Book picks similar to
Queering Translation, Translating the Queer: Theory, Practice, Activism by Brian James Baer
queer-studies
nonfiction
school-or-adjacent
university
Coming Out to Play
Robbie Rogers - 2014
But for much of his life Robbie lived in paralyzing fear that sharing his big secret would cost him the love of his family and his career as a professional soccer player. So he never told anyone what was destroying his soul, both on and off the field.While the world around Robbie was changing with breathtaking speed, he knew that for a gay man playing a professional team sport it might as well be 1958. He could be a professional soccer player. Or he could be an out gay man. He couldn’t do both. Then last year, at the age of twenty-five and after nearly stepping away from a brilliant career—one that included an NCAA Championship, winning the MLS Cup, and competing in the Olympics—he chose to tell the truth. But instead of facing the rejection he feared, he was embraced—by his family, by his teammates, and his fans. In Coming Out to Play, Robbie takes readers on his incredible journey from terrified teenager to a trailblazing out and proud professional soccer player for the L.A. Galaxy, who has embraced his new identity as a role model and champion for those still struggling with the secrets that keep them from living their dreams.
Vulgar Favors: Andrew Cunanan, Gianni Versace, and the Largest Failed Manhunt in U.S. History
Maureen Orth - 1999
Now the award-winning journalist and Vanity Fair special correspondent tells the complete story of Cunanan, his unwitting victims, and the moneyed, hedonistic world in which they lived and died, culled from interviews with over 400 people, and details from thousands of pages of police reports.In chilling detail, Maureen Orth reveals how Andrew Cunanan met his superstar victim...why police and the FBI repeatedly failed to catch Cunanan...why other victims' families stonewalled the investigation...controversial findings of the Versace autopsy report, and more. Here is a late-century odyssey that races across America from California's wealthy gay underworld to modest midwestern homes of families mourning their slaughtered sons to the celebration of decadence that is Versace's South Beach. It is at once a landmark work of investigative journalism and a riveting account of a sociopath, his savage crimes, and the mysteries he left along the way.
The Tradition
Jericho Brown - 2019
Brown’s poetic concerns are both broad and intimate, and at their very core a distillation of the incredibly human: What is safety? Who is this nation? Where does freedom truly lie? Brown makes mythical pastorals to question the terrors to which we’ve become accustomed, and to celebrate how we survive. Poems of fatherhood, legacy, blackness, queerness, worship, and trauma are propelled into stunning clarity by Brown’s mastery, and his invention of the duplex―a combination of the sonnet, the ghazal, and the blues―testament to his formal skill. The Tradition is a cutting and necessary collection, relentless in its quest for survival while revelling in a celebration of contradiction.
The Language Instinct: How the Mind Creates Language
Steven Pinker - 1994
With deft use of examples of humor and wordplay, Steven Pinker weaves our vast knowledge of language into a compelling story: language is a human instinct, wired into our brains by evolution. The Language Instinct received the William James Book Prize from the American Psychological Association and the Public Interest Award from the Linguistics Society of America. This edition includes an update on advances in the science of language since The Language Instinct was first published.
Cleanness
Garth Greenwell - 2020
Soviet buildings crumble, wind scatters sand from the far south, and political protesters flood the streets with song.In this atmosphere of disquiet, an American teacher navigates a life transformed by the discovery and loss of love. As he prepares to leave the place he’s come to call home, he grapples with the intimate encounters that have marked his years abroad, each bearing uncanny reminders of his past. A queer student’s confession recalls his own first love, a stranger’s seduction devolves into paternal sadism, and a romance with another foreigner opens, and heals, old wounds. Each echo reveals startling insights about what it means to seek connection: with those we love, with the places we inhabit, and with our own fugitive selves.
I Am Not Myself These Days
Josh Kilmer-Purcell - 2006
His story begins here—before the homemade goat milk soaps and hand-gathered honeys, before his memoir of the city mouse’s move to the country, The Bucolic Plague—in I Am Not Myself These Days, with “plenty of dishy anecdotes and moments of tragi-camp delight” (WashingtonPost).
Rednecks, Queers, and Country Music
Nadine Hubbs - 2014
Skillfully weaving historical inquiry with an examination of classed cultural repertoires and close listening to country songs, Hubbs confronts the shifting and deeply entangled workings of taste, sexuality, and class politics. In Hubbs’s view, the popular phrase “I’ll listen to anything but country” allows middle-class Americans to declare inclusive “omnivore” musical tastes with one crucial exclusion: country, a music linked to low-status whites. Throughout Rednecks, Queers, and Country Music, Hubbs dissects this gesture, examining how provincial white working people have emerged since the 1970s as the face of American bigotry, particularly homophobia, with country music their audible emblem. Bringing together the redneck and the queer, Hubbs challenges the conventional wisdom and historical amnesia that frame white working folk as a perpetual bigot class. With a powerful combination of music criticism, cultural critique, and sociological analysis of contemporary class formation, Nadine Hubbs zeroes in on flawed assumptions about how country music models and mirrors white working-class identities. She particularly shows how dismissive, politically loaded middle-class discourses devalue country’s manifestations of working-class culture, politics, and values, and render working-class acceptance of queerness invisible. Lucid, important, and thought-provoking, this book is essential reading for students and scholars of American music, gender and sexuality, class, and pop culture.
