Lady Macbeth of Mtsensk


Nikolai Leskov - 1865
    Chastened and stifled by her marriage of convenience to a man twice her age, the young Katerina Lvovna goes yawning about the house, missing the barefoot freedom of her childhood, until she meets the feckless steward Sergei Filipych. Sergei proceeds to seduce Katerina, as he has done half the women in the town, not realizing that her passion, once freed, will attach to him so fiercely that Katerina will do anything to keep hold of him. Journalist and prose writer Nikolai Leskov is known for his powerful characterizations and the quintessentially Russian atmosphere of his stories.

The Rain Before it Falls


Jonathan Coe - 2007
    She recorded these memories sixty years later, just before her death, on cassettes she bequeathed to a woman she hadn't seen in decades. When her beloved niece, Gill, plays the tapes in hopes of locating this unwitting heir, she instead hears a family saga swathed in promise and betrayal: the story of how Beatrix, starved of her mother's affection, conceived a fraught bloodline that culminated in heart-stopping tragedy--its chief victim being her own granddaughter. And as Rosamond explores the ties that bound these generations together and shaped her experience all along, Gill grows increasingly haunted by how profoundly her own recollections--not to mention the love she feels for her grown daughters, listening alongside her--are linked to generations of women she never knew.A stirring, masterful portrait of motherhood and family secrets, "The Rain Before It Falls" is also a meditation on the tapestries we weave out of the past, whether transcendent or horrific. Hailed by the "Los Angeles Times" for his "sustained, intricate brilliance," Jonathan Coe once again proves himself "an artist of character and of his characters' stories," here more astutely than ever before.

The Queue


Vladimir Sorokin - 1984
    . . nobody knows quite what, but the rumors are flying. Leather or suede? Jackets, jeans? Turkish, Swedish, maybe even American? It doesn't matter - if anything is on sale, you better line up to buy it. Sorokin's tour de force of ventriloquism and formal daring tells the whole story in snatches of unattributed dialogue, adding up to nothing less than the real voice of the people, overheard on the street as they joke and curse, fall in and out of love, slurp down ice cream or vodka, fill out crossword puzzles, and even go to sleep and line up again in the morning as the queue drags on.

The Dying Animal


Philip Roth - 2001
    The speaker is David Kepesh, white-haired and over sixty, an eminent TV culture critic and star lecturer at a New York college - as well as an articulate propagandist of the sexual revolution. For years he has made a practice of sleeping with adventurous female students while maintaining an aesthete's critical distance. But now that distance has been annihilated.The agency of Kepesh's undoing is Consuela Castillo, the decorous, humblingly beautiful twenty-four-year-old daughter of Cuban exiles. When he becomes involved with her, Kepesh finds himself dragged helplessly into the quagmire of sexual jealousy and loss. In chronicling the themes of eros and mortality, licence and repression, freedom and sacrifice. The Dying Animal is a burning coal of a book, filled with intellectual heat and not a little danger.

The Pilgrim Hawk


Glenway Wescott - 1940
    Alwyn Tower, an American expatriate and sometime novelist, is staying with a friend outside of Paris, when a well-heeled, itinerant Irish couple drops in—with Lucy, their trained hawk, a restless, sullen, disturbingly totemic presence. Lunch is prepared, drink flows. A masquerade, at once harrowing and farcical, begins. A work of classical elegance and concision, The Pilgrim Hawk stands with Faulkner’s The Bear as one of the finest American short novels: a beautifully crafted story that is also a poignant evocation of the implacable power of love.

The Bird's Nest


Shirley Jackson - 1954
    When Elizabeth begins to suffer terrible migraines and backaches, her aunt takes her to the doctor, then to a psychiatrist. But slowly, and with Jackson's characteristic chill, we learn that Elizabeth is not just one girl—but four separate, self-destructive personalities. The Bird's Nest, Jackson's third novel, develops hallmarks of the horror master's most unsettling work: tormented heroines, riveting familial mysteries, and a disquieting vision inside the human mind.

