Truth in Translation: Accuracy and Bias in English Translations of the New Testament


Jason David BeDuhn - 2003
    It begins with brief treatments of the background to the Bible and its translation, the various approaches to translation, and the specific origins of nine translation versions in wide use in the English-speaking world today. It then proceeds to compare those versions on nine points of translation, ranging from individual terms, to difficult passages, to whole categories of grammar. The book serves to inform readers of the forces at work shaping the meaning of the Bible, to help in their selection of Bible translations, and to act as a critical catalyst for the improvement of Bible translations through more careful attention to the risk of bias in the translation process.

The Roman Emperor Aurelian : Restorer of the World


John F. White - 2006
    This is the first non-specialist book to be devoted to this extraordinary, yet little known, Roman emperor folowing his carrer from obscurity to saviour of the Empire. The author's original research uses the most up to date interpretations of ancient literature and inscriptions to examine Aurelian's methods and achievements .Details of the little described 3rd Century Roman army are also included and the book is illustrated with many photographs.

Christianity: A Global History


David Chidester - 2000
    Chidester explores the emergence of the major streams of Christian thought and practice, distilling the cultural history of the Church and its impact on the world into this superbly readable book. Alongside this broad panorama is a richly human story that the author brilliantly encapsulates in incisive character sketches and historical vignettes.Christianity, in all its many facets, has been and continues to be one of the most influential forces in history. Chidester shows that this religion, with its roots deep in the ancient world, has always been in a constant state of evolution, affecting and affected by the religions and societies around it. At times Christianity has coexisted peacefully with other forms of belief, exchanging ideas and practices with them. At other times profound, even violent, conflict has arisen. In this book David Chidester intelligently and objectively portrays Christians in different times and places, as a minority and as the majority group, a religion both absorbing and resisting the world around it. Christianity reveals the religion as it was and is lived in the life of everyday people rather than focusing on the dry dogmas and beliefs that fill most histories. Chidester's accomplishment is to capture the complexity and grand sweep of this story in one remarkable volume that is destined to take its place as a classic of religious history.

The Bones Of St. Peter: A Fascinating Account Of The Search For The Apostle's Body


John Evangelist Walsh - 1982
    

I'm Sorry, I Love You: A History of Professional Wrestling


Jim Smallman - 2018
    

Jesus the Jew: A Historian's Reading of the Gospels


Géza Vermes - 1972
    In contrast to depictions of Jesus as a wandering Cynic teacher, Geza Vermes offers a portrait based on evidence of charismatic activity in first-century Galilee. Vermes shows how the major New Testament titles of Jesus-prophet, Lord, Messiah, son of man, Son of God-can be understood in this historical context. The result is a description of Jesus that retains its power and its credibility.

The Historical Christ and the Theological Jesus


Dale C. Allison Jr. - 2009
    Of two things only do I feel assured. The first is that, as unchanging things do not grow -- rocks remain rocks -- informed changes of mind should be welcomed, not feared. The second is this: the unexamined Christ is not worth having." -- from the introduction  In this book, which he describes as "my personal testimony to doubt seeking understanding," Dale Allison thoughtfully addresses ongoing historical-theological questions concerning Jesus. What should one think of the modern quest for the historical Jesus when there is such enduring discord among the experts, and when personal agendas play such a large role in the reconstructions? How much history is in the Gospels, and how much history does Christian theology require that there be? How does the quest impinge upon conventional Christian beliefs, and what might it contribute to contemporary theological reflection? The Historical Christ and the Theological Jesus is the personal statement of lessons that a respected participant in the quest has learned throughout the course of his academic career.

God Is Disappointed in You


Mark Russell - 2011
    if it would just cut to the chase. Stripped of its arcane language and its interminable passages of poetry, genealogy, and law, every book of the Bible is condensed down to its core message, in no more than a few pages each. Written by Mark Russell with cartoons by New Yorker cartoonist Shannon Wheeler, God Is Disappointed in You is a frequently hilarious, often shocking, but always accurate retelling of the Bible, including the parts selectively left out by Sunday School teachers and church sermons. Irreverent yet faithful, this book is a must-read for anyone who wants to see past the fog of religious agendas and cultural debates to discover what the Bible really says.

A Day in the Life of Ancient Rome


Alberto Angela - 2007
    A crowd of onlookers gathered around a slave driver. The wondrous plenty of banquets where flamingos are roasted whole and wine flows like rivers. The silence of the baths and the boisterous taverns . . . Many books have dealt with the history of ancient Rome, but none has been able to bring its readers so near to daily life in the Imperial capital. This extraordinary voyage of exploration, guided by Alberto Angela with the charm of a born story- teller, lasts twenty- four hours, beginning at dawn on an ordinary day in the year 115 A.D., with Imperial Rome at the height of its power. The reader wakes in a rich patrician home and discovers frescoes, opulent furnishings and richly appointed boudoirs. Strolling though the splendors of the Roman Forum, one overhears both erudite opinions from learned orators and local ribaldry floating out from the public latrines. One meets the intense gazes of Roman matriarchs strolling the streets, looks on as a banquet is prepared, and is afforded a peek into the sexual habits and fetishes of Roman patricians and plebs. For all those who have ever dreamed of traveling back in time, Alberto Angela's narrative style will come as a welcome change to dry historical tomes. Rich in atmosphere and historical information, A Day in Ancient Rome is a voyage into a world both distant to us in time and surprisingly near in its habits, mores, and passions.

