The Pillow Book


Sei Shōnagon
    Written by a lady of the court at the height of Heian culture, this book enthralls with its lively gossip, witty observations, and subtle impressions. Lady Shonagon was an erstwhile rival of Lady Murasaki, whose novel, "The Tale of Genji," fictionalized the elite world Lady Shonagon so eloquently relates. Featuring reflections on royal and religious ceremonies, nature, conversation, poetry, and many other subjects, "The Pillow Book" is an intimate look at the experiences and outlook of the Heian upper class, further enriched by Ivan Morris's extensive notes and critical contextualization.

Under the Blood-Red Sun


Graham Salisbury - 1994
    His grandfather and parents were born in Japan, and came to America to escape poverty.World War II seems far away from Tomi and his friends, who are too busy playing ball on their eighth-grade team, the Rats.But then Pearl Harbor is attacked by the Japanese, and the United States declares war on Japan. Japanese men are rounded up, and Tomi’s father and grandfather are arrested. It’s a terrifying time to be Japanese in America. But one thing doesn’t change: the loyalty of Tomi’s buddies, the Rats.

How Do You Live?


Genzaburo Yoshino - 1937
    First published in 1937, Genzaburō Yoshino’s How Do You Live? has long been acknowledged in Japan as a crossover classic for young readers. Academy Award–winning animator Hayao Miyazaki (Spirited Away, My Neighbor Totoro, Howl’s Moving Castle) has called it his favorite childhood book and announced plans to emerge from retirement to make it the basis of a final film. How Do You Live? is narrated in two voices. The first belongs to Copper, fifteen, who after the death of his father must confront inevitable and enormous change, including his own betrayal of his best friend. In between episodes of Copper’s emerging story, his uncle writes to him in a journal, sharing knowledge and offering advice on life’s big questions as Copper begins to encounter them. Over the course of the story, Copper, like his namesake Copernicus, looks to the stars, and uses his discoveries about the heavens, earth, and human nature to answer the question of how he will live. This first-ever English-language translation of a Japanese classic about finding one’s place in a world both infinitely large and unimaginably small is perfect for readers of philosophical fiction like The Alchemist and The Little Prince, as well as Miyazaki fans eager to understand one of his most important influences.

Totto-chan: The Little Girl at the Window


Tetsuko Kuroyanagi - 1981
    This unusual school had old railroad cars for classrooms, and it was run by an extraordinary man--its founder and headmaster, Sosaku Kobayashi--who was a firm believer in freedom of expression and activity.

Weedflower


Cynthia Kadohata - 2006
    The good part and the bad part. Raised on a flower farm in California, Sumiko is used to being the only Japanese girl in her class. Even when the other kids tease her, she always has had her flowers and family to go home to. That all changes after the horrific events of Pearl Harbor. Other Americans start to suspect that all Japanese people are spies for the emperor, even if, like Sumiko, they were born in the United States! As suspicions grow, Sumiko and her family find themselves being shipped to an internment camp in one of the hottest deserts in the United States. The vivid color of her previous life is gone forever, and now dust storms regularly choke the sky and seep into every crack of the military barrack that is her new "home." Sumiko soon discovers that the camp is on an Indian reservation and that the Japanese are as unwanted there as they'd been at home. But then she meets a young Mohave boy who might just become her first real friend...if he can ever stop being angry about the fact that the internment camp is on his tribe's land. With searing insight and clarity, Newbery Medal-winning author Cynthia Kadohata explores an important and painful topic through the eyes of a young girl who yearns to belong. Weedflower is the story of the rewards and challenges of a friendship across the racial divide, as well as the based-on-real-life story of how the meeting of Japanese Americans and Native Americans changed the future of both.

If I Ever Get Out of Here


Eric Gansworth - 2013
    What he's not used to is white people being nice to him -- people like George Haddonfield, whose family recently moved to town with the Air Force. As the boys connect through their mutual passion for music, especially the Beatles, Lewis has to lie more and more to hide the reality of his family's poverty from George. He also has to deal with the vicious Evan Reininger, who makes Lewis the special target of his wrath. But when everyone else is on Evan's side, how can he be defeated? And if George finds out the truth about Lewis's home -- will he still be his friend?Acclaimed adult author Eric Gansworth makes his YA debut with this wry and powerful novel about friendship, memory, and the joy of rock 'n' roll.

Heart of a Samurai


Margi Preus - 2010
    Its crew is forced to swim to a small, unknown island, where they are rescued by a passing American ship. Japan’s borders remain closed to all Western nations, so the crew sets off to America, learning English on the way.Manjiro, a fourteen-year-old boy, is curious and eager to learn everything he can about this new culture. Eventually the captain adopts Manjiro and takes him to his home in New England. The boy lives for some time in New England, and then heads to San Francisco to pan for gold. After many years, he makes it back to Japan, only to be imprisoned as an outsider. With his hard-won knowledge of the West, Manjiro is in a unique position to persuade the shogun to ease open the boundaries around Japan; he may even achieve his unlikely dream of becoming a samurai.

