Book picks similar to
Marcel by Erwin Mortier


fiction
nederlandstalig
dutch
nederlands

Dear Mr. M


Herman Koch - 2014
    The book was called The Reckoning, and it told the story of Jan Landzaat, a history teacher who went missing one winter after his brief affair with Laura, his stunning pupil. Jan was last seen at the holiday cottage where Laura was staying with her new boyfriend. Upon publication, M.'s novel was a bestseller, one that marked his international breakthrough.That was years ago, and now M.'s career is almost over as he fades increasingly into obscurity. But not when it comes to his bizarre, seemingly timid neighbor who keeps a close eye on him. Why? From various perspectives, Herman Koch tells the dark tale of a writer in decline, a teenage couple in love, a missing teacher, and a single book that entwines all of their fates. Thanks to The Reckoning, supposedly a work of fiction, everyone seems to be linked forever, until something unexpected spins the "story" off its rails. With racing tension, sardonic wit, and a world-renowned sharp eye for human failings, Herman Koch once again spares nothing and no one in his gripping new novel, a barbed tour de force suspending readers in the mysterious literary gray space between fact and fiction, promising to keep them awake at night, and justly paranoid in the merciless morning.

Oorlogswinter


Jan Terlouw - 1972
    With the confict coming to an end, Michiel comes of age and learns of the stark difference between adventure fantasy and the ugly realities of war.This children’s classic is a thrilling and powerful adventure story that has left its mark on generations of children in the Netherlands but has been unavailable in the UK since the Seventies. ‘This exciting book has long been considered a classic inHolland. And anyone who has read this moving, powerfulstory can understand why’ Stiftung Lesen

A Heart of Stone


Renate Dorrestein - 1994
    Provocative, stylish, and emotionally resonant, A Heart of Stone (her first book to be translated into English) is certain to cause a sensation on the international scene and Viking is proud to introduce her to the American public. This beautifully woven masterpiece, spare yet richly told, plumbs the undercurrents of family life and tragedy in a startling and wise story of love, fate, and survival. Ellen Van Bemmel lives with her parents, who run an American news-clipping service, and her three siblings in an old Dutch house in a suburb of Amsterdam. Ellen's idyllic childhood is suffused with Americana, both the frivolous fringes like potato chips and Coca-Cola as well as milestones like Neil Armstrong's first steps on the moon, until family disaster strikes on her twelfth birthday. From that moment on her world begins to unravel. Years later, Ellen plunges us into the past as she leafs through a faded photo album and confronts the literal and figurative ghosts of her childhood. Seamlessly alternating the past and present, taut with Hitchcockian tension and warmed by a redemptive love story, A Heart of Stone tells a darkly humorous, yet ultimately compassionate tale.

In a Dark Wood Wandering: A Novel of the Middle Ages


Hella S. Haasse - 1949
    Set during the Hundred Years War (1337-1453), the narrative creates believable human beings from the great roll of historical figures. Here are the mad Charles VI, the brilliant Louis d'Orleans, Joan of Arc, Henry V, and, most importantly, Charles d'Orleans, whose loyalty to France brought him decades of captivity in England. A natural poet and scholar, his birth and rank thrust him into the center of intrigue and strife, and through his observant eyes readers enter fully into his colorful, dangerous times. First published in the Netherlands in 1949, this book has never been out of print there and has been reprinted 15 times. Hella S. Haasse has written 17 novels as well as poetry, plays and essays, and has received many honors and awards including the Netherlands State Award for Literature. Her books have been translated into English, French, German, Swedish, Italian, Hungarian, Serbo-Croatian and Welsh.

Bonita Avenue


Peter Buwalda - 2010
    His family—including a loving wife, two gorgeous, intelligent stepdaughters and a successful future son-in-law—and carefully appointed home in the bucolic countryside complete the portrait of a comfortable, morally upright household. But there are elements of Siem's past that threaten to upend the peace and stability that he has achieved, and when he stumbles upon a deception that’s painfully close to home, things begin to fall apart. A cataclysmic explosion in a fireworks factory, the advent of internet pornography, and the reappearances of a discarded, dangerous son all play a terrible role in the spectacular fragmentation of the Sigerius clan.          A riveting portrait of a family in crisis and the ways that even the smallest twists of fate can forever change our lives, Bonita Avenue is an incendiary, unpredictable debut of relationships torn asunder by lies, and minds destroyed by madness.

The Lily Theater


Lulu Wang - 1997
    When twelve-year-old Lian Shui accompanies her mother to reeducation camp, no one imagines that Lian will receive an education. But detained along with her mother are some of China's greatest thinkers and they take an interest in young Lian. She in turn delivers lectures of her own to the creatures inhabiting a pond she dubs "The Lily Theater." These ideas inform her life when she returns to school and reunites with her best friend Kim, a peasant girl through whom Lian ultimately learns about the painful failings of Mao's teachings-and of life.

The Ten Thousand Things


Maria Dermoût - 1955
    There Felicia finds herself wedded to an uncanny and dangerous world, full of mystery and violence, where objects tell tales, the dead come and go, and the past is as potent as the present. First published in Holland in 1955, Maria Dermoût's novel was immediately recognized as a magical work, like nothing else Dutch—or European—literature had seen before. The Ten Thousand Things is an entranced vision of a far-off place that is as convincingly real and intimate as it is exotic, a book that is at once a lament and an ecstatic ode to nature and life.

