More than 200 years ago, an anomymous author wrote this tale of Judge Dee's legendary detective skills under the title Dee Goong An, or "Criminal Cases Solved by Judge Dee." Dutch author Robert van Gulik translated the work from the Chinese for the enjoyment of 20th century European readers.