A View from the Bridge


Arthur Miller - 2016
    Eddie Carbone is a Brooklyn longshoreman, a hard-working man whose life has been soothingly predictable. He hasn't counted on the arrival of two of his wife's relatives, illegal immigrants from Italy; nor has he recognized his true feelings for his beautiful niece, Catherine. And in due course, what Eddie doesn't know?about her, about life, about his own heart?will have devastating consequences.

How a Muzhik Fed Two Officials


Mikhail Saltykov-Shchedrin - 1869
    1917 & 1925 in "Best Russian Stories"

Farewell to Matyora


Valentin Rasputin - 1979
    A dam will be completed in the fall, destroying the village. Although their departure is inevitable, the characters over when, and even whether, they should leave. A haunting story with a heartfelt theme, Farewell to Matyora is a passionate plea for humanity and an eloquent cry for a return to an organic life.

Children of the Arbat


Anatoli Rybakov - 1987
    Reissue.

Today I Wrote Nothing: The Selected Writings


Daniil Kharms - 2007
    In this brilliant translation by Matvei Yankelevich, English-language readers now have a comprehensive collection of the prose and poetry that secured Kharms s literary reputation a reputation that grew in Russia even as the Soviet establishment worked to suppress it.A master of formally inventive poetry and what today would be called micro-fiction, Kharms built off the legacy of Russian Futurist writers to create a uniquely deadpan style written out of and in spite of the absurdities of life in Stalinist Russia. Featuring the acclaimed novella The Old Woman and darkly humorous short prose sequence Events (Sluchai), Today I Wrote Nothing also includes dozens of short prose pieces, plays, and poems long admired in Russia, but never before available in English. A major contribution for American readers and students of Russian literature and an exciting discovery for fans of contemporary writers as eclectic as George Saunders, John Ashbery, and Martin McDonagh, Today I Wrote Nothing is an invaluable collection for readers of innovative writing everywhere.About the EditorMATVEI YANKELEVICH is also a co-translator of Oberiu: An Anthology of Russian Absurdism (2006). His translation of the Vladimir Mayakovsky's poem "Cloud in Pants" appears in Night Wraps the Sky: Writings by and About Mayakovsky. He is the author of a long poem, The Present Work, and his writing has appeared in Fence, Open City, and many other literary journals. He teaches Russian Literature at Hunter College in New York City and edits the Eastern European Poets Series at Ugly Duckling Press in Brooklyn.

So Forth: Poems


Joseph Brodsky - 1996
    Joseph Brodsky's last volume of poems in English, So Forth, represents eight years of masterful self-translation from the Russian, as well as a substantial body of work written directly in English.

A Midsummer's Night Dream (Shakespeare Stories)


Leon Garfield - 1993
    A retelling of Shakespeare's light-hearted comedy of mistaken identity, tangled lovers, meddling fairies, and bumbling amateur actors, set in a wood on a midsummer night.

Blues for an Alabama Sky - Acting Edition


Pearl Cleage - 1999
    Theatre script, playbook

Контроль


Viktor Suvorov
    Who is suitable for work in the Russian intelligence services? A former intelligence officer wrote a novel about testing people working for this the most powerful intelligence service under Stalin and Beriia.

Hurlyburly & Those the River Keeps


David Rabe - 1995
    This edition contains the definitive versions of these works, a foreword in which Rabe examines the interwoven relationship of the plays, and an afterword in which he discusses the process of their construction.

The Thirty-first of June


J.B. Priestley - 1961
    Penty is spirited off to the kingdom of Peradore in Arthurian England and falls in love with Princess Melicent, but he must fight the infamous Red Knight to win her hand in marriage.

Seven Who Were Hanged


Leonid Andreyev - 1908
    "We must not aggravate, but ease the last moments of our son," resolved the colonel firmly, and he carefully weighed every possible phase of the conversation, every act and movement that might take place on the following day. But somehow he became confused, forgetting what he had prepared, and he wept bitterly in the corner of the oilcloth-covered couch. In the morning he explained to his wife how she should behave at the meeting.

The Amphibian


Alexander Belyaev - 1928
    Sea-devil has appeared in the Rio de la Plata. Weird cries out at sea, slashed fishermen's nets, glimpses of a most queer creature astride a dolphin leave no room for doubt. The Spaniard Zurita, greed overcoming his superstition, tries to catch Sea-devil and force it to pearl-dive for him but fails. On a lonely stretch of shore, not far from Buenos Aires, Dr. Salvator lives in seclusion behind a high wall, whose steel-plated gates only open to let in his Indian patients. The Indians revere him as a God but Zurita has a hunch that the God on land and the devil in the sea have something in common. Enlisting the help of two wily Araucanian brothers he sets out to probe the mystery. As action shifts from the bottom of the sea to the Spaniard's schooner The Jellyfish and back again, with interludes in sun-drenched Buenos Aires and countryside, the mystery of Ichthyander the sea-devil is unfolded before the reader in a narrative as gripping as it informative.

A Foreign Woman


Sergei Dovlatov - 1986
    After leaving the Soviet Union following a series of unsatisfying relationships, Marusya Tatarovich quickly becomes the center of the Russian community in Queens, New York, but finds that it mirrors in many ways the community she left behind

Sashenka


Simon Sebag Montefiore - 2008
    Outside the Smolny Institute for Noble Young Ladies, an English governess is waiting for her young charge to be released from school. But so are the Tsar’s secret police… Beautiful and headstrong, Sashenka Zeitlin is just sixteen. As her mother parties with Rasputin and her dissolute friends, Sashenka slips into the frozen night to play her part in a dangerous game of conspiracy and seduction. Twenty years on, Sashenka has a powerful husband with whom she has two children. Around her people are disappearing, but her own family is safe. But she's about to embark on a forbidden love affair which will have devastating consequences. Sashenka's story lies hidden for half a century, until a young historian goes deep into Stalin's private archives and uncovers a heart-breaking tale of passion and betrayal, savage cruelty and unexpected heroism - and one woman forced to make an unbearable choice.