Lives Other than My Own: A Memoir


Emmanuel Carrère - 2009
    In France, a young woman succumbs to illness, leaving her husband and small children bereft. Present at both events, Emmanuel Carrère sets out to tell the story of two families—shattered and ultimately restored. What he accomplishes is nothing short of a literary miracle: a heartrending narrative of endless love, a meditation on courage and decency in the face of adversity, an intimate and reverent look at the extraordinary beauty and nobility of ordinary lives.Precise, sober, and suspenseful, as full of twists and turns as any novel, Lives Other Than My Own confronts terrifying catastrophes to illuminate the astonishing richness of human connection: a grandfather who thought he had found paradise—too soon—and now devotes himself to helping his neighbors rebuild their village; a husband so in love with his ailing wife that he carries her in his arms like a knight does his princess; and finally, Carrère himself, longtime chronicler of the tormented self, who unexpectedly finds consolation and even joy as he immerses himself in the lives of others.

Journey to the End of the Night


Louis-Ferdinand Céline - 1932
    Filled with slang and obscenities and written in raw, colloquial language, Journey to the End of the Night is a literary symphony of violence, cruelty and obscene nihilism. This book shocked most critics when it was first published in France in 1932, but quickly became a success with the reading public in Europe, and later in America where it was first published by New Directions in 1952. The story of the improbable yet convincingly described travels of the petit-bourgeois (and largely autobiographical) antihero, Bardamu, from the trenches of World War I, to the African jungle, to New York and Detroit, and finally to life as a failed doctor in Paris, takes the readers by the scruff and hurtles them toward the novel's inevitable, sad conclusion.

Confessions


Jean-Jacques Rousseau - 1782
    In trying to explain who he was and how he came to be the object of others' admiration and abuse, Rousseau analyses with unique insight the relationship between an elusive but essential inner self and the variety of social identities he was led to adopt. The book vividly illustrates the mixture of moods and motives that underlie the writing of autobiography: defiance and vulnerability, self-exploration and denial, passion, puzzlement, and detachment. Above all, Confessions is Rousseau's search, through every resource of language, to convey what he despairs of putting into words: the personal quality of one's own existence.

Letter to D: A Love Story


André Gorz - 2006
    You've shrunk six centimetres, you only weigh 45 kilos yet you're still beautiful, graceful and desirable' – so begins André Gorz's 'open love letter' to the woman he has lived with for 58 years and who lies dying next to him.As one of France's leading post-war philosophers, André Gorz wrote many influential books, but nothing he wrote will be read as widely or remembered as long as this simple, passionate, beautiful letter to his dying wife.In a bittersweet postscript a year after Letter to D was published, a note pinned to the door for the cleaning lady marked the final chapter in an extraordinary love story. André Gorz and his terminally ill wife, Dorine, were found lying peacefully side by side, having taken their lives together. They simply could not live without one another.An international bestseller, Letter to D is the ultimate love story – and all the more poignant because it's true.

The Patagonian Hare: A Memoir


Claude Lanzmann - 2009
    The Patagonian Hare is the story of a man who has searched at every moment for existential adventure, who has committed himself deeply to what he believes in, and who has made his life a battle.The Patagonian Hare, a number-one bestseller in France, has been translated into Spanish, German, Italian, Hebrew, Polish, Dutch, and Portuguese. Claude Lanzmann's brilliant memoir has been widely acclaimed as a masterpiece, was hailed as "a true literary and historic event" in the pages of Le Monde, and was awarded the prestigious Welt-Literaturpreis in Germany.

Wind, Sand and Stars


Antoine de Saint-Exupéry - 1939
    Its exciting account of air adventure, combined with lyrical prose and the spirit of a philosopher, makes it one of the most popular works ever written about flying. Translated by Lewis Galantière.

Underground in Berlin: A Young Woman's Extraordinary Tale of Survival in the Heart of Nazi Germany


Marie Jalowicz Simon - 2014
    In 1941, Marie Jalowicz Simon, a nineteen-year-old Berliner, made an extraordinary decision. All around her, Jews were being rounded up for deportation, forced labor, and extermination. Marie took off her yellow star, turned her back on the Jewish community, and vanished into the city.In the years that followed, Marie lived under an assumed identity, forced to accept shelter wherever she found it. Always on the run, never certain whom she could trust, Marie moved between almost twenty different safe-houses, living with foreign workers, staunch communists, and even committed Nazis. Only her quick-witted determination and the most hair-raising strokes of luck allowed her to survive.

Suicide


Édouard Levé - 2008
    Presenting itself as an investigation into the suicide of a close friend—perhaps real, perhaps fictional—more than twenty years earlier, Levé gives us, little by little, a striking portrait of a man, with all his talents and flaws, who chose to reject his life, and all the people who loved him, in favor of oblivion. Gradually, through Levé’s casually obsessive, pointillist, beautiful ruminations, we come to know a stoic, sensible, thoughtful man who bears more than a slight psychological resemblance to Levé himself. But Suicide is more than just a compendium of memories of an old friend; it is a near-exhaustive catalog of the ramifications and effects of the act of suicide, and a unique and melancholy farewell to life.

Down Below


Leonora Carrington - 1945
    Fiction. Translated from the French by Victor Llona. DOWN BELOW is an account of Leonora Carrington's travels to Spain after having been declared "incurably insane." Carrington wrote and painted as a defender of the Surrealist movement into the twentieth century. DOWN BELOW was first published in 1944. This recent publication includes new collages by Debra Taub.

