Book picks similar to
The Raven's Children by Yulia Yakovleva


historical-fiction
middle-grade
women-in-translation
russian

The Lie Tree


Frances Hardinge - 2015
    There was no mistaking them. She had seen their likeness painstakingly sketched in her father's journal. This was his greatest secret, his treasure and his undoing. The Tree of Lies. Now it was hers, and the journey he had never finished stretched out before her.When Faith's father is found dead under mysterious circumstances, she is determined to untangle the truth from the lies. Searching through his belongings for clues, she discovers a strange tree. A tree that feeds off whispered lies and bears fruit that reveals hidden secrets.But as Faith's untruths spiral out of control, she discovers that where lies seduce, truths shatter...

The Line Tender


Kate Allen - 2019
    If she ever wants to lift the cloud of grief over her family and community, she must complete the research her late mother began. She must follow the sharks.Wherever the sharks led, Lucy Everhart’s marine-biologist mother was sure to follow. In fact, she was on a boat far off the coast of Massachusetts, preparing to swim with a Great White, when she died suddenly. Lucy was eight. Since then Lucy and her father have done OK—thanks in large part to her best friend, Fred, and a few close friends and neighbors. But June of her twelfth summer brings more than the end of school and a heat wave to sleepy Rockport. On one steamy day, the tide brings a Great White—and then another tragedy, cutting short a friendship everyone insists was “meaningful” but no one can tell Lucy what it all meant. To survive the fresh wave of grief, Lucy must grab the line that connects her depressed father, a stubborn fisherman, and a curious old widower to her mother’s unfinished research. If Lucy can find a way to help this unlikely quartet follow the sharks her mother loved, she’ll finally be able to look beyond what she’s lost and toward what’s left to be discovered.

Rose


Holly Webb - 2009
    For the house is positively overflowing with sparkling magic—she can feel it. And it’s not long before Rose realises that maybe, just maybe, she has a little bit of magic in her, too. . . .The first book in an exciting, get-lost-in-the-world series about orphans, alchemy, magical powers and sinister child-catchers.

A Tale of Time City


Diana Wynne Jones - 1987
    What does that say for the future of the world ... for the past ... for the present? Two Time City boys, determined to save it all, think they have the answer in Vivian Smith, a young Twenty Century girl whom they pluck from a British train station at the start of World War II. But not only have they broken every rule in the book by traveling back in time — they have the wrong person! Unable to return safely, Vivian's only choice is to help the boys restore Time City or risk being stuck outside time forever...

Wild Boy


Rob Lloyd Jones - 2013
    Snatched up by an unscrupulous and abusive showman, Wild Boy, covered in hair from head to toe, becomes a sideshow freak. Isolated from other children and wickedly abused by the cruel master who bought him, Wild Boy becomes an avid observer, developing Sherlock Holmes–like deductive skills. Although he is tormented and insulted, kicked and spat at, his quick mind takes in everything he sees. When a murder occurs at the fair, Wild Boy is hastily accused. Can he use his powers of deduction to save himself? And will the talented and spunky young acrobat Clarissa be with him — or against him? Readers will be swept along by the cinematic pace, immersed in the vivid historical setting, and gripped by suspense as they wait to find out if a better fate could possibly await someone so very different.

The Mysterious Howling


Maryrose Wood - 2009
    Luckily, Miss Penelope Lumley is no ordinary governess. Only fifteen years old and a recent graduate of the Swanburne Academy for Poor Bright Females, Penelope embraces the challenge of her new position. Though she is eager to instruct the children in Latin verbs and the proper use of globes, first she must help them overcome their canine tendencies. But mysteries abound at Ashton Place: Who are these three wild creatures, and how did they come to live in the vast forests of the estate? Why does Old Timothy, the coachman, lurk around every corner? Will Penelope be able to teach the Incorrigibles table manners and socially useful phrases in time for Lady Constance's holiday ball? And what on earth is a schottische?

Listening for Lucca


Suzanne LaFleur - 2013
    Now Mom and Dad are moving the family from Brooklyn to Maine hoping that it will mean a  whole new start for Lucca and Siena. She soon realizes that their wonderful old house on the beach holds secrets. When Siena writes in her diary with an old pen she found in her closet, the pen writes its own story, of Sarah and Joshua, a brother and sister who lived in the same house during World War II. As the two stories unfold, amazing parallels begin to appear, and Siena senses that Sarah and Joshua's story might contain the key to unlocking Lucca's voice.

