Book picks similar to
The Inheritance by Sahar Khalifeh


fiction
literature
palestine
translated

Where the Wild Ladies Are


Aoko Matsuda - 2016
    Where the Wild Ladies Are is populated by these and many other spirited women—who also happen to be ghosts. This is a realm in which jealousy, stubbornness, and other excessive "feminine" passions are not to be feared or suppressed, but rather cultivated; and, chances are, a man named Mr. Tei will notice your talents and recruit you, dead or alive (preferably dead), to join his mysterious company.In this witty and exuberant collection of linked stories, Aoko Matsuda takes the rich, millennia-old tradition of Japanese folktales—shapeshifting wives and foxes, magical trees and wells—and wholly reinvents them, presenting a world in which humans are consoled, guided, challenged, and transformed by the only sometimes visible forces that surround them.

Guests of the Sheik: An Ethnography of an Iraqi Village


Elizabeth Warnock Fernea - 1968
    A delightful, well-written, and vastly informative ethnographic study, this is an account of Fernea's two-year stay in a tiny rural village in Iraq, where she assumed the dress and sheltered life of a harem woman.

Crossing the Mangrove


Maryse Condé - 1989
    In the lush and vivid prose for which she has become famous, Condé has constructed a Guadeloupean wake for Francis Sancher.

The Danger Tree


Olivia Manning - 1977
    They are complemented by a group of similar refugees, and their story is paralleled by that of the soldiers like young Simon Boulderstone, twenty, fresh out from England, thrown precipitously into the alternating boredom and heat of the desert and the horrors of its warfare.

The Hilltop


Assaf Gavron - 2013
    According to the government it doesn’t exist; according to the military it must be defended. On this contested land, Othniel Assis—under the wary gaze of the neighboring Palestinian village—plants asparagus, arugula, and cherry tomatoes, and he installs goats—and his ever-expanding family. As Othniel cheerfully manipulates government agencies, more settlers arrive, and, amid a hodge-podge of shipping containers and mobile homes, the outpost takes root. One of the settlement’s steadfast residents is Gabi Kupper, a one-time free spirit and kibbutz-dweller, who undergoes a religious awakening. The delicate routines of Gabi’s new life are thrown into turmoil with the sudden arrival of Roni, his prodigal brother, who, years after venturing to America in search of fortune, arrives at Gabi’s door, penniless. To the settlement’s dismay, Roni soon hatches a plan to sell the “artisanal” olive oil from the Palestinian village to Tel Aviv yuppies. When a curious Washington Post correspondent stumbles into their midst, Ma’aleh Hermesh C becomes the focus of an international diplomatic scandal and faces its greatest test yet. By turns serious and satirical, The Hilltop brilliantly skewers the complex, often absurd reality of life in Israel, the West Bank settlers, and the nation's relationship to the United States, and makes a startling parallel between today’s settlements and the kibbutz movement of Gabi and Roni’s youth. Rich with humor and insight, Assaf Gavron’s novel is the first fiction to grapple with one of the most charged geo-political issues of our time, and he has written a masterpiece.

Desert


J.M.G. Le Clézio - 1980
    The first takes place in the desert between 1909 and 1912 and evokes the migration of a young adolescent boy, Nour, and his people, the Blue Men, notorious warriors of the desert. Driven from their lands by French colonial soldiers, Nour's tribe has come to the valley of the Saguiet El Hamra to seek the aid of the great spiritual leader known as Water of the Eyes. The religious chief sends them out from the holy city of Smara into the desert to travel still further. Spurred on by thirst, hunger, and suffering, Nour's tribe and others flee northward in the hopes of finding a land that can harbor them at last.The second narrative relates the contemporary story of Lalla, a descendant of the Blue Men. Though she is an orphan living in a shantytown known as the Project near a coastal city in Morocco, the blood of her proud, obstinate tribe runs in her veins. All too soon, Lalla must flee to escape a forced marriage with an older, wealthy man. She travels to France, undergoing many trials there, from working in a brothel to success as a highly paid fashion model, but she never betrays the blood of her ancestors.

The Book of Khalid


Ameen Rihani - 1911
    Together, they face all the difficulties of poor immigrants—the passage by ship, admittance through Ellis Island and the rough immigrant life. Khalid, always the dreamer, tries to participate in the political and cultural life of the teeming city—to often humiliating and comic result.Tiring of their sojourn, he convinces Shakib they should return to Lebanon. But their heads are now full of New World ideas. And Khalid, trying to improve his brethren, turns his understanding of Western thought into a call for political progress, and religious unity and tolerance in the Arab world. A call that has him, accidentally, almost founding a new religion—and almost becoming its first martyr, when his ideas incite the faithful to riot.Playing with classical Arabic literary forms, as well as Western literary conventions, Ameen Rihani’s The Book of Khalid is a unique contribution to American and World literature.From the Trade Paperback edition.

بقايا صور


حنا مينه - 1984
    Mina sets these personal events against a richly detailed description of events in the history of early 20th century Syria, as the silkworm industry gave way to modern foreign technology. The mode of life described is one of 3 bygone era.

