The Best Thing that Never Happened to Me


Laura Tait - 2014
    But she decided ten years ago that love wasn't about mix tapes and seizing the moment - though she's not exactly sure it's about secret dates with your boss, either. But what if the feelings never really went away? Alex wants to make every moment of his new job count. It's a fresh start in a big city, and he's almost certain that moving to London has nothing to do with Holly. Almost. How do you know if it was meant to be... Or never meant to happen at all?

Sphinx


Anne Garréta - 1986
    1962) is a lecturer at the University of Rennes II and research professor of literature and Romance studies at Duke University. She joined the Oulipo in 2000, becoming the first member to join born after the Oulipo was founded. Garréta won France's prestigious Prix Médicis in 2002, awarded each year to an author whose "fame does not yet match their talent," for her novel Pas un jour.Emma Ramadan is a graduate of Brown University and received her master's in literary translation from the American University of Paris. Her translation of Anne Parian's Monospace is forthcoming from La Presse. She is currently on a Fulbright Fellowship for literary translation in Morocco.

Divorcing


Susan Taubes - 1969
    Can the rift be mended? Perhaps in the form of a novel, one that goes back from present-day New York to Sophie's childhood in pre-World War II Budapest, that revisits the divorce between her Freudian father and her fickle mother, and finds a place for a host of further tensions and contradictions of her life now. The question that haunts Divorcing, however, is whether any novel can be fleet and bitter and true and light enough to gather up all the darkness of a given life.Susan Taubes's startlingly original novel was published in 1969 but largely ignored; after the author's tragic early death, it was forgotten. Its republication presents a chance to rediscover a dazzlingly intense and inventive writer whose work in many ways anticipates the fragmentary, glancing, lyrical novels that Renata Adler and Elizabeth Hardwick would write in the 1970s.

Nightmare in Berlin


Hans Fallada - 1947
    The war is over, yet Dr Doll, a loner and ‘moderate pessimist’, lives in constant fear. By night, he is haunted by nightmarish images of the bombsite in which he is trapped — he, and the rest of Germany. More than anything, he wishes to vanquish the demon of collective guilt, but he is unable to right any wrongs, especially in his position as mayor of a small town in north-east Germany that has been occupied by the Red Army.Dr Doll flees for Berlin, where he finds escape in a morphine addiction: each dose is a ‘small death’. He tries to make his way in the chaos of a city torn apart by war, accompanied by his young wife, who shares his addiction. Fighting to save two lives, he tentatively begins to believe in a better future.Written with Fallada’s distinctive power and vividness, Nightmare in Berlin captures the demoralised and desperate atmosphere of post-war Germany in a way that has never been matched or surpassed.The translation of this work was supported by a grant from the Goethe-Institut which is funded by the German Ministry of the Arts.

The Business


Iain Banks - 1999
    The character of The Business seems, even to her, to be vague to the point of invisibility. Her job is to keep abreast of technological developments, but she must let go the assumptions of a lifetime.

Angels and Insects


A.S. Byatt - 1992
    Byatt returns to the territory she explored in Possession: the landscape of Victorian England, where science and spiritualism are both popular manias, and domestic decorum coexists with brutality and perversion. Angels and Insects is "delicate and confidently ironic.... Byatt perfectly blends laughter and sympathy [with] extraordinary sensuality" (San Francisco Examiner).

The Appointment


Katharina Volckmer - 2020
    Seligman. Though she can barely see above his head, she holds forth about her life and desires, her struggles with her sexuality and identity. Born and raised in Germany, she has been living in London for several years, determined to break free from her family origins and her haunted homeland. But the recent death of her grandfather, and an unexpected inheritance, make it clear that you cannot easily outrun your own shame, whether it be physical, familial, historical, national, or all of the above. Or can you? With Dr. Seligman’s help, our narrator will find out. In a monologue that is both deliciously dark and subversively funny, she takes us on a wide-ranging journey from Hitler-centered sexual fantasies and overbearing mothers to the medicinal properties of squirrel tails and the notion that anatomical changes can serve as historical reparation. The Appointment is an audacious debut novel by an explosive new international literary voice, challenging all of our notions of what is fluid and what is fixed, and the myriad ways we seek to make peace with others and ourselves in the 21st century.

Getting to the Good Part


Lolita Files - 1999
    Misty's work life is thriving & she has found Mr. Right at last. Although Reesy's trying to be happy for her friend, she is troubled by this intrusion into the one friendship that has always come first for both women. Nonetheless, Reesy's dreams of a dance career have become reality & she is also seeing a man who might be a keeper. Unfortunately, her self-destructive tendencies threaten to destroy her, until true love & friendship save the day.