The Proof brings us quickly back to the West, where two punks, plus a new recruit  (“Wannafuck?” is the opening line as the two punk lesbians accost the chubby and shy Marcia on a quiet street in Buenos Aires), take control of a local supermarket with dire consequences for the hostages. These two Aira works are as different as night and day. Nevertheless, sex, identity, and modern day economics figure deeply in both of these fast-paced, edgy fictions.

    that we greet the publication of New Islands, a slim book of evocative, haunting stories by Maria Luisa Bombal, a Chilean writer whose creative period was basically confined to the 1930's and 40's and whose work, although small in volume, was rich in its effects, anticipating the magic realism found in so much of today's Latin American fiction. - The New York Times

    Living to Tell the Tale spans Marquez's life from his birth in 1927 through the beginning of his career as a writer to the moment in the 1950s when he proposed to the woman who would become his wife. It is a tale of people, places and events as they occur to him: family, work, politics, books and music, his beloved Colombia, parts of his history until now undisclosed and incidents that would later appear, transmuted and transposed in his fiction. A vivid, powerful, beguiling memoir that gives us the formation of Marquez as a writer and as a man.

    S. Eliot. In this definitive edition, French and English texts appear on facing pages. Preface by T. S. Eliot.

    Born in 1935, Inger Christensen is Denmark's best known poet. Her award-winning alphabet is based structurally on Fibonacci's sequence (a mathematical sequence in which each number is the sum of the two previous numbers), in combination with the alphabet. The gorgeous poetry herein reflects a complex philosophical background, yet has a visionary quality, discovering the metaphysical in the simple stuff of everyday life. In alphabet, Christensen creates a framework of psalm-like forms that unfold like expanding universes, while crystallizing both the beauty and the potential for destruction that permeate our times.

    His poems combine 'karumi', or lightness of touch, with the Zen ideal of oneness with creation. Each poem evokes the natural world - the cherry blossom, the leaping frog, the summer moon or the winter snow - suggesting the smallness of human life in comparison to the vastness and drama of nature. Basho himself enjoyed solitude and a life free from possessions, and his haiku are the work of an observant eye and a meditative mind, uncluttered by materialism and alive to the beauty of the world around him.

    Armed with a daily newspaper and a permanent marker, he constructs through deconstruction--eliminating the words he doesn't need to create a new art form: Newspaper Blackout poetry. Highly original, Kleon's verse ranges from provocative to lighthearted, and from moving to hysterically funny, and undoubtedly entertaining. The latest creations in a long history of "found art," "Newspaper Blackout" will challenge you to find new meaning in the familiar and inspiration from the mundane. "Newspaper Blackout" contains original poems by Austin Kleon, as well as submissions from readers of Kleon's popular online blog and a handy appendix on how to create your own blackout poetry.

    The excitement, compassion, lyricism, and humor that epitomize his writing for the theater are all present in his poetry. It was as a young poet that Williams first came to the attention of New Directions' founder James Laughlin who initially presented some of Williams' verse in the New Directions anthology Five Young American Poets 1944 (before he had any reputation as a playwright), and later published the individual volumes of Williams's poetry, In the Winter of Cities (1956, revised in 1964) and Androgyne, Mon Amour (1977). In this definitive edition, all of the playwright's collected and uncollected published poems (along with substantial variants), including poems from the plays, have been assembled, accompanied by explanatory notes and an Introduction by Tennessee Williams scholars David Roessel and Nicholas Moschovakis.The CD included with this edition features Tennessee Williams reading, in his delightful and mesmerizing Mississippi voice, several of the whimsical folk poems he called his "Blue Mountain Ballads,"poems dedicated to Carson McCullers and to his longtime companion Frank Merlo, as well as his long early poem, "The Summer Belvedere."

    Moving between past and present, La Grande centers around two related stories: that of Gutiérrez, his sudden departure from Argentina 30 years before, and his equally mysterious return; and that of “precisionism,” a literary movement founded by a rather dangerous fraud. Dozens of characters populate these storylines, incluind Nula, the wine salesman, ladies’ man, and part-time philosopher, Lucía, the woman he’s lusted after for years, and Tomatis, a journalist whoM Saer fans have encountered many times before. Written in Saer’s trademark style, this lyrically gorgeous book—which touches on politics, artistic beliefs, illicit love affairs, and everything else that makes up life—ends with one of the greatest lines in all of literature: “With the rain came the fall, and with the fall, the time of the wine.”

    It includes generous selections from the three poetic alter egos that the Portuguese writer dubbed "heteronyms" - Alberto Caeiro, Ricardo Reis and Alvaro de Campos - and from the vast and varied work he wrote under his own name.

    Hopscotch is the dazzling, freewheeling account of Oliveira's astonishing adventures.The book is highly influenced by Henry Miller’s reckless and relentless search for truth in post-decadent Paris and Daisetz Teitaro Suzuki’s modal teachings on Zen Buddhism.Cortázar's employment of interior monologue, punning, slang, and his use of different languages is reminiscent of Modernist writers like Joyce, although his main influences were Surrealism and the French New Novel, as well as the "riffing" aesthetic of jazz and New Wave Cinema.In 1966, Gregory Rabassa won the first National Book Award to recognize the work of a translator, for his English-language edition of Hopscotch. Julio Cortázar was so pleased with Rabassa's translation of Hopscotch that he recommended the translator to Gabriel García Márquez when García Márquez was looking for someone to translate his novel One Hundred Years of Solitude into English. "Rabassa's One Hundred Years of Solitude improved the original," according to García Márquez.

    Written almost a decade before the death squads disrupted Argentina, it is the gripping first-person narrative of an old man caught in a wave of persecutions against all old people, and might well stand as a metaphor for the murkier currents of Latin American society today. Adolfo Bioy Casares relates the day-by-day life of Isidro Vidal, the "old boys" from the corner cafe, and the women, young and old, who offer temporary redemption from madness and mob terror. Part Allegory and part irreducible dream, this story of courage, cowardice, and love is disquieting testimony on the human condition of our southern neighbors.

    His writings, with their richly sensuous texture and air of slyly intangible mystery, perplexed or outraged many early readers; yet no writer has more profoundly influenced the course of modern poetry - in English as well as in French. This is the fullest collection of Mallarme's poetry ever published in the English language, and the only edition in any language that presents his Poesies in the last arrangement known to have been approved by the author. Prose poems, uncollected verse, and the unique, unclassifiable Un Coup de des... (A Dice Throw...) are also present, including over 20 items that have never previously been translated. Original spelling, punctuation, and lineation have been preserved throughout. The lucid, wide-ranging introduction provides a clear survey of Mallarme's work and deals fully with the difficulties that may face readers approaching it for the first time. Collected Poems offers both Mallarme lovers and first-time readers a full understanding of this astonishing poet's work."

    His language—lyrical and tender—helped to transform modern Arabic poetry into a living metaphor for the universal experiences of exile, loss, and identity. The poems in this collection, constructed from the cadence and imagery of the Palestinian struggle, shift between the most intimate individual experience and the burdens of history and collective memory. Brilliantly translated by Fady Joudah, If I Were Another—which collects the greatest epic works of Darwish's mature years—is a powerful yet elegant work by a master poet and demonstrates why Darwish was one of the most celebrated poets of his time and was hailed as the voice and conscience of an entire people.

    Informed in part by Gnostic concepts of the separate soul in search of its divine origins ("spirit held by matter"). This dualistic vision is cast in contemporary terms and seeks resolution of these tensions through acceptance.