Paradise Regained


John Milton - 1671
    There may be nothing in the poem that can quite touch the first two books of Paradise Lost for magnificence; but there are several things that may fairly be set beside almost anything in the last ten. The splendid "stand at bay" of the discovered tempter -- "'Tis true I am that spirit unfortunate" -- in the first book; his rebuke of Belial in the second, and the picture of the magic banquet (it must be remembered that, though it is customary to extol Milton's asceticism, the story of his remark to his third wife, and the Lawrence and Skinner sonnets, go the other way); above all, the panoramas from the mountaintop in the third and fourth; the terrors of the night of storm; the crisis on the pinnacle of the temple -- are quite of the best Milton, which is equivalent to saying that they are of the best of one kind of poetry.-- The Cambridge History of English and American Literature

The Works and Days / Theogony / The Shield of Herakles


Hesiod - 1928
    Press]

Aladdin: A New Translation


Paulo Lemos Horta - 2018
    “In the capital of one of China’s vast and wealthy kingdoms,” begins Shahrazad— the tale’s imperiled-yet-ingenious storyteller—there lived Aladdin, a rebellious fifteen-year-old who falls prey to a double-crossing sorcerer and is ultimately saved by the ruse of a princess.One of the best-loved folktales of all time, Aladdin has been capturing the imagination of readers, illustrators, and filmmakers since an eighteenth-century French publication first added the tale to The Arabian Nights. Yet, modern English translators have elided the story’s enchanting whimsy and mesmerizing rhythms. Now, translator Yasmine Seale and literary scholar Paulo Lemos Horta offer an elegant, eminently readable rendition of Aladdin in what is destined to be a classic for decades to come.

Beowulf the Warrior


Ian Serraillier - 1954
    Ian Serraillier has retold in verse the story of the hero Beowulf and his three memorable exploits--first, his rescuing of Hrothgar the Dane from the ravages of monstrous Grendel; next, his victory over Grendel's strange and horrible mother; and finally, in Beowulf's old age, his saving of his own people, the Geats, from the horrors of a dragon at the cost of his life. Beowulf's heroism and noble heart communicate to any modern listener.

Japanese Tales


Royall Tyler - 1980
    Stories of miracles, visions of hell, jokes, fables, and legends, these tales reflect the Japanese worldview during a classic period in Japanese civilization. Masterfully edited and translated by the acclaimed translator of The Tale of Genji, these stories ably balance the lyrical and the dramatic, the ribald and the profound, offering a window into a long-vanished though perennially fascinating culture.

Old Christmas: From the Sketch Book


Washington Irving - 1820
    This book has been restored and reprinted from the 1886 edition. It is a high quality reproduction that retains the typesetting and illustrations of the original, which adds to the charming antique feel of the book. The image on the paperback cover has been reproduced from the original gilt hardcover graphic. This volume also features a small blank plaque on the title page that would be perfect for the owner's name or a gift inscription.