Summer Brother


Jaap Robben - 2018
    His older brother Lucien, physically and mentally disabled, has been institutionalized for years. While Lucien’s home is undergoing renovations, he is sent to live with his father and younger brother for the summer. Their detached father leaves Brian to care for Lucien’s special needs. But how do you look after someone when you don’t know what they need? How do you make the right choices when you still have so much to discover? Summer Brother is an honest, tender account of brotherly love, which will resonate with readers of "Rain Man."

The Sisters of Auschwitz: The True Story of Two Jewish Sisters' Resistance in the Heart of Nazi Territory


Roxane van Iperen - 2018
    But by the Winter of 1943, resistance is growing. Among those fighting their brutal Nazi occupiers are two Jewish sisters, Janny and Lien Brilleslijper from Amsterdam. Risking arrest and death, the sisters help save others, sheltering them in a clandestine safehouse in the woods, they called “The High Nest.”This secret refuge would become one of the most important Jewish safehouses in the country, serving as a hiding place and underground center for resistance partisans as well as artists condemned by Hitler. From The High Nest, an underground web of artists arises, giving hope and light to those  living in terror in Holland as they begin to restore the dazzling pre-war life of Amsterdam and The Hague. When the house and its occupants are eventually betrayed, the most terrifying time of the sisters' lives begins. As Allied troops close in, the Brilleslijper family are rushed onto the last train to Auschwitz, along with Anne Frank and her family. The journey will bring Janny and Lien close to Anne and her older sister Margot. The days ahead will test the sisters beyond human imagination as they are stripped of everything but their courage, their resilience, and their love for each other.Based on meticulous research and unprecedented access to the Brilleslijpers’ personal archives of memoirs and photos, Sisters of Auschwitz is a long-overdue homage to two young women’s heroism and moral bravery—and a reminder of the power each of us has to change the world.

The Homecoming


Anna Enquist
    In their house by the Thames, she moves to the rhythms of her life as a society wife, but there is so much more to her than meets the eye. She has the fortitude to manage the house and garden, raise their children, and face unbearable sorrow by herself—in fact, she is sometimes in thrall to her own independence.As she prepares for another homecoming, Elizabeth looks forward to James’s triumphant return and the work she will undertake reading and editing his voluminous journals. But will the private life she’s been leading in his absence distract her from her role in aid of her husband’s grand ambitions? Can James find the compassion to support her as their family faces unimaginable loss, or must she endure life alone as he sails off toward another adventure?An intimate and sharply observed novel, The Homecoming is as revelatory as James Cook’s exploration of new frontiers and as richly rewarding as Elizabeth’s love for her family. With courage and strength, through recollection and imagination, author Anna Enquist brilliantly narrates Elizabeth’s compelling record of her life, painting a psychological portrait of an independent woman ahead of her time and closely acquainted with history.

Eric in the Land of the Insects


Godfried Bomans - 1941
    In this humorous fantasy, nine-year-old Eric enters the landscape painting that hangs on his wall and he discovers a world of meadow insects that is stunningly similar to the world of humans.

His Name Is David


Jan Vantoortelboom - 2014
    David Verbocht, sentenced to death as a deserter, stands before the firing squad and looks back on his short and turbulent life. As a young man, David was sent away by his parents, after a tragic accident in the family, to become a schoolteacher in the remote village of Elverdinge. There he develops a special bond with a sensitive young student, along with feelings for the boy’s mother, until fate strikes again and the history of loss and guilt seems to repeat itself. With His Name Is David, van Toortelboom has written a beautifully atmospheric novel about love and tenderness in the face of brutality and war, in a sober and intimate style that shimmers with a restrained sensuality.

Mendelssohn is on the Roof


Jiří Weil - 1960
    Only as the statue topples does he recognize the face of Richard Wagner. This is just the beginning in Weil's novel, which traces the transformation of ordinary lives in Nazi-occupied Prague.

Grey Souls


Philippe Claudel - 2003
    The location is a small town in Northern France, near V., in the dead of the freezing winter. The war is still being fought in the trenches, within sight and sound of the town, but the men of the town have been spared the slaughter because they are needed in the local factory. One morning a beautiful ten year old girl, one of the three daughters of the innkeeper, is found strangled and dumped in the canal. Suspicion falls on two deserters who are picked up near the town. Their interrogation and sentencing is brutal and swift. Twenty years later, the narrator, a local policeman, puts together what actually happened. On the night the deserters were arrested and interrogated, he was sitting by the bedside of his dying wife. He believes that justice was not done and wants to set the record straight. But the death of the child was not the only crime committed in the town during those weeks. More than one record has to be set straight. Beautiful, like a fairy story almost, frozen in time, this novel has an hypnotic quality.

Nightfather


Carl Friedman - 1991
    "When I was in the camp," her father's stories always begin. Although she lives in the everyday world of school and friends, a daughter is compelled by love to enter her father's harrowing world of hunger, death, and survival in the concentration camp. In a moving Afterword, the author sets the historical context for the novel and speaks directly about her own father, upon whom the novel is based. "An extraordinary novel written with passion, lucidity, and restraint" (The Forward).