Disguising the more difficult truths of her life like the staggering degree of her poverty, the weight of her family’s future resting on her shoulders, or her secret love for a factory boy who shares none of her talent or ambition. Kimberly learns to constantly translate not just her language but herself back and forth between the worlds she straddles.Through Kimberly’s story, author Jean Kwok, who also emigrated from Hong Kong as a young girl, brings to the page the lives of countless immigrants who are caught between the pressure to succeed in America, their duty to their family, and their own personal desires, exposing a world that we rarely hear about. Written in an indelible voice that dramatizes the tensions of an immigrant girl growing up between two cultures, surrounded by a language and world only half understood, Girl in Translation is an unforgettable and classic novel of an American immigrant-a moving tale of hardship and triumph, heartbreak and love, and all that gets lost in translation.

    But upon settling at Redwood Apartments, a two-story cinderblock complex just off a highway in Delaware, they discover that Maribel's recovery--the piece of the American Dream on which they've pinned all their hopes--will not be easy. Every task seems to confront them with language, racial, and cultural obstacles.At Redwood also lives Mayor Toro, a high school sophomore whose family arrived from Panamá fifteen years ago. Mayor sees in Maribel something others do not: that beyond her lovely face, and beneath the damage she's sustained, is a gentle, funny, and wise spirit. But as the two grow closer, violence casts a shadow over all their futures in America.Peopled with deeply sympathetic characters, this poignant yet unsentimental tale of young love tells a riveting story of unflinching honesty and humanity that offers a resonant new definition of what it means to be an American. An instant classic is born.

    From his doorway, he can spot the glittering lights of the city’s fancy high-rises, and though his mother works as a maid in one, to him they seem a thousand miles away.Jai drools outside sweet shops, watches too many reality police shows, and considers himself to be smarter than his friends Pari (though she gets the best grades) and Faiz (though Faiz has an actual job). When a classmate goes missing, Jai decides to use the crime-solving skills he has picked up from TV to find him. He asks Pari and Faiz to be his assistants, and together they draw up lists of people to interview and places to visit.But what begins as a game turns sinister as other children start disappearing from their neighborhood. Jai, Pari, and Faiz have to confront terrified parents, an indifferent police force, and rumors of soul-snatching djinns. As the disappearances edge ever closer to home, the lives of Jai and his friends will never be the same again.Drawing on real incidents and a spate of disappearances in metropolitan India.

    A small independent bookstore in Minneapolis is haunted from November 2019 to November 2020 by the store's most annoying customer. Flora dies on All Souls' Day, but she simply won't leave the store. Tookie, who has landed a job selling books after years of incarceration that she survived by reading with murderous attention, must solve the mystery of this haunting while at the same time trying to understand all that occurs in Minneapolis during a year of grief, astonishment, isolation, and furious reckoning.The Sentence begins on All Souls' Day 2019 and ends on All Souls' Day 2020. Its mystery and proliferating ghost stories during this one year propel a narrative as rich, emotional, and profound as anything Louise Erdrich has written.

    The voices belong to the things in his house--a sneaker, a broken Christmas ornament, a piece of wilted lettuce. Although Benny doesn't understand what these things are saying, he can sense their emotional tone; some are pleasant, a gentle hum or coo, but others are snide, angry and full of pain. When his mother, Annabelle, develops a hoarding problem, the voices grow more clamorous.At first, Benny tries to ignore them, but soon the voices follow him outside the house, onto the street and at school, driving him at last to seek refuge in the silence of a large public library, where objects are well-behaved and know to speak in whispers. There, Benny discovers a strange new world, where "things happen." He falls in love with a mesmerizing street artist with a smug pet ferret, who uses the library as her performance space. He meets a homeless philosopher-poet, who encourages him to ask important questions and find his own voice amongst the many.And he meets his very own Book--a talking thing--who narrates Benny's life and teaches him to listen to the things that truly matter.With its blend of sympathetic characters, riveting plot, and vibrant engagement with everything from jazz, to climate change, to our attachment to material possessions, The Book of Form and Emptiness is classic Ruth Ozeki--bold, wise, poignant, playful, humane and heartbreaking.

