago.A rich tapestry of clashing worlds and cultures, Enchantment is a powerfully original novel of a love and destiny that transcend centuries . . . and the dark force that stalks them across the ages.From the Hardcover edition.

Alias Hook


Lisa Jensen - 2013
    The wicked pirate captain is flung overboard, caught in the jaws of the monster crocodile who drags him down to a watery grave. But it was not yet my time to die. It's my fate to be trapped here forever, in a nightmare of childhood fancy, with that infernal, eternal boy."Meet Captain James Benjamin Hook, a witty, educated Restoration-era privateer cursed to play villain to a pack of malicious little boys in a pointless war that never ends. But everything changes when Stella Parrish, a forbidden grown woman, dreams her way to the Neverland in defiance of Pan's rules. From the glamour of the Fairy Revels, to the secret ceremonies of the First Tribes, to the mysterious underwater temple beneath the Mermaid Lagoon, the magical forces of the Neverland open up for Stella as they never have for Hook. And in the pirate captain himself, she begins to see someone far more complex than the storybook villain.With Stella's knowledge of folk and fairy tales, she might be Hook's last chance for redemption and release if they can break his curse before Pan and his warrior boys hunt her down and drag Hook back to their neverending game. Alias Hook by Lisa Jensen is a beautifully and romantically written adult fairy tale.

Beast


Donna Jo Napoli - 2000
    His religion fills his heart and his mind, and he strives for the knowledge and leadership his father demonstrates. But on the day of the Feast of Sacrifices, Orasmyn makes a foolish choice that results in a fairy's wretched punishment: He is turned into a beast, a curse to be undone only by the love of a woman. Thus begins Orasmyn's journey through the exotic Middle East and sensuous France as he struggles to learn the way of the beast, while also preserving the mind of the man. This is the story of his search, not only for a woman courageous enough to love him, but also for his own redemption.