This Andersen fairy-tale has also been translated as: It's Perfectly True, and For Sure! For Sure!.By the time a chicken's innocent remark about losing a feather is passed on from one bird to another, it turns into a wild story about the suicidal deaths of five lovesick hens.