    Watched lovingly by her relatives and friends, making her entrance to the music of Prince, she wears a special custom-made dress. But the event is not without poignancy. Sixteen years earlier, that very dress was measured and sewn for a different wearer: Melody's mother, for her own ceremony-- a celebration that ultimately never took place.Unfurling the history of Melody's parents and grandparents to show how they all arrived at this moment, Woodson considers not just their ambitions and successes but also the costs, the tolls they've paid for striving to overcome expectations and escape the pull of history. As it explores sexual desire and identity, ambition, gentrification, education, class and status, and the life-altering facts of parenthood, Red at the Bone most strikingly looks at the ways in which young people must so often make long-lasting decisions about their lives--even before they have begun to figure out who they are and what they want to be.

    For fans of Hanif Kureshi, Mira Jacob, and Mohammed Hanif.It is 1995, and Anvar Faris is a restless, rebellious, and sharp-tongued boy doing his best to grow up in Karachi, Pakistan. As fundamentalists in the government become increasingly strident and the zealots next door start roaming the streets in gangs to help make Islam great again, his family decides, not quite unanimously, to start life over in California. The irony is not lost on Anvar that in America, his deeply devout mother and his model-Muslim brother are the ones who fit right in with the tightly knit and gossipy Desi community. Anvar wants more.At the same time, thousands of miles away, Safwa, a young girl suffocating in war-torn Baghdad with her grief-stricken, conservative father will find a very different and far more dangerous path to America. These two narratives are intrinsically linked, and when their worlds come together, the fates of two remarkably different people intertwine and set off a series of events that rock their whole community to its core.The Bad Muslim Discount is an irreverent, dramatic, and often hysterically funny debut novel by an amazing new voice. With deep insight, warmth, and an irreverent sense of humor, Syed Masood examines quirky and intense familial relationships, arranged marriage, Islamic identity, and how to live together in modern America.

     For Zelda, a twenty-one-year-old Viking enthusiast who lives with her older brother, Gert, life is best lived with some basic rules: 1. A smile means “thank you for doing something small that I liked.” 2. Fist bumps and dabs = respect. 3. Strange people are not appreciated in her home. 4. Tomatoes must go in the middle of the sandwich and not get the bread wet. 5. Sometimes the most important things don’t fit on lists. But when Zelda finds out that Gert has resorted to some questionable—and dangerous—methods to make enough money to keep them afloat, Zelda decides to launch her own quest. Her mission: to be legendary. It isn’t long before Zelda finds herself in a battle that tests the reach of her heroism, her love for her brother, and the depth of her Viking strength. When We Were Vikings is an uplifting debut about an unlikely heroine whose journey will leave you wanting to embark on a quest of your own, because after all... We are all legends of our own making.

    Married to three brothers in a single ceremony, she and her now-sisters spend their days hard at work in the family's "china room," sequestered from contact with the men--except when their domineering mother-in-law, Mai, summons them to a darkened chamber at night. Curious and strong willed, Mehar tries to piece together what Mai doesn't want her to know. From beneath her veil, she studies the sounds of the men's voices, the calluses on their fingers as she serves them tea. Soon she glimpses something that seems to confirm which of the brothers is her husband, and a series of events is set in motion that will put more than one life at risk. As the early stirrings of the Indian independence movement rise around her, Mehar must weigh her own desires against the reality--and danger--of her situation.Spiraling around Mehar's story is that of a young man who arrives at his uncle's house in Punjab in the summer of 1999, hoping to shake an addiction that has held him in its grip for more than two years. Growing up in small-town England as the son of an immigrant shopkeeper, his experiences of racism, violence, and estrangement from the culture of his birth led him to seek a dangerous form of escape. As he rides out his withdrawal at his family's ancestral home--an abandoned farmstead, its china room mysteriously locked and barred--he begins to knit himself back together, gathering strength for the journey home.Partly inspired by award-winning author Sunjeev Sahota's family history, China Room is at once a deft exploration of how systems of power circumscribe individual lives and a deeply moving portrait of the unconquerable human capacity to resist them. At once sweeping and intimate, lush and propulsive, it is a stunning achievement from a contemporary master.