The Funeral Party


Lyudmila Ulitskaya - 1999
    In a sweltering New York City apartment, a group of Russian émigrés gathers round the deathbed of an artist named Alik, a charismatic character beloved by them all, especially the women who take turns nursing him as he fades from this world. Their reminiscences of the dying man and of their lives in Russia are punctuated by debates and squabbles: Whom did Alik love most? Should he be baptized before he dies, as his alcoholic wife, Nina, desperately wishes, or be reconciled to the faith of his birth by a rabbi who happens to be on hand? And what will be the meaning for them of the Yeltsin putsch, which is happening across the world in their long-lost Moscow but also right before their eyes on CNN? This marvelous group of individuals inhabits the first novel by Ludmila Ulitskaya to be published in English, a book that was shortlisted for the Russian Booker Prize and has been praised wherever translated editions have appeared. Simultaneously funny and sad, lyrical in its Russian sorrow and devastatingly keen in its observation of character, The Funeral Party introduces to our shores a wonderful writer who captures, wryly and tenderly, our complex thoughts and emotions confronting life and death, love and loss, homeland and exile.From the Hardcover edition.

Generations of Winter


Vasily Aksyonov - 1993
    Zhivago for its portrayal of Stalin's Russia, Generations of Winter is the romantic saga of the Gradov family from 1925 to 1945.

The Noise of Time: Selected Prose


Osip Mandelstam - 1925
    Osip Mandelstam has in recent years come to be seen as a central figure in European modernism. Though known primarily as a poet, Mandelstam worked in many styles: autobiography, short story, travel writing, and polemic. Mandelstam's biographer, Clarence Brown, presents a collection of the poet's prose works that illuminates his far-ranging talent and places him within the canon of European modernism.This volume includes Mandelstam's "The Noise of Time, " a series of autobiographical sketches; "The Egyptian Stamp, " a novella echoing Gogol and Dostoevsky; "Fourth Prose, " and the famous travel memoirs "Theodosia" and "Journey to Armenia."

Jules et Jim


Henri-Pierre Roché - 1953
    Together they embark upon a riotously Bohemian life, full of gaiety, color and bustle. And then there is Kate, the enigmatic German girl with the mysterious smile.Capricious, untamed and curiously innocent, Kate steals their hearts in turn, and so begins the moving and tender story of three people in love, with each other and with life. Francois Truffaut, whose film of the novel is one of cinema's greatest achievments, has called Jules et Jim "a perfect hymn to love."Henri-Pierre Roch devoted his life to the arts, numbering Duchamp, Brancusi, Braque, Satie and Picasso amongst his closest friends. Jules et Jim, an autobiographical novel, was originally published in France in 1953 and was followed by Deux Anglaises et le Continent, which Truffaut also made into a film."A delightful account of people sharing and unsharing each other."?Times Literary Supplement

The Plague


Albert Camus - 1947
    In Oran, a coastal town in North Africa, the plague begins as a series of portents, unheeded by the people. It gradually becomes an omnipresent reality, obliterating all traces of the past and driving its victims to almost unearthly extremes of suffering, madness, and compassion.

Dreams of My Russian Summers


Andreï Makine - 1995
    Every summer he visits his grandmother in a dusty village overlooking the vast steppes. Here, during the warm evenings, they sit on Charlotte's narrow, flower-covered bacony and listen to tales from another time, another place: Paris at the turn of the century. She who used to see Proust playing tennis in Neuilly captivates the children with stories of Tsar Nicholas's visit to Paris in 1896, of the great Paris flood of 1910, of the death of French president Felix Faure in the arms of his mistress. But from Charlotte the boy also learns of a Russia he has never known, of famine and misery, of brutal injustice, of the hopeless chaos of war. He follows her as she travels by foot from Moscow half the way to Siberia; suffers with her as she tells of her husband - his grandfather - a victim of Stalin's purges; shudders as she describes her own capture by bandits, who brutalize her and left her for dead. Could all this pain and suffering really have happened to his gentle, beloved Charlotte? Mesmerized, the boy weaves Charlotte's stories into his own secret universe of memory and dream. Yet, despite all the deprivations and injustices of the Soviet world, he like many Russians still feels a strong affinity with and "an indestructible love" for his homeland.