The Celluloid Closet: Homosexuality in the Movies
Vito Russo - 1981
Praised by the Chicago Tribune as "an impressive study" and written with incisive wit and searing perception--the definitive, highly acclaimed landmark work on the portrayal of homosexuality in film.
The Rehearsal
Eleanor Catton - 2008
When news spreads of a high school teacher's relationship with his underage student, participants and observers alike soon take part in an elaborate show of concern and dismay. But beneath the surface of the teenage girls' display, there simmers a new awareness of their own power. They obsessively examine the details of the affair with the curiosity, jealousy, and approbation native to any adolescent girl, under the watchful eye of their stern and enigmatic saxophone teacher, whose focus may not be as strictly on their upcoming recital as she implies.
Male Colors: The Construction of Homosexuality in Tokugawa Japan
Gary P. Leupp - 1995
Few scholars have seriously studied the subject, and until now none have satisfactorily explained the origins of the tradition or elucidated how its conventions reflected class structure and gender roles. Gary P. Leupp fills the gap with a dynamic examination of the origins and nature of the tradition. Based on a wealth of literary and historical documentation, this study places Tokugawa homosexuality in a global context, exploring its implications for contemporary debates on the historical construction of sexual desire.Combing through popular fiction, law codes, religious works, medical treatises, biographical material, and artistic treatments, Leupp traces the origins of pre-Tokugawa homosexual traditions among monks and samurai, then describes the emergence of homosexual practices among commoners in Tokugawa cities. He argues that it was "nurture" rather than "nature" that accounted for such conspicuous male/male sexuality and that bisexuality was more prevalent than homosexuality. Detailed, thorough, and very readable, this study is the first in English or Japanese to address so comprehensively one of the most complex and intriguing aspects of Japanese history.
Sorted: Growing Up, Coming Out, and Finding My Place (A Transgender Memoir)
Jackson Bird - 2019
When Jackson Bird was twenty-five, he came out as transgender to his friends, family, and anyone in the world with an internet connection. Assigned female at birth and raised as a girl, he often wondered if he should have been born a boy. Jackson didn’t share this thought with anyone because he didn’t think he could share it with anyone. Growing up in Texas in the 1990s, he had no transgender role models. He barely remembers meeting anyone who was openly gay, let alone being taught that transgender people existed outside of punchlines. In this “soulful and heartfelt coming-of-age story” (Jamia Wilson, director and publisher of the Feminist Press), Jackson chronicles the ups and downs of growing up gender-confused. Illuminated by journal entries spanning childhood to adolescence to today, he candidly recalls the challenges and loneliness he endured as he came to terms with both his gender and his bisexual identity. With warmth and wit, Jackson also recounts how he navigated the many obstacles and quirks of his transition––like figuring out how to have a chest binder delivered to his NYU dorm room and having an emotional breakdown at a Harry Potter fan convention. From his first shot of testosterone to his eventual top surgery, Jackson lets you in on every part of his journey—taking the time to explain trans terminology and little-known facts about gender and identity along the way. “A compassionate, tender-hearted, and accessible book for anyone who might need a hand to hold as they walk through their own transition or the transition of a loved one” (Austin Chant, author of Peter Darling), Sorted demonstrates the power and beauty in being yourself, even when you’re not sure who “yourself” is.
Forward: A Memoir
Abby Wambach - 2016
Abby shows us by example how to overcome problems and live a happier, braver life." —Sheryl Sandberg, Facebook COO, New York Times Bestselling author of Lean In “This is the best memoir I’ve read by an athlete since Andre Agassi’s Open. I could not put it down, and you will not want it to end.” —Adam Grant, Wharton professor and New York Times bestselling author of Originals and Give and TakeAbby Wambach has always pushed the limits of what is possible. At age seven she was put on the boys’ soccer team. At age thirty-five she would become the highest goal scorer—male or female—in the history of soccer, capturing the nation’s heart with her team’s 2015 World Cup Championship. Called an inspiration and “badass” by President Obama, Abby has become a fierce advocate for women’s rights and equal opportunity, pushing to translate the success of her team to the real world.As she reveals in this searching memoir, Abby’s professional success often masked her inner struggle to reconcile the various parts of herself: ferocious competitor, daughter, leader, wife. With stunning candor, Abby shares her inspiring and often brutal journey from girl in Rochester, New York, to world-class athlete. Far more than a sports memoir, Forward is gripping tale of resilience and redemption—and a reminder that heroism is, above all, about embracing life’s challenges with fearlessness and heart.
The Code of Extraordinary Change
Steve Errey - 2012
More than a manifesto, The Code of Extraordinary Change cracks life wide open, taking you to a place where you're confident, capable and compelled to get out there and put a you-shaped dent in the universe.Containing a set of principles, ideas and specific actions learned from over 10 years of experience in coaching individuals on being naturally self-confident, the Code is a model for building natural confidence and creating and sustaining meaningful change.Get the Code of Extraordinary Change now and go dent the universe.
