Best of
Asian-Literature

2006

A Wild Sheep Chase / Dance Dance Dance


Haruki Murakami - 2006
    But an ordinary life has a way of taking an extraordinary turn. Add a girl whose ears are so exquisite that, when uncovered, they improve sex a thousand-fold, a runaway friend, a right-wing politico, an ovine-obsessed professor and a manic-depressive in a sheep outfit, implicate them in a hunt for a sheep, that may or may not be running the world, and the upshot is another singular masterpiece from Haruki Murakami. "Dance Dance Dance" - High-class call girls billed to Mastercard; a psychic thirteen-year-old drop-out with a passion for Talking Heads; a hunky matinee idol doomed to play dentists and teachers; a one-armed beach-combing poet, an uptight hotel clerk and one very bemused narrator caught in the web of advanced capitalist mayhem; combine this offbeat cast of characters with Murakami's idiosyncratic prose and out comes "Dance Dance Dance". It is an assault on the senses, part murder mystery, part metaphysical speculation; a fable for our times as catchy as a rock song blasting from the window of a sports car.

Life and Death are Wearing Me Out


Mo Yan - 2006
    He goes to Hell, where Lord Yama, king of the underworld, has Ximen Nao tortured endlessly, trying to make him admit his guilt, to no avail. Finally, in disgust, Lord Yama allows Ximen Nao to return to earth, to his own farm, where he is reborn not as a human but first as a donkey, then an ox, pig, dog, monkey, and finally the big-headed boy Lan Qiansui. Through the earthy and hugely entertaining perspectives of these animals, Ximen Nao narrates fifty years of modern Chinese history, ending on the eve of the new millennium. Here is an absolutely spellbinding tale that reveals the author's love of the land, beset by so many ills, traditional and modern.

Color of the Sea


John Hamamura - 2006
    Sam is rapidly learning the code of the samurai in the late 1930s on the lush Hawaiian Islands, where he is slowly coming into his own as a son and a man.But after Sam strikes out for California, where he meets Keiko, the beautiful young woman destined to be the love of his life, he faces crushing disappointment—Keiko's parents take her back to Japan, forcing Keiko to endure their attempts to arrange her marriage. It is a trial complicated by how the Japanese perceive her—as too Americanized to be a proper Japanese wife and mother—and its pain is compounded by the Japanese attack on Pearl Harbor, which ignites the war that instantly taints Sam, Keiko, and their friends and family as enemies of the state.Sam himself is most caught between cultures when, impressed by his knowledge of Japanese, the U.S. Army drafts and then promotes Sam, sending him on a secret mission into a wartime world of madness where he faces the very real risk of encountering his own brother in combat.From the tragedies of the camps through to the bombing of Hiroshima, where Sam's mother and siblings live, Sam's very identity both puts his life at risk and provides the only reserve from which he can pull to survive. In this beautifully written historical epic about a boy in search of manhood, a girl in search of truth, and two peoples divided by war, Sam must draw upon his training, his past, and everything he has learned if he's ever to span his two cultures and see Keiko, or his family, again.

The Book of Korean Poetry: Songs of Shilla and Koryo


Kevin O'Rourke - 2006
    Kevin O’Rourke’s The Book of Korean Poetry traces Korean poetry from the pre-Shilla era to the end of Korea’s golden poetry period in the Koryo dynasty.There are two poetry traditions in Korea: hanshi (poems by Korean poets in Chinese characters) and vernacular poems, which are invariably songs. Hanshi is a poetry to be read and contemplated; the vernacular is a poetry to be sung and heard. Hanshi was aimed at personal cultivation, vernacular poetry primarily at entertainment. Hanshi was a much more private discipline; vernacular poetry was composed for the most part against a convivial background of wine, music, and dance.In this comprehensive treatment of the poetry of Shilla and Koryo, O’Rourke divides one hundred fifty poems into five sections: Early Songs, Shilla hanshi, Shilla hyangga, Koryo kayo, and Koryo hanshi and shijo. Only a few pre-Shilla poems are extant; O’Rourke features all five. All fourteen extant Shilla hyangga are included. Seventeen major Koryo kayo are featured; only a few short, incantatory pieces that defied translation were excluded. Fourteen of the fewer than twenty Koryo shijo with claims to authenticity are presented. From the vast number of extant hanshi, O’Rourke selected poems with the most intrinsic merit and universal appeal. In addition to introductory essays on the genres of hanshi, hyangga, Koryo kayo, and shijo, O’Rourke interleaves his graceful translations with commentary on the historical backgrounds, poetic forms, and biographical notes on the poets’ lives as well as guides to the original texts, bibliographical materials, and even anecdotes on how the poems came to be written. Along with the translations themselves, O’Rourke’s annotations of the poems make this volume a particularly interesting and important introduction to the scholarship of East Asian literature.

The Bamboo Cutter & the Moon Maiden: A Japanese Folk Tale


Teresa Pierce Williston - 2006
    The tale begins when a loving couple discovers a tiny baby girl in a thicket of bamboo stalks and takes her home to raise as their own. The Bamboo Princess, as she comes to be known, grows into womanhood while fending off suitors, caring for her new family, and ultimately fulfilling her destiny by returning to her true and rightful home—the moon. In the mold of traditional Japanese morality tales, this story reinforces values of bravery, hard work, and humility. A full explanation of the research and meticulous preparations behind the illustrator’s intricate artwork, which harkens back to time-honored Japanese block prints, is also included.

Gungrave Anime Manga Volume 1


Yasuhiro Nightow - 2006
    Driven by his need for revenge, he returns from beyond the grave to cripple Millenion, the huge mafia organization that used undead monsters as its enforcers. His ultimate goal will be to destroy Harry McDowel, the leader of Millenion.

Elements of Japanese Design


Boyé Lafayette de Mente - 2006
    This succinct guide describes the influence and importance of 65 key elements that make up Japanese design, detailing their origins—and their impact on fields ranging from architecture and interior design to consumer products and high fashion.Learn, for example, how the wabi sabi style that's so popular today developed from the lifestyle choices made by monks a thousand years ago. And how unexpected influences—like tatami (straw mats) or seijaku (silence)—have contributed to contemporary Japanese design.Elements of Japanese Design offers new insights into the historical and cultural developments at the root of this now international aesthetic movement. From wa (harmony) to kaizen (continuous improvement), from mushin (the empty mind) to mujo (incompleteness), you'll discover how these elements have combined and evolved into a powerful design paradigm that has changed the way the world looks, thinks and acts.Chapters include:Washi, Paper with CharacterIkebana, Growing Flowers in a VaseBukkyo, The Impact of BuddhismShibui, Eliminating the UnessentialKawaii, The Incredibly "Cute" SyndromeKatana, Swords with Spirit