Herculine Barbin: Being the Recently Discovered Memoirs of a Nineteenth-century French Hermaphrodite


Herculine Barbin - 1978
    Herculine was designated female at birth. A pious girl in a Catholic orphanage, a bewildered adolescent enchanted by the ripening bodies of classmates, a passionate lover of a schoolmistress, she's suddenly reclassified as male. Alone & desolate, he commits suicide, aged 30, in a miserable Paris attic. Here's a lost voice of the sexual past in an erotic diary. Provocative, articulate, eerily prescient as she imagines her corpse under the probing instruments of scientists, Herculine brings a disturbing perspective to our notions of sexuality. Foucault, who discovered these memoirs in the archives of the French Department of Public Hygiene, presents them with the graphic medical descriptions of Herculine's body before & after death. In a striking contrast, a painfully confused young person & the doctors who examine her try to sort out the nature of masculine & feminine at the dawn of the age of modern sexuality. "Herculine Barbin can be savored like a libertine novel. The ingenousness of Herculine, the passionate yet equivocal tenderness which thrusts her into the arms, even into the beds, of her companions, gives these pages a charm strangely erotic...Michel Foucault has a genius for bringing to light texts & reviving destinies outside the ordinary."--Le Monde, 7/1978

Children of Nazis: The Sons and Daughters of Himmler, Göring, Höss, Mengele, and Others— Living with a Father’s Monstrous Legacy


Tania Crasnianski - 2016
    Although innocent and unaware of what was happening at the time, they eventually discovered the extent of their father’s occupations: These men—their fathers who were capable of loving their children and receiving love in return—were leaders of the Third Reich, and would later be convicted as monstrous war criminals. For these children, the German defeat was an earth-shattering source of family rupture, the end of opulence, and the jarring discovery of Hitler’s atrocities.How did the offspring of these leaders deal with the aftermath of the war and the skeletons that would haunt them forever? Some chose to disown their past. Others did not. Some condemned their fathers; others worshipped them unconditionally to the end. In this enlightening book, Tania Crasnianski examines the responsibility of eight descendants of Nazi notables, caught somewhere between stigmatization, worship, and amnesia. By tracing the unique experiences of these children, she probes at the relationship between them and their fathers and examines the idea of how responsibility for the fault is continually borne by the descendants.

The Borgias


Alexandre Dumas - 1839
    This book was not written for children. Dumas has minced no words in describing the violent scenes of a violent time. In some instances facts appear distorted out of their true perspective, and in others the author makes unwarranted charges. The careful, mature reader -- for whom the books are intended -- will recognize and allow for this fact. From 1839 to 1841, Dumas, with the assistance of several friends, compiled Celebrated Crimes, an eight-volume collection of essays on famous criminals and crimes from European history. He featured Beatrice Cenci, Martin Guerre, Cesare and Lucrezia Borgia, as well as more recent events and criminals, including the cases of the alleged murderers Karl Ludwig Sand and Antoine FranCois Desrues, who were executed.

The Complete Essays


Michel de Montaigne
    This Penguin Classics edition of The Complete Essays is translated from the French and edited with an introduction and notes by M.A. Screech.In 1572 Montaigne retired to his estates in order to devote himself to leisure, reading and reflection. There he wrote his constantly expanding 'assays', inspired by the ideas he found in books contained in his library and from his own experience. He discusses subjects as diverse as war-horses and cannibals, poetry and politics, sex and religion, love and friendship, ecstasy and experience. But, above all, Montaigne studied himself as a way of drawing out his own inner nature and that of men and women in general. The Essays are among the most idiosyncratic and personal works in all literature and provide an engaging insight into a wise Renaissance mind, continuing to give pleasure and enlightenment to modern readers.With its extensive introduction and notes, M.A. Screech's edition of Montaigne is widely regarded as the most distinguished of recent times.Michel de Montaigne (1533-1586) studied law and spent a number of years working as a counsellor before devoting his life to reading, writing and reflection.If you enjoyed The Complete Essays, you might like Francois Rabelais's Gargantua and Pantagruel, also available in Penguin Classics.'Screech's fine version ... must surely serve as the definitive English Montaigne'A.C. Grayling, Financial Times'A superb edition'Nicholas Wollaston, Observer

Resistance: A French Woman's Journal of the War


Agnès Humbert - 1946
    Though she might well have weathered the oppressive regime, Humbert was stirred to action by the awful atrocities she witnessed. In an act of astonishing bravery, she joined forces with several other colleagues to form an organized resistance—very likely the first such group to fight back against the occupation. (In fact, their newsletter, Résistance, gave the French Resistance its name.) In the throes of their struggle for freedom, the members of Humbert’s group were betrayed to the Gestapo; Humbert herself was imprisoned. In immediate, electrifying detail, Humbert describes her time in prison, her deportation to Germany, where for more than two years she endured a string of brutal labor camps, and the horror of discovering that seven of her friends were executed by a firing squad. But through the direst of conditions, and ill health in the labor camps, Humbert retains hope for herself, for her friends, and for humanity. Originally published in France in 1946, the book was soon forgotten and is now translated into English for the first time. Résistance is more than a firsthand account of wartime France: it is the work of a brave, witty, and forceful woman, a true believer who refused to go quietly.

The Diving Bell and the Butterfly


Jean-Dominique Bauby - 1997
    In my case, blinking my left eyelid is my only means of communication.’In December 1995, Jean-Dominique Bauby, editor-in-chief of French ‘Elle’ and the father of two young children, suffered a massive stroke and found himself paralysed and speechless, but entirely conscious, trapped by what doctors call ‘locked-in syndrome’. Using his only functioning muscle – his left eyelid – he began dictating this remarkable story, painstakingly spelling it out letter by letter.His book offers a haunting, harrowing look inside the cruel prison of locked-in syndrome, but it is also a triumph of the human spirit.