    Thus begins the unraveling of Su Lan, a brilliant physicist who until this moment has successfully erased her past, fighting what she calls the mind’s arrow of time.When Su Lan dies unexpectedly seventeen years later, it is her daughter Liya who inherits the silences and contradictions of her life. Liya, who grew up in America, takes her mother’s ashes to China, Liya’s memories are joined by those of two others: Zhu Wen, the woman last to know Su Lan before she left China, and Yongzong, the father Liya has never known. In this way a portrait of Su Lan emerges: an ambitious scientist, an ambivalent mother, and a woman whose relationship to her own past shapes and ultimately unmakes Liya’s own sense of displacement.

    Caught between the predictable life they once led and an uncertain future that stretches before them, the Skinner siblings—fierce Renee, sensitive Caroline, golden-boy Joe and watchful Fiona—emerge from the Pause staunchly loyal and deeply connected.  Two decades later, the siblings find themselves once again confronted with a family crisis that tests the strength of these bonds and forces them to question the life choices they’ve made and to ask what, exactly, they are willing to do for love. A sweeping yet intimate epic about one American family, The Last Romantics is an unforgettable exploration of the ties that bind us together, the responsibilities we embrace and the duties we resent, and how we can lose—and sometimes rescue—the ones we love. A novel that pierces the heart and lingers in the mind, it is also a beautiful meditation on the power of stories—how they guide us through difficult times, help us understand the past, and point the way toward our future.

    She abandoned her loveless marriage to join an ashram, endured a brief stint as a beggar (mostly to spite her affluent parents), and spent years chasing after a dishevelled, homeless 'artist' - all with her young child in tow. Now she is forgetting things, mixing up her maid's wages and leaving the gas on all night, and her grown-up daughter is faced with the task of caring for a woman who never cared for her.This is a love story and a story about betrayal. But not between lovers - between mother and daughter. Sharp as a blade and laced with caustic wit, Burnt Sugar unpicks the slippery, choking cord of memory and myth that binds two women together, making and unmaking them endlessly.

    It begins with a secret."All good secrets have a taste before you tell them, and if we'd taken a moment to swish this one around our mouths, we might have noticed the sourness of an unripe secret, plucked too soon, stolen and passed around before its season."It is the last season of high school life for Nadia Turner, a rebellious, grief-stricken, seventeen-year-old beauty. Mourning her own mother's recent suicide, she takes up with the local pastor's son. Luke Sheppard is twenty-one, a former football star whose injury has reduced him to waiting tables at a diner. They are young; it's not serious. But the pregnancy that results from this teen romance—and the subsequent cover-up—will have an impact that goes far beyond their youth. As Nadia hides her secret from everyone, including Aubrey, her God-fearing best friend, the years move quickly. Soon, Nadia, Luke, and Aubrey are full-fledged adults and still living in debt to the choices they made that one seaside summer, caught in a love triangle they must carefully maneuver, and dogged by the constant, nagging question: What if they had chosen differently? The possibilities of the road not taken are a relentless haunt.In entrancing, lyrical prose, The Mothers asks whether a "what if" can be more powerful than an experience itself. If, as time passes, we must always live in servitude to the decisions of our younger selves, to the communities that have parented us, and to the decisions we make that shape our lives forever.

    At the stroke of midnight she will turn nineteen, and the year ahead promises to be one of consequence. Should she go to London to study economics, or remain at home in Brooklyn to pursue her passion for music and be with her boyfriend? As the countdown to the New Year begins, Oona faints and awakens thirty-two years in the future in her fifty-one-year-old body. Greeted by a friendly stranger in a beautiful house she’s told is her own, Oona learns that with each passing year she will leap to another age at random. And so begins Oona Out of Order...Hopping through decades, pop culture fads, and much-needed stock tips, Oona is still a young woman on the inside but ever changing on the outside. Who will she be next year? Philanthropist? Club Kid? World traveler? Wife to a man she’s never met? Surprising, magical, and heart-wrenching, Margarita Montimore has crafted an unforgettable story about the burdens of time, the endurance of love, and the power of family.

    Hilary, a wealthy housewife, is haunted by her struggle to have a child, something she believes could save her foundering marriage. Meanwhile, Margaret, once a happily married mother of three, questions her maternal identity in the wake of a shattering loss. As each woman struggles with her own demons, their lives collide in ways that have irreversible consequences for them all.