That Smell and Notes from Prison


Sonallah Ibrahim - 1966
    Composed after a five-year term in prison, the semi-autobiographical story follows a recently released political prisoner as he wanders through Cairo, adrift in his native city. Living under house arrest, he tries to write of his tortuous experience, but instead smokes, spies on the neighbors, visits old lovers, and marvels at Egypt’s new consumer culture. Published in 1966, That Smell was immediately banned and the print-run confiscated. The original, uncensored version did not appear in Egypt for another twenty years.For this edition, translator Robyn Creswell has also included an annotated selection of the author’s Notes from Prison, Ibrahim’s prison diaries—a personal archive comprising hundreds of handwritten notes copied onto Bafra-brand cigarette papers and smuggled out of jail. These stark, intense writings shed unexpected light on the sources and motives of Ibrahim’s groundbreaking novel. Also included in this edition is Ibrahim’s celebrated essay about the writing and reception of That Smell.

Apple and Knife


Intan Paramaditha - 2018
    These short fictions set in the Indonesian everyday—in corporate boardrooms, in shanty towns, on dangdut stages—reveal a soupy otherworld stewing just beneath the surface. Sometimes wacky and always engrossing, this is subversive feminist horror at its best, where men and women alike are arbiters of fear, and where revenge is sometimes sweetest when delivered from the grave.Mara finds herself brainstorming an ad campaign for Free Maxi Pads, with a little help from the menstruation-eating hag of her childhood. Jamal falls in love with the rich and powerful Bambang, but it is the era of the smiling general and, if he’s not careful, he may find himself recruited to Bambang’s brutal cause. Solihin would give anything to make dangdut singer Salimah his wife – anything at all. In the globally connected and fast-developing Indonesia of Apple and Knife, taboos, inversions, sex and death all come together in a heady, intoxicating mix full of pointed critiques and bloody mutilations. Women carve a place for themselves in this world, finding ways to subvert norms or enacting brutalities on themselves and each other.

A Thousand Splendid Suns


Khaled Hosseini - 2007
    It is a tale of two generations of characters brought jarringly together by the tragic sweep of war, where personal lives - the struggle to survive, raise a family, find happiness - are inextricable from the history playing out around them.Propelled by the same storytelling instinct that made The Kite Runner a beloved classic, A Thousand Splendid Suns is at once a remarkable chronicle of three decades of Afghan history and a deeply moving account of family and friendship. It is a striking, heart-wrenching novel of an unforgiving time, an unlikely friendship, and an indestructible love - a stunning accomplishment.--front flap

Lebanon: A House Divided


Sandra Mackey - 1989
    Covering Lebanon's history through the Civil War of 1975—89, Sandra Mackey lays the groundwork needed to comprehend this often ill-understood country—offering insight into its role as the gateway between West and East, and bringing a clarity of focus to the schisms that serve to divide and define Lebanon.

The Last Ballad


Wiley Cash - 2017
    The chronicle of an ordinary woman’s struggle for dignity and her rights in a textile mill, The Last Ballad is a moving tale of courage in the face of oppression and injustice, with the emotional power of Ron Rash’s Serena, Dennis Lehane’s The Given Day, and the unforgettable films Norma Rae and Silkwood.Twelve times a week, twenty-eight-year-old Ella May Wiggins makes the two-mile trek to and from her job on the night shift at American Mill No. 2 in Bessemer City, North Carolina. The insular community considers the mill’s owners—the newly arrived Goldberg brothers—white but not American and expects them to pay Ella May and other workers less because they toil alongside African Americans like Violet, Ella May’s best friend. While the dirty, hazardous job at the mill earns Ella May a paltry nine dollars for seventy-two hours of work each week, it’s the only opportunity she has. Her no-good husband, John, has run off again, and she must keep her four young children alive with whatever work she can find.When the union leaflets begin circulating, Ella May has a taste of hope, a yearning for the better life the organizers promise. But the mill owners, backed by other nefarious forces, claim the union is nothing but a front for the Bolshevik menace sweeping across Europe. To maintain their control, the owners will use every means in their power, including bloodshed, to prevent workers from banding together. On the night of the county’s biggest rally, Ella May, weighing the costs of her choice, makes up her mind to join the movement—a decision that will have lasting consequences for her children, her friends, her town—indeed all that she loves.Seventy-five years later, Ella May’s daughter Lilly, now an elderly woman, tells her nephew about his grandmother and the events that transformed their family. Illuminating the most painful corners of their history, she reveals, for the first time, the tragedy that befell Ella May after that fateful union meeting in 1929.Intertwining myriad voices, Wiley Cash brings to life the heartbreak and bravery of the now forgotten struggle of the labor movement in early twentieth-century America—and pays tribute to the thousands of heroic women and men who risked their lives to win basic rights for all workers. Lyrical, heartbreaking, and haunting, this eloquent novel confirms Wiley Cash’s place among our nation’s finest writers.

Bread Givers


Anzia Yezierska - 1925
    Sarah's struggle towards independence and self-fulfillment resonates with a passion all can share. Beautifully redesigned page for page with the previous editions, Bread Givers is an essential historical work with enduring relevance.

Fortune's Daughter


Alice Hoffman - 1985
    Lila, a fortune-teller with no interest in the future, has lost her own daughter more than a quarter of a century earlier in New York. When these two women meet in Southern California it’s Earthquake Weather – the time when unexpected things happen. Immediately, their lives and fortunes become intertwined, as Rae tries to break away from the man she has been with since high school and Lila reaches into the past to search for the child she lost.This contemporary world is set against a series of Russian folktales told by an old woman who lives at the edge of Manhattan, in a place so well hidden it can only be found once in a life-time.