The Lightning Dreamer: Cuba's Greatest Abolitionist


Margarita Engle - 2013
    The most daring abolitionists were poets who veiled their work in metaphor. Of these, the boldest was Gertrudis Gómez de Avellaneda, nicknamed Tula. In passionate, accessible verses of her own, Engle evokes the voice of this book-loving feminist and abolitionist who bravely resisted an arranged marriage at the age of fourteen, and was ultimately courageous enough to fight against injustice. Historical notes, excerpts, and source notes round out this exceptional tribute.

The China Coin


Allan Baillie - 1991
    Allan Baillie's masterpiece – an exciting journey into China set against the background of Tiananmen Square.

My Neighbor Totoro


Tsugiko Kubo - 1988
    This prestige, hardcover edition features original illustrations by Miyazaki himself, accompanying a story written by veteran children's book author Tsugiko Kubo. Sure to delight both existing fans and new readers! Eleven-year-old Satsuki and her sassy little sister Mei have moved to the country to be closer to their ailing mother. While their father is working, the girls explore their sprawling old house and the forest and fields that surround it. Soon, Satsuki and Mei discover Totoro, a magical forest spirit who takes them on fantastic adventures through the trees and the clouds--and teaches them a lesson about trusting one another.

The Diary of Lady Murasaki


Murasaki Shikibu
    973 c. 1020), author of The Tale of Genji, is an intimate picture of her life as tutor and companion to the young Empress Shoshi. Told in a series of vignettes, it offers revealing glimpses of the Japanese imperial palace the auspicious birth of a prince, rivalries between the Emperor's consorts, with sharp criticism of Murasaki's fellow ladies-in-waiting and drunken courtiers, and telling remarks about the timid Empress and her powerful father, Michinaga. The Diary is also a work of great subtlety and intense personal reflection, as Murasaki makes penetrating insights into human psychology her pragmatic observations always balanced by an exquisite and pensive melancholy.In his illuminating introduction, Richard Bowing discusses what is known of Murasaki's life, and the religion, ceremonies, costumes, architecture and politics of her time, to explain the cultural background to her vivid evocation of court life. This edition also includes an explanation of Japanese names and dates, appendices and updated further reading.Translated and introduced by RICHARD BOWRING

Essays in Idleness: The Tsurezuregusa of Kenkō


Yoshida Kenkō
    As Emperor Go-Daigo fended off a challenge from the usurping Hojo family, and Japan stood at the brink of a dark political era, Kenkō held fast to his Buddhist beliefs and took refuge in the pleasures of solitude. Written between 1330 and 1332, Essays in Idleness reflects the congenial priest's thoughts on a variety of subjects. His brief writings, some no more than a few sentences long and ranging in focus from politics and ethics to nature and mythology, mark the crystallization of a distinct Japanese principle: that beauty is to be celebrated, though it will ultimately perish. Through his appreciation of the world around him and his keen understanding of historical events, Kenkō conveys the essence of Buddhist philosophy and its subtle teachings for all readers. Insisting on the uncertainty of this world, Kenkō asks that we waste no time in following the way of Buddha.In this fresh edition, Donald Keene's critically acclaimed translation is joined by a new preface, in which Keene himself looks back at the ripples created by Kenkō's musings, especially for modern readers.

Homeless Bird


Gloria Whelan - 2000
    Full of hope and courage, she leaves home forever. But Koly's story takes a terrible turn when in the wake of the ceremony, she discovers she's been horribly misled about exactly what she is marrying into. Her future, it would seem, is lost. Yet this rare young woman, bewildered and brave, sets out to forge her own exceptional future.

Full Cicada Moon


Marilyn Hilton - 2015
    But for half-black, half-Japanese Mimi, moving to a predominantly white Vermont town is enough to make her feel alien. Suddenly, Mimi's appearance is all anyone notices. She struggles to fit in with her classmates, even as she fights for her right to stand out by entering science competitions and joining Shop Class instead of Home Ec. And even though teachers and neighbors balk at her mixed-race family and her refusals to conform, Mimi’s dreams of becoming an astronaut never fade—no matter how many times she’s told no.This historical middle-grade novel is told in poems from Mimi's perspective over the course of one year in her new town, and shows readers that positive change can start with just one person speaking up.

While I Was Away


Waka T. Brown - 2021
    Brown, who takes readers on a journey to Japan, where she was sent as a child in the 1980s to reconnect to her family’s roots.When twelve-year-old Waka’s parents suspect she can’t understand basic Japanese, they make the drastic decision to send her to Tokyo to live for several months with her strict grandmother. Forced to say goodbye to her friends and what would have been her summer vacation, Waka is plucked from her straight-A-student life in rural Kansas and flown across the globe, where she faces the culture shock of a lifetime.In Japan, Waka struggles with reading and writing in kanji, doesn’t quite mesh with her complicated and distant Obaasama, and gets made fun of by the students in her Japanese public-school classes. Even though this is the country her parents came from, Waka has never felt more like an outsider.If she’s always been the “smart Japanese girl” in America but is now the “dumb foreigner” in Japan, where is home? And who will Waka be when she finds it?