Sanin


Mikhail Petrovich Artsybashev - 1907
    Some praised the novel far more than it deserved, others complained bitterly that it was a defamation of youth. I may, however, without exaggeration assert that no one in Russia took the trouble to fathom the ideas of the novel. The eulogies and condemnations are equally one-sided. Thus did Mikhail Artsybashev (1878-1927), whose novels and short stories are suffused with themes of sex, suicide, and murder, describe the reaction to publication in 1907 of Sanin, his second novel. The work provoked heated debates among the Russian reading public, and the journal in which it was published serially was soon closed down by the authorities.The hero of Artsybashev's novel exhibits a set of new values to be contrasted with the morality of the older Russian intelligentsia. Sanin is an attractive, clever, powerful, life-loving man who is, at the same time, an amoral and carnal animal, bored both by politics and by religion. During the novel he lusts after his own sister, but defends her when she is betrayed by an arrogant officer; he deflowers an innocent-but-willing virgin; and encourages a Jewish friend to end his self-doubts by committing suicide. Sanin's extreme individualism greatly appealed to young people in Russia during the twilight years of the Romanov regime. Saninism was marked by sensualism, self-gratification, and self-destruction--and gained in credibility in an atmosphere of moral and spiritual despondency. Artybashev drew upon a wide range of sources for his inspiration - Sanin owes debts to Dostoevsky's Notes from Underground, Nietzsche's notion of the superman, and the work of the individualist anarchist philosopher Johann Kaspar Schmidt. Michael R. Katz's translation of this controversial novel is the first into English in almost seventy years.Russian pornography is not plain pornography such as the French and Germans produce, but pornography with ideas.-Kornei ChukovskyThose who saw in the much discussed novel only suggestive scenes, shocking their morality or titillating their senses, were mistaken; it was, as usual in Russia, a book with a message, and Sanin slept with all his mistresses to prove a thesis rather than to obey a natural urge.-Marc Slonim

Tales of Ordinary Madness


Charles Bukowski - 1967
    Lawrence, Chekhov and Hemingway, Bukowski's writing is passionate, extreme and has attracted a cult following, while his life was as weird and wild as the tales he wrote. This collection of short stories gives an insight into the dark, dangerous lowlife of Los Angeles that Bukowski inhabited.From prostitutes to classical music, Bukowski ingeniously mixes high and low culture in his 'tales of ordinary madness'. These are angry yet tender, humorous and haunting portrayals of life in the underbelly of Los Angeles.A .45 to pay the rent --Doing time with public enemy no. 1 --Scenes from the big time --Nut ward just east of Hollywood --Would you suggest writing as a career? --The great Zen wedding --Reunion --Cunt and Kant and a happy home --Goodbye Watson --Great poets die in steaming pots of shit --My stay in the poet's cottage --The stupid Christs --Too sensitive --Rape! Rape! --An evil town --Love it or leave it. A dollar and twenty cents --No stockings --A quiet conversation piece --Beer and poets and talk --I shot a man in Reno --A rain of women --Night streets of madness --Purple as an iris --Eyes like the sky --One for Walter Lowenfels --Notes of a potential suicide --Notes on the pest --A bad trip --Animal crackers in my soup --A popular man --Flower horse --The big pot game --The blanket

The Blue Flowers


Raymond Queneau - 1965
    And only a pataphysician nurtured lovingly on surrealist excess could have dreamed up The Blue Flowers, Queneau's 1964 novel, now reissued as a New Directions Paperbook. To a pataphysician all things are equal, there is no improvement or progress in the human condition, and a ‘message’ is an invention of the benighted reader, certainly not the author or his perplexing creations – the sweet, fennel-drinking Cidrolin, and the rampaging Duke d'Auge. History is mostly what the duke rampages through – 700 years of it at 175-year clips. He refuses to crusade, clobbers his king with the ‘in’ toy of 1439 – the cannon – dabbles in alchemy, and decides that those musty caves down at Altamira need a bit of sprucing up. Meanwhile, Cidrolin in the 1960s lolls on his barge moored along the Seine, sips essence of fennel, and ineffectually tries to catch the graffitist who nightly defiles his fence. But mostly he naps. Is it just a coincidence that the duke appears only when Cidrolin is dozing? And vice versa? In the tradition of Villon and Céline, Queneau attempted to bring the language of the French streets into common literary usage, and his mad word-plays, bad puns, bawdy jokes, and anachronistic wackiness have been kept amazingly and glitteringly intact by the incomparable translator Barbara Wright.