The Misunderstood Jew: The Church and the Scandal of the Jewish Jesus


Amy-Jill Levine - 2006
    In fact, her career is dedicated to helping Christians and Jews understand the Jewishness of Jesus, thereby deepening the understanding of him, and facilitating greater interfaith dialogue. In this book, she shows how liberal Christians misunderstand Judaism, misunderstand the New Testament, and thus yank Jesus out of his Jewish context and wind up promoting hatred of Jews. Only with the deeper understanding this top Jewish, Southern–born New Testament scholar provides can we hope to respect each other's beliefs, as well as enrich our own.Through a extremely busy teaching and speaking schedule, Levine has honed her message at synagogues, Catholic conferences, Jewish Community Centers, denominational meetings, in the classroom and in her highly successful Teaching Company audios and videos. Levine is brilliant, charming, funny and forceful, and uses these traits to give a completely fresh perspective on Jesus and the New Testament. In addition to offering new insights with great skill, she has the remarkable ability to be tough, pointing out how even liberal Christians can be unwittingly anti–Semitic in their understanding of what Jesus stood for.Her truth–telling here will provoke honest dialogue on how Christians and Jews should understand Jesus and our New Testament heritage.

Precept upon Precept


Robert L. Millet - 2016
    Millet explored how the restoration of one truth led to questions that led to answers and the restoration of more truths—line upon line, precept upon precept.From the original theophany of the First Vision and its implications for a world steeped in Trinitarian doctrine to the cosmic scope of the King Follett sermon, the Prophet's revelations shook up the entrenched doctrines of nineteenth-century Christianity. And by the time of Joseph's martyrdom, God had through him laid the foundations for a restored church of Jesus Christ that will last until the Millennium.

Heirs to Forgotten Kingdoms: Journeys Into the Disappearing Religions of the Middle East


Gerard Russell - 2014
    These religions represent the last vestiges of the magnificent civilizations in ancient history: Persia, Babylon, Egypt in the time of the Pharaohs. Their followers have learned how to survive foreign attacks and the perils of assimilation. But today, with the Middle East in turmoil, they face greater challenges than ever before. In Heirs to Forgotten Kingdoms, former diplomat Gerard Russell ventures to the distant, nearly impassable regions where these mysterious religions still cling to survival. He lives alongside the Mandaeans and Ezidis of Iraq, the Zoroastrians of Iran, the Copts of Egypt, and others. He learns their histories, participates in their rituals, and comes to understand the threats to their communities. Historically a tolerant faith, Islam has, since the early 20th century, witnessed the rise of militant, extremist sects. This development, along with the rippling effects of Western invasion, now pose existential threats to these minority faiths. And as more and more of their youth flee to the West in search of greater freedoms and job prospects, these religions face the dire possibility of extinction. Drawing on his extensive travels and archival research, Russell provides an essential record of the past, present, and perilous future of these remarkable religions.

In Search of Shiva: A Study of Folk Religious Practices in Pakistan


Haroon Khalid - 2015
    Comprising traditions that have their roots in the antiquity of the Indus Valley Civilization, it finds expression in shrines of phallic offerings, sacred animals and sacred trees. In the backdrop of economic development and rising extremism, these shrines exist as an anomaly and are increasingly at risk of being eroded. Growing connectivity between rural and urban areas further threatens the distinctiveness of these shrines and religious traditions.In Search of Shiva documents these religious traditions and studies how they have survived over the years and are now adapting to the increasingly rigid religious climate in Pakistan.

From Shame to Sin: The Christian Transformation of Sexual Morality in Late Antiquity


Kyle Harper - 2013
    In this same society, the routine sexual exploitation of poor and enslaved women was abetted by public institutions. Four centuries later, a Roman emperor commanded the mutilation of men caught in same-sex affairs, even as he affirmed the moral dignity of women without any civic claim to honor. The gradual transformation of the Roman world from polytheistic to Christian marks one of the most sweeping ideological changes of premodern history. At the center of it all was sex. Exploring sources in literature, philosophy, and art, Kyle Harper examines the rise of Christianity as a turning point in the history of sexuality and helps us see how the roots of modern sexuality are grounded in an ancient religious revolution.While Roman sexual culture was frankly and freely erotic, it was not completely unmoored from constraint. Offending against sexual morality was cause for shame, experienced through social condemnation. The rise of Christianity fundamentally changed the ethics of sexual behavior. In matters of morality, divine judgment transcended that of mere mortals, and shame—a social concept—gave way to the theological notion of sin. This transformed understanding led to Christianity’s explicit prohibitions of homosexuality, extramarital love, and prostitution. Most profound, however, was the emergence of the idea of free will in Christian dogma, which made all human action, including sexual behavior, accountable to the spiritual, not the physical, world.

Full of Grace: Miraculous Stories of Healing and Conversion Through Mary's Intercession


Christine Watkins - 2010
    Each story is accompanied by scripture, prayer, and discussion exercises designed to remind readers of Mary of Medjugorje's intercession on their behalf and God's personal love for them. Watkins gives nationwide talks and workshops and works as a spiritual director in the Bay Area, in addition to maintaining an active website and e-mail newsletter.