Race to the Bottom of the Sea


Lindsay Eagar - 2017
    and Dr. Quail, are killed in a tragic accident, eleven-year-old Fidelia Quail is racked by grief — and guilt. It was a submarine of Fidelia’s invention that her parents were in when they died, and it was she who pressed them to stay out longer when the raging Undertow was looming. But Fidelia is forced out of her mourning when she’s kidnapped by Merrick the Monstrous, a pirate whose list of treasons stretches longer than a ribbon eel. Her task? Use her marine know-how to retrieve his treasure, lost on the ocean floor. But as Fidelia and the pirates close in on the prize, with the navy hot on their heels, she realizes that Merrick doesn’t expect to live long enough to enjoy his loot. Could something other than black-hearted greed be driving him? Will Fidelia be able to master the perils of the ocean without her parents — and piece together the mystery of Merrick the Monstrous before it’s too late?

Ghost Boys


Jewell Parker Rhodes - 2018
    As a ghost, he observes the devastation that’s been unleashed on his family and community in the wake of what they see as an unjust and brutal killing.Soon Jerome meets another ghost: Emmett Till, a boy from a very different time but similar circumstances. Emmett helps Jerome process what has happened, on a journey towards recognizing how historical racism may have led to the events that ended his life. Jerome also meets Sarah, the daughter of the police officer, who grapples with her father’s actions.Once again Jewell Parker Rhodes deftly weaves historical and socio-political layers into a gripping and poignant story about how children and families face the complexities of today’s world, and how one boy grows to understand American blackness in the aftermath of his own death.

The Blackbird Girls


Anne Blankman - 2020
    A reactor at the nuclear power plant where their fathers work--Chernobyl--has exploded. Before they know it, the two girls, who've always been enemies, find themselves on a train bound for Leningrad to stay with Valentina's estranged grandmother, Rita Grigorievna. In 1941 Rifka must flee Kiev before the Germans arrive. Her journey is harrowing and fraught with danger because Germans and Russians alike will revile her for her Jewish blood.In both time periods, the girls must learn who to trust and how to have hope in the midst of horrible events.

Tom's Midnight Garden


Philippa Pearce - 1958
    What a boring summer it's going to be. But then, lying in bed one night, he hears the old grandfather clock in the hall strike the very strange hour of 13 o'clock. What can it mean? As Tom creeps downstairs and opens the door, he finds out...a magical garden, a new playmate, and the adventure of a lifetime. Una Stubbs stars as Aunt Gwen in this BBC Radio 4 full-cast dramatisation.© and (P)1999 BBC Audiobooks LTD2 h 16 min

Constable & Toop


Gareth P. Jones - 2012
    When this reaches the attention of the Ghost Bureau, the diligent but clueless Mr. Lapsewood, a paranormal paper-pusher, is sent to investigate, and what he discovers is grave. The Black Rot has arrived—a voracious spiritual infestation whereby empty haunted houses suck in unsuspecting ghosts and imprison them. Lapsewood’s investigation weaves through the plotlines of several other memorable characters—both living and dead—including an undertaker’s son who can see ghosts, a serial throat-slasher reminiscent of Jack the Ripper, an evangelical exorcist, and many more. The living and dead must work together if they hope to destroy the Black Rot—before it destroys both the ghost and human worlds.This highly atmospheric and bitingly funny ghost story by successful British author Gareth P. Jones will delight fans of Eva Ibbotson and Neil Gaiman.

Heap House


Edward Carey - 2013
    He lives in the Heaps, a vast sea of lost and discarded items collected from all over London. At the centre is Heap House, a puzzle of houses, castles, homes and mysteries reclaimed from the city and built into a living maze of staircases and scurrying rats.The Iremongers are a mean and cruel family, robust and hardworking, but Clod has an illness. He can hear the objects whispering. His birth object, a universal bath plug, says ‘James Henry’, Cousin Tummis’s tap is squeaking ‘Hilary Evelyn Ward-Jackson’ and something in the attic is shouting ‘Robert Burrington‘ and it sounds angry.A storm is brewing over Heap House. The Iremongers are growing restless and the whispers are getting louder. When Clod meets Lucy Pennant, a girl newly arrived from the city, everything changes. The secrets that bind Heap House together begin to unravel to reveal a dark truth that threatens to destroy Clod’s world.

Running Out of Time


Margaret Peterson Haddix - 1995
    When diphtheria strikes the village and the children of Clifton start dying, Jessie's mother sends her on a dangerous mission to bring back help. But beyond the walls of Clifton, Jessie discovers a world even more alien and threatening than she could have imagined, and soon she finds her own life in jeopardy. Can she get help before the children of Clifton, and Jessie herself, run out of time?

Count Karlstein


Philip Pullman - 1982
    But the evil Count Karlstein has struck a terrible bargain with Zamiel, and so the lives of his two young nieces, Lucy and Charlotte, are in danger. Their only hope lies with Hildi, a castle maidservant, and her fearless brother Peter. Can they save the girls from their dreadful fate? Only one thing is certain—the Demon Huntsman will not return to his dark